Panasonic NR-D513XB, Руководство по эксплуатации

Страница: 19 / 40

• • For storing vegetable and fruit.
The high compartment temperature can store vegetables and fruits without plastic wrapping.
Some types and conditions of food still require wrapping for storage.
The compartment temperature is approx. 5~8 °C, varying by thetemperature setting and
ambient temperature.
• The fresh cassette prolongs freshness of fruits and vegetables in the vegetable
compartment.
AITC Fresh Cassette
VEGETABLE COMPARTMENT
• For easy-to-be-damaged tomatoes and fruits, low-temperature sensitive
eggplants and cucumbers.
• For storing leaf vegetables such as spinach, lettuce or large-sized vegetables.
-19-
ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﻮﺤﻧ
HOW TO USE THE VEGETABLE COMPARTMENT /
/
ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ
/
ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ ﻪﻈﻔﺤﻣ
/
ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﻢﺴﻗ
ﻩﻮﻴﻣ ﻭ ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ یﺍﺮﺑ •
ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍﻭ ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ •
. ﺩﺮﮐ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﯽﮑﻴﺘﺳﻼﭘ ﻞﻳﻮﻓ ﻞﺧﺍﺩ ﻥﺪﻴﭽﻴﭘ ﻥﻭﺪﺑ ﺍﺭ ﺕﺎﺟ ﻩﻮﻴﻣ ﻭ ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻦﻳﺍ یﻻﺎﺑ یﺎﻣﺩ ﺭﺩ
ﺖﺳﺍ ﺭﺩ 5 ~ 8 ﺩﻭﺪﺣ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﻞﺧﺍﺩ یﺎﻣﺩ . ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻞﻳﻮﻓ ﻞﺧﺍﺩ ﻥﺪﻴﭽﻴﭘ ﺪﻨﻣﺯﺎﻴﻧ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ یﺍﺮﺑ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ
. ﺪﺑﺎﻳ ﯽﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻂﻴﺤﻣ یﺎﻣﺩ ﻭ ﺎﻣﺩ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ
ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺾﻌﺑ
ّﻦﻜﻟ
. ﻲﻜﻴﺘﺳﻼﺑ
ٍﻑﻼﻏ
ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍﻭ ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﻆﻔﺤﺑ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺢﻤﺴﺗ
. ﻆﻔﺤﻟﺍ ﻞﺒﻗ
ًﺎﻔﻴﻠﻐﺗ
ﻡﺰﻠﺘﺴﺗ ﺎﻬﻓﻭﺮﻅﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ
. ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺩﺍﺪﻋﻹ
ًﺎﻘﻓﻭ
ﻒﻠﺘﺨﺗﻭ ،ًَﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺕﺎﺟﺭﺩ 8 ~ 5 ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﻎﻠﺒﺗ
. ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺍﺭ یﺍ ﻩﻮﻴﻣﺎﺟ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ ﻭ ﺎﻫ ﻩﻮﻴﻣ ﺕﻭﺍﺮﻁ ﻩﺯﺎﺗ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻪﻈﻔﺤﻣ •
ﺓﺮﻴﺠﺣ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺟﺯﺎﻁ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺕﺍﻭﺮﻀﺨﻟﺍﻭ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍ ءﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺖﻴﺳﺎﻛ ﻆﻓﺎﺤﻳ •
. ﺕﺍﻭﺮﻀﺨﻟﺍ
. گﺭﺰﺑ ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ ﺎﻳ ، ﻮﻫﺎﮐ ﻭ ﺝﺎﻨﻔﺳﺍ ﺮﻴﻈﻧ یﺍ ﻪﻗﺭﻭ ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ یﺍﺮﺑ •
. ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﻭﺃ ، ّﺲﺨﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺦﻧﺎﺒﺴﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻗﺭﻮﻟﺍ ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ •
Bottom Case VC /
ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﯽﻨﻴﺋﺎﭘ یﻮﺸﮐ
/
ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺓﺮﺠﺤﻟﺍ
ﺎﻣﺩ ﻪﺑ ﺱﺎﺴﺣ ﺩﺍﻮﻣ ، ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﻨﻨﻴﺑ ﯽﻣ ﺐﻴﺳﺁ ﻊﻳﺮﺳ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﺟ ﻩﻮﻴﻣ یﺍﺮﺑ •
. ﺭﺎﻴﺧﻭ ﻥﺎﺠﻣﺩﺎﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ
. ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗ ﺔﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ،ﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻭ ﻥﺎﺠﻧﺫﺎﺒﻟﺍﻭ ،ﺔ ّﺸﻬﻟﺍ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍﻭ ﻢﻁﺎﻤﻄﻟﺍ ﻆﻔﺤﻟ •
. ﺪﻴﻨﮐ یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺎﻬﻧﺁ ﻂﺳﻮﺗ کﺎﻧﺮﻄﺧ ﻂﻳﺍﺮﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻭ ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﺩﻭﺭﻭ ﺯﺍ •
. ﺭﺎﻄﺧﺃ ﺙﻭﺪﺣ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻊﻨﻣ •
/
AITC ﻩﺯﺎﺗ ﯽﻳﺍﺬﻏ ﺩﺍﻮﻣ ﻪﻈﻔﺤﻣ
Top Case VC /
ﺕﺎﺠﻳﺰﺒﺳ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﯽﻳﻻﺎﺑ یﻮﺸﮐ
/
ﺭﺎﻀﺨﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺓﺮﺠﺤﻟﺍ
Divider
• Preventing children from entering to cause danger.
/
ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻪﺤﻔﺻ
/
ﻢﺴﻘﻣ ﻑﺭ
/
AITC
ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﺖﻴﺳﺎﻛ