PIETRO FIORENTINI REFLUX 819, Техническое руководство

Страница: 24 / 87

4.4.2 MONITOR PÅ LINJEN
Ved denne anvendelse er nødregulatoren (fig.17 og
18) installeret opstrøms i forhold til regulatoren.
4.4.2 IN-LINE MONITOR
With this kind of application, the emergency regulator
is installed up-line from the service one (fig.17 and
18).
TEKNISK VEJLEDNING MT050
TECHNICAL MANUAL MT050
38
MANUALE TECNICO MT050 TECHNICAL MANUAL MT050 TECHNISCHES HANDBUCH MT050
4.4.2 MONITOR IN LINEA 4.4.2 IN-LINE MONITOR 4.4.2 IN REIHE GESCHALTETER MONITOR
In questa applicazione il regolatore di
emergenza (fig.17 e 18) è installato a
monte di quello di servizio.
With this kind of application, the emergency
regulator is installed up-line from the
service one (fig.17 and 18).
Bei dieser Einsatzweise wird der Monitor als
zusätzliches Regelgerät in der Leitung vor
dem Betriebsregel-gerät installiert (Abb. 17
und 18).
Fig. 16
Fig. 16 /
Fig. 16
24