Panasonic NR-D513XB, Руководство по эксплуатации

Страница: 9 / 40

■
Do not transport refrigerators in a horizontal position.
Laying a refrigerator horizontally may damage the piping.
■ Do not place any item protruding out of the shelf area.
Bottles may drop and cause injuries.
■ When opening a door or other person touching the refrigerator, make sure the moving door not
to pinch anyone's finger. The moving door may hit fingers and cause injuries.
■ Do not eat any smelling or color-changed food.
Rotten food may cause illness.
-9-
. ﺪﻴﻨﻛ ﻱﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﺎﻫ ﻪﺴﻔﻗ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻲﮔﺪﻣﺁﺮﺑ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻡﺎﺴﺟﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺯﺍ
■
. ﺪﻨﻨﻛ ﺐﻴﺳﺁ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻭ ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺎﻫ ﻱﺮﻄﺑ
ّﻑﺮﻟﺍ
ﻦﻋ
ًﺎﺌﺗﺎﻧ
ﻰﻘﺒﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺩﺍّﺮﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺮﻏ
ّﻱﺃ
ﻊﻀﺗ ﻻ
■
. ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﺪﺤﺗﻭ
ًﺎﺿﺭﺃ
ﺕﺎﺟﺎﺟﺰﻟﺍ ﻊﻘﺗ ﺪﻗ
ﺐﺒﺳ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﻝﺎﭽﺨﻳ ﺏﺭﺩ . ﺪﻨﻜﻧ ﺮﻴﮔ ﺏﺭﺩ ﻦﻴﺑ ﺖﺳﺩ ﻥﺎﺘﺸﮕﻧﺍ ﻪﻛ ﺪﻴﺑﺎﻳ ﻥﺎﻨﻴﻤﻁﺍ ،ﻝﺎﭽﺨﻳ ﺎﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ﺎﻳ ﻝﺎﭽﺨﻳ ﺏﺭﺩ ﻥﺩﺮﻛ ﺯﺎﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ
■
. ﺩﻮﺷ ﻥﺎﺘﺸﮕﻧﺍ ﻥﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﻭ ﻥﺩﺯ ﻪﺑﺮﺿ
ﻱﺫﺆﻳ ﺪﻗ ﻙّﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺎﻓ ،ﻢﻫﺪﺣﺃ ﻊﺒﺻﺇ ﻰﻠﻋ ﻙّﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻂﻐﻀﻳ ﻻﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ ،ﺩﺍّﺮﺒﻟﺍ ﺮﺧﺁ ٌﺺﺨﺷ ﺲﻤﻠﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺢﺘﻔﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
■
. ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﺪﺤﻳﻭ ﻊﺑﺎﺻﻷﺍ
. ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻞﻴﻣ ﺍﺭ ﮓﻧﺭ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺎﻳ ﻉﻮﺒﻄﻣ ﺎﻧ ﻱﻮﺑ ﺎﺑ ﻱﺍﺬﻏ ﺰﮔﺮﻫ
■
. ﺪﻧﻮﺷ ﻱﺭﺎﻤﻴﺑ ﺐﺒﺳ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺪﺳﺎﻓ ﻱﺎﻫﺍﺬﻏ
. ﻪﻧﻮﻟ ﺮّﻴﻐﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋﺍﺭ ﻪﻨﻣ ﺡﻮﻔﺗ
ٍﻡﺎﻌﻁ
ّﻱﺃ ﻞﻛﺄﺗ ﻻ
■
. ﺽﺮﻤﻟﺍ ﺪﺳﺎﻔﻟﺍ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺐّﺒﺴﻳ ﺪﻗ
. ﺪﻴﻨﻜﻧ ﺎﺟ ﻪﺑﺎﺟ ﻩﺪﻴﺑﺍﻮﺧ ﺕﺭﻮﺼﺑ ﺍﺭ ﻝﺎﭽﺨﻳ
■
. ﺩﻮﺷ ﻥﺁ ﻲﺸﻛ ﻪﻟﻮﻟ ﻥﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﺐﺒﺳ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﻲﻣ ﻝﺎﭽﺨﻳ ﻥﺪﻧﺎﺑﺍﻮﺧ
. ﻪﻠﻘﻧ ءﺎﻨﺛﺃ
ًﺎّﻴﻘﻓﺃ
ﺩﺍّﺮﺒﻟﺍ ﻞﻤﺤﺗ ﻻ
■
. ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺎﺑ ﺭﺍﺮﺿﻷﺍ
ًﺎﻴﻘﻓﺃ
ﺩﺍ ّﺮﺒﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﻖﺤﻠﻳ ﺪﻗ