![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/ea3200s/ea3200s_original-instruction-manual_223006054.webp)
54
¹ÁÆ̽ƹƻ½½ÌÊõȹʹÌÁÇÆË
La maintenance et la remise en état de tronçonneuses
modernes ainsi que les éléments les plus importants de la
Ëõ»ÍÊÁÌõ½ÐÁ¿½ÆÌÍƽ¾ÇÊŹÌÁÇÆÈÊǾ½ËËÁÇÆƽÄĽÉ͹ÄÁŲõ½½ÌÍÆ
¹Ì½ÄÁ½ÊõÉÍÁÈõ¼ƢÇÍÌÁÄĹ¿½ËÈõ»Á¹Ä½Ì¼Ƣ¹ÈȹʽÁÄ˼½»ÇÆÌÊħĽƖ
Tous les travaux qui ne sont pas décrits dans ce manuel
¼ƢÍÌÁÄÁ˹ÌÁÇƼÇÁνÆÌöÌʽ½Ű½»ÌÍõËȹÊÍƹ̽ÄÁ½ÊËÈõ»Á¹ÄÁËõ
MAKITA.
Le spécialiste dispose de la formation, de l’expérience et des
équipements nécessaires pour vous apporter chaque fois la
ËÇÄÍÌÁÇÆõ»ÇÆÇÅÁÉͽĹÈÄÍ˹ιÆ̹¿½Í˽½ÌÎÇÍ˹ÈÈÇÊ̽Íƽ
¹Á¼½¼Ƣ¹ËËÁË̹ƻ½½ÆÈʹÌÁÉͽ½Ì½Æ»ÇÆ˽ÁÄƖÇÍÊ»ÇÆƹĎÌʽĹ
ÄÁË̽¼½ËʽνƼ½ÍÊËƓ»ÇÆËÍÄ̽ÒĽËÁ̽ÏÏÏƖŹÃÁ̹Ƙ
outdoor.com
¹¿¹Ê¹ÆÌÁ½ËƢ¹ÆÆÍĽ½Æ»¹Ë¼½Ì½Æ̹ÌÁν˼½ÊõȹʹÌÁÇÆ
½Ű½»ÌÍõ½Ëȹʼ½ËÌÁ½ÊËÇͼ½ËȽÊËÇÆƽ˹ÍÌÇÊÁËõ½ËƖ
Áô»½Ë¼½Ê½»À¹Æ¿½
½¾ÇÆ»ÌÁÇÆƽŽÆÌȽÊŹƽÆÌŲ¹ºÄ½½ÌĹËõ»ÍÊÁÌõ¼½ÎÇÌʽ
¹ÈȹʽÁļõȽƼ¹ÍËËÁ¼½Ä¹É͹ÄÁÌõ¼½ËÈÁô»½Ë¼½Ê½»À¹Æ¿½
ÍÌÁÄÁËõ½ËƖƢÍÌÁÄÁ˽ÒÉͽ¼½ËÈÁô»½Ë¼½Ê½»À¹Æ¿½¼ƢÇÊÁ¿Áƽ
MAKITA.
½ÍĽËĽËÈÁô»½Ë¼ƢÇÊÁ¿ÁƽÈÊÇÎÁ½ÆƽÆ̼½Ä¹»À¹Ďƽ¼½
production de l’appareil et vous assurent donc la qualité
optimale du matériau, du respect des dimensions et du
fonctionnement et une sécurité irréprochables.
½ËÈÁô»½Ë¹»»½ËËÇÁʽ˽̼½Ê½»À¹Æ¿½¼ƢÇÊÁ¿ÁƽÎÇÍËËÇÆÌ
proposées par votre vendeur spécialisé. Il dispose des
ÄÁË̽˼½ÈÁô»½Ë¼½Ê½»À¹Æ¿½Æõ»½Ë˹ÁʽËÈÇÍʼõ̽ÊÅÁƽÊ
ĽÆÍÅõÊǼ½Ä¹ÈÁô»½¼½Ê½»À¹Æ¿½Æõ»½Ë˹ÁʽƓ½ÌÎÇÍË
ÁƾÇÊŽʹӾÍʽÌÓŽËÍʽ¼½Ë¹ÅõÄÁÇʹÌÁÇÆ˼½¼õ̹ÁĽ̼½Ë
ÆÇÍν¹ÍÌõ˼¹ÆËÄƢÇŰʽ¼½ËÈÁô»½Ë¼½Ê½»À¹Æ¿½Ɩ
½ÍÁÄĽҹÍËËÁÆÇ̽ÊƓÉÍƢ½ÆÍÌÁÄÁ˹Æ̼½ËÈÁô»½ËÉÍÁƽËÇÆÌȹË
¼ƢÇÊÁ¿Áƽ¼½ÎÇÍËȽʼ½ÒÌÇÍ̼ÊÇÁÌÓĹ¿¹Ê¹ÆÌÁ½¼½
ÄƢÇÊ¿¹ÆÁ˹ÌÁÇÆƖ
¹Ê¹ÆÌÁ½
¿¹Ê¹ÆÌÁÌÍÆÉ͹ÄÁÌõÁÊÊõÈÊÇ»À¹ºÄ½½ÌËÍÈÈÇÊ̽ĽË
frais pour une amélioration par remplacement des pièces
défectueuses dans le cas de défauts de matériel ou de
¾¹ºÊÁ»¹ÌÁÇÆÉÍÁ˽ÈÊõ˽Æ̽Æ̼¹ÆËĽ¼õĹÁ¼½¿¹Ê¹ÆÌÁ½¹ÈÊôË
ĽÂÇÍʼ½Î½Æ̽Ɩ½ÍÁÄĽÒÆÇ̽ÊÉͽ¼¹ÆË»½Ê̹ÁÆËȹÑËƓÁĽÐÁË̽
¼½Ë»ÇƼÁÌÁÇÆ˼½¿¹Ê¹ÆÌÁ½ËÈõ»ÁŲÉͽËƖ¼Ê½Ë˽ÒÎÇÍËƓ½Æ»¹Ë
¼½¼ÇÍ̽ƓÓÎÇÌʽνƼ½ÍÊƖ
Æ̹ÆÌÉͽνƼ½ÍʼÍÈÊǼÍÁÌƓÁļÇÁÌÎÇÍ˹ËËÍʽÊĹ¿¹Ê¹ÆÌÁ½Ɩ
ƹÇÆʽËȽ»Ì¼½Ä¹ÁÆËÌÊÍ»ÌÁÇÆ˼Ƣ½ÅÈÄÇÁ
ƹÇƽÐõ»ÍÌÁÇƼ½ËÌʹιÍм½Å¹ÁÆ̽ƹƻ½½ÌÊõȹʹÌÁÇÆË
nécessaires
ƹ õÌõÊÁÇʹÌÁÇÆËȹÊËÍÁ̽¼ƢÍÆÊõ¿Ä¹¿½ÆÇÆ»ÇƾÇÊŽ¼Í
carburateur
ƹËÍʽÆÇÊŹĽƖ
ƹÍÊ»À¹Ê¿½Å¹ÆÁ¾½Ë̽ȹʼõȹË˽ŽÆÌȽÊŹƽÆ̼½Ä¹
limite supérieure de la puissance
ƹÌÁÄÁ˹ÌÁÇƼ½ÌÑȽ˼½»À¹Ďƽ˽̼½Ê¹ÁÄËƘ¿ÍÁ¼½Ë¼½Ä¹
»À¹ĎƽÆÇƹ¿ÊõõË
ƹÌÁÄÁ˹ÌÁÇƼ½ÄÇƿͽÍÊ˼½»À¹Ďƽ˽̼½Ê¹ÁÄËƘ¿ÍÁ¼½Ë¼½Ä¹
»À¹ĎƽËÆÇƹ¼ÅÁ˽Ë
ƹÇÊ𹿽ƓÌʹÁ̽ŽÆÌÆÇÆ»ÇƾÇÊŽƓ½ÅÈÄÇÁÆÇƹÍÌÇÊÁËõÇÍ
cas d’accidents
ƹ õÌõÊÁÇʹÌÁÇÆ˼½ËÍÊ»À¹ÍŰ½»¹ÍËõ½Ëȹʼ½Ë
encrassements du carter du ventilateur.
ƹÆ̽ÊνÆÌÁÇÆ˼½È½ÊËÇÆƽËÆÇÆ»ÇÅÈõ̽Æ̽ËÇͽË˹Á˼½
réparations non conformes
ƹÌÁÄÁ˹ÌÁÇƼ½ÈÁô»½Ë¼½Ê½»À¹Æ¿½ÆÇƹÈÈÊÇÈÊÁõ½ËʽËÈƖ¼½
ÈÁô»½ËÆÇƼƢÇÊÁ¿ÁƽƓ¼¹ÆËĹŽËÍʽÇŌ½ÄĽËËÇÆÌ
sources de détériorations
ƹÌÁÄÁ˹ÌÁÇƼ½ÈÊǼÍÁÌ˼½¾ÇÆ»ÌÁÇÆƽŽÆÌÁƹ¼¹ÈÌõËÇÍ
superposés
ƹ õÌõÊÁÇʹÌÁÇÆËÈÊÇνƹÆ̼½»ÇƼÁÌÁÇÆ˼ƢÍÌÁÄÁ˹ÌÁÇƼÍ
Ź¿¹ËÁƼ½ÄÇ»¹ÌÁÇÆ
ƹƼÇÅŹ¿½Å½ÆÌË»¹ÍËõËȹÊŲйÌÁÇƼõÎÁËËõ½½ÌÆÇÆ
ʽË˽ÊÊõ½Ó̽ÅÈËƖ
½ËÌʹιÍм½Æ½ÌÌÇѹ¿½Ɠ¼Ƣ½ÆÌʽÌÁ½Æ½Ì¼½Êõ¿Ä¹¿½Æ½ËÇÆÌ
ȹËʽ»ÇÆÆÍË»ÇÅŽÈʽË̹ÌÁÇÆ˼½¿¹Ê¹ÆÌÁ½ƖÇÍÌÌʹιÁĹÍ
ÌÁÌʽ¼½Ä¹¿¹Ê¹ÆÌÁ½½ËÌÓ½Ű½»ÌͽÊȹÊĽνƼ½ÍÊËÈõ»Á¹ÄÁË̽
MAKITA.
8.
½ÊÎÁ»½¼Ƣ¹Ì½ÄÁ½ÊƓÈÁô»½Ë¼½Ê½»À¹Æ¿½½Ì¿¹Ê¹ÆÌÁ½
Содержание EA3200S
Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 3 m 4 5 6 3 2 1 ...
Страница 3: ...3 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 STOP ON STOP ON B A B ...
Страница 4: ...4 2 3 1 4 6 5 7 9 13 14 11 12 10 8 16 15 17 18 19 20 22 23 21 24 25 26 24 18 19 20 21 22 23 1 ...
Страница 5: ...5 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 ...
Страница 6: ...6 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ...
Страница 7: ...7 45 46 47 48 49 50 52 51 53 ...
Страница 8: ...8 1 2 4 5 3 ON S 54 55 56 57 59 58 60 ...
Страница 9: ...9 1 2 092 91VG 492 91PX 290 90SG 291 90PX 61 62 63 64 65 66 ...
Страница 10: ...10 1 3 8 6 5 4 5 6 2 4 5 7 6 11 9 12 8 67 68 ...
Страница 11: ...11 0 6 mm 9 11 10 14 13 12 69 70 71 ...
Страница 12: ...12 15 15 73 74 72 75 ...
Страница 13: ...13 26 27 28 29 32 30 31 25 10 8 9 7 20 6 4 19 1 2 3 14 17 15 16 18 13 11 12 23 22 21 76 ...