E
D
C
A
B
F
A+B
Krups XN 730
%F[FNBDIJOFJTWPPS[JFOWBOFFOFOFSHJFCFTQBSJOHTGVODUJF/BOFHFONJOVUFOXPSEUEFNBDIJOFBVUPNBUJTDIVJUHFTDIBLFME
ȚɀȻɉȵɁɏȹɐɁȵȽȹɂɃƂȿȽɅɀɎɁȻɀȹȿȹȽɆɃɇɄȷɐȵȹɂɃȽȾɃɁɒɀȻɅȻɌȹɁɎɄȷȹȽȵɌȚɀȻɉȵɁɏȼȵɅȶɏɅȹȽȵɇɆɒɀȵɆȵɀȹɆɍȵƂɒȿȹƂɆɍ
&/&3(*&#&41"3*/(4.0%64
ȞȘȜȦȢȧȤȖȜȔȘȡȢȜȝȢȠȢȟȚȥȚȥȘȠȘȤȖȘȜȔȥ
"MTVEFNBDIJOFXJMUJOTDIBLFMFOESVLUVPQEFLOPQ
&TQSFTTPPG-VOHP
ȖȽȵɁȵȵɁɍɊȹɆȹɆȻɀȻɉȵɁɏɀƂɃɄȹɐɆȹɁȵƂȵɆɏɅȹɆȹɆɃ
ȾɃɇɀƂɐ&TQSFTTPɏ-VOHP
)PVEEFLOPQ&TQSFTTPESJFTFDPOEFOMBOHJOHFESVLU
UFSXJKMEFNBDIJOFVJUTUBBU
ȟȹɆȻɀȻɉȵɁɏɅȶȻɅɀɎɁȻƂȵɆɏɅɆȹȾȵȽȾɄȵɆɏɅɆȹ
ƂȵɆȻɀɎɁɃɆɃȾɃɇɀƂɐ&TQSFTTPȷȽȵȸȹɇɆȹɄɒȿȹƂɆȵ
%SVLPQEFLOPQ&TQSFTTPPNEF[FJOTUFMMJOHUFXJK[JHFO
&ÊOLFFSWPPSFFOVJUTDIBLFMNPEVTOBOFHFONJOVUFO
/PHFFOLFFSWPPSFFOVJUTDIBLFMNPEVTOBEFSUJHNJOVUFO
/PHFFOLFFSPNEFNPEVTVJUUFTDIBLFMFO
ȖȽȵɁȵȵȿȿɍɂȹɆȹɆȻɄɓȼɀȽɅȻȵɇɆɏƂȵɆɏɅɆȹɆɃȾɃɇɀƂɐ&TQSFTTP
ȟɐȵɈɃɄɍȷȽȵɆȻȿȹȽɆɃɇɄȷɐȵɅȶȻɅɐɀȵɆɃɌɀȹɆɍȵƂɒȿȹƂɆɍ
ȟɐȵȵȾɒɀȵɈɃɄɍȷȽȵɆȻȿȹȽɆɃɇɄȷɐȵɅȶȻɅɐɀȵɆɃɌɀȹɆɍȵƂɒȿȹƂɆɍ
ȟɐȵȵȾɒɀȵɈɃɄɍȷȽȵȵƂȹɁȹɄȷɃƂɃɐȻɅȻ
%FLOPQ&TQSFTTPLOJQQFSUUFOUFLFOWBOEFIVJEJHFJOTUFMMJOH
ȦɃȾɃɇɀƂɐ&TQSFTTPȼȵȵɁȵȶɃɅȶɏɅȹȽȷȽȵɁȵȸȹɐɂȹȽɆȻɁɆɄɎɉɃɇɅȵ
ɄɓȼɀȽɅȻ
%SVLESJFTFDPOEFOMBOHPQEFLOPQ-VOHPPNEF
FOFSHJFCFTQBSJOHTNPEVTBGUFTMVJUFO
ȖȽȵɁȵȶȷȹɐɆȹȵƂɒɆȻȿȹȽɆɃɇɄȷɐȵȹɂɃȽȾɃɁɒɀȻɅȻɌȹɁɎɄȷȹȽȵɌƂȵɆɏɅɆȹɆɃ
ȾɃɇɀƂɐ-VOHPȷȽȵȸȹɇɆȹɄɒȿȹƂɆȵ
"MTVEFNBDIJOFXJMUVJUTDIBLFMFOWPPSEBUEF[FBVUPNBUJTDIXPSEU
VJUHFTDIBLFMEESVLUVEFLOPQQFO&TQSFTTPFO-VOHPUFHFMJKLJO
ȖȽȵɁȵɅȶɏɅȹɆȹɆȻɀȻɉȵɁɏƂɄȽɁƂȹɄɍɅȹȽȵɇɆɒɀȵɆȵɅȹȿȹȽɆɃɇɄȷɐȵ
ɅȶȻɅɐɀȵɆɃɌƂȵɆɏɅɆȹɆȵɇɆɒɉɄɃɁȵɆȵȾɃɇɀƂȽɍ&TQSFTTPȾȵȽ-VOHP
Deze instelling wijzigen:
Για να αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση:
NL
GR
NL
GR
118
3PPTUFSWPPSIFUMFLCBLKF
ȥɉɍɄȵȵƂɃɅɆɄɍȷȷȽɅȻɌ
-FLCBLKF
ȗɐɅȾɃɌƂȹɄȽɅɇȿȿɃȷɏɌ
ɅɆȵȷɒɁɋɁ
%FLTFM
ȝȵƂɍȾȽ
8BUFSSFTFSWPJS -
Δοχείο νερού
ȿ
.FMLPQTDIVJNFS
ȘɂɍɄɆȻɀȵȷȽȵ
αφρόγαλα
,PîFNBDIJOF
ȟȻɉȵɁɏȾȵɈɎ
)BOEMFJEJOH
Εγχειρίδιο χρήστη
,PîFLOPQQFO &TQSFTTPFO-VOHP
ȝɃɇɀƂȽɍȾȵɈɎ &TQSFTTPȾȵȽ-VOHP
,PîFVJUMPPQ
ȥɆɒɀȽɃȹȾɄɃɏɌ
0QWBOHCBLKFWPPSmDBQTVMFT
ȗɃɉȹɐɃȾȵɊɃɇȿɕɁȷȽȵ
ȾɍɊɃɇȿȹɌ
#BTJTWBOIFUMFLCBLKF
ȕɍɅȻȵƂɃɅɆɄɍȷȷȽɅȻɌ
)FOEFM
Μοχλός
8FMLPNCJK
Nespresso
NBQKF
ȨɍȾȹȿɃɌjȝȵȿɋɅɃɄɐɅɀȵɆɃɌ
Nespresso
»
7FSQBLLLJOHNFU
Nespresso
(SBOE$SVDBQTVMFT
Nespresso
ȘȾȿȹȾɆɎɌƂɃȽȾȽȿɐȹɌɅɇȿȿɃȷɏȸɕɄɃ
07&3;*$)5
ȘȣȜȥȝȢȣȚȥȚ
A
0QTDIVJNWFFS WPPSNFMLTDIVJN
Ελατήριο αναδευτήρα (για αφρό
ȷɍȿȵȾɆɃɌ
B
.JYFS WPPSXBSNFNFML
ȔɁȵȸȹɇɆɏɄȵɌ ȷȽȵȺȹɅɆɒȷɍȿȵ
C
%FLTFM
ȝȵƂɍȾȽ
D
"GEJDIUJOH
ȟɃɁɋɆȽȾɒɌȸȵȾɆɓȿȽɃɌ
E
4UBSU4UPQLOPQ
ȝɃɇɀƂɐȭɁȵɄɂȻɌȥɆȵɀȵɆɏɀȵɆɃɌ
F
0QTMBHWPPSPQTDIVJNWFFS
ȔƂɃȼɏȾȹɇɅȻȵɁȵȸȹɇɆɏɄȵ
*/)06%7"/%&7&31",,*/(
ȣȘȤȜȘȩȢȟȘȠȢȥȧȥȝȘȧȔȥȜȔȥ
5&$)/*4$)&(&(&7&/4
ȩȔȤȔȝȦȚȤȜȥȦȜȝȔ
DN
DN
DN
m7)[.BY
ɀɎȷ
.
1710 W
.BY
ɀɎȷ
.
CBS
,H
-
1 λ
5870_UM_CITIZANDMILK-C_Z2_MASTER_2012_KRUPS_v18.indd 8-9
18.09.13 09:43
