PIETRO FIORENTINI REFLUX 819, Техническое руководство

Страница: 46 / 87

GENMONTERING REGULATOREN
SERVOMOTORENHED
Vi minder om, at O-ringene og de mekaniske glidende
dele (stængler etc.) skal smøres før genmontering
med et tyndt lag silikonefedt, hvorimod de faste dele
skal have smørefedt, så de forbliver bløde, og for at de
bliver på plads i deres huler:
19) Fjern guiden til spindlen pos. U .
20) Genmonter det nederste dæksel pos. D , på
guiden til lukkemekanismen pos. C og husk
at justere transmissionshullet for nedstrøms
reguleringskreds.
21) Genmonter og stram skruerne pos.
9
.
22) Genmonter og fastgør skruerne på enheden for
membranholderen og husk at justere hullet til dysen
for overførsel.
23) Genmonter enheden for membranholderen på
hovedstykket.
24) Genmonter balanceringsstemplet pos. P på guiden
til afbalanceringsspindlen pos. L .
25) Stram og fastgør guiden til afbalanceringsspindlen
pos. L på spindlen mens enheden for
membranholderen holdes fast.
26) Genmonter på den øverste flange pos. O stangen
der guider retningsindikatoren pos. R .
27) Genmonter det øverste dæksel pos. D og den
øverste flange pos. O ved at stramme skruerne
pos. 9 .
28) Genmonter stangen til retningsindikatoren (hvis
muligt ikke over dysen for overførsel) pos. S .
29) Med det rigtige værktøj påvirkes øjebolten pos. a
genmonteres det øverste dæksel pos. D efter at
have kontrolleret at membranen er korrekt placeret i
forhold til det nederste dæksel.
30) Genmonter og stram skruerne pos. Z med et
tilspændingsmoment på 3,5 kg.m.
TEKNISK VEJLEDNING MT050
TECHNICAL MANUAL MT050
REASSEMBLING THE REGULATOR
SERVOMOTOR UNIT
Remember that the O-rings and the sliding mechanical
parts (rods, etc.) must be lightly lubricated, before
reassembly, with a fine layer of silicone grease, while
static parts require grease to make them softer but
mainly to hold them in their slots:
19) Reassemble the guide rod, pos.
U
.
20) Reassemble the bottom cover, pos.
D
, on the
obturator guide, pos.
C
, remembering to align the
downstream sensing line hole properly.
21) Reassemble and fix the screws, pos.
9
.
22) Reassemble and fix the screws of the diaphragm
- holder assembly, remember to align the hole for
the transfer nozzle.
23) Reassemble the diaphragm-holder assembly on
the head.
24) Reassemble the balancing piston, pos.
P
, on the
balancing guide rod, pos.
L
.
25) Screw and fix the balancing guide rod, pos.
L
,
to the rod, keeping the diaphragm-holder fixed.
26) Reassemble the stroke indicator rod guide, pos.
O
, onto the top flange.
R
27) Reassemble the top cover, pos.
D
, and the top
flange, pos.
O
, and fix the screws, pos.
9
.
28) Reassemble the stroke indicator rod, pos. ,
(preferably not above the transfer holes).
S
29) Using appropriate means on the eyebolt, pos.
a
,
reassemble the top cover, pos.
D
, after checking
that the diaphragm is correctly positioned with
respect to the bottom cover.
30) Reassemble and fix the screws, pos.
Z
, with a
torque of 3.5 kg.m.
46