/FOIVNJOEJDBEPSMVNJOPTP
£
Verifique
BUPNBEBBñDIBBUFOTÈPFPGVTÎWFM&NDBTPEFQSPCMFNBT
contacte o
Clube
Nespresso.
/FOIVNDBGÊOFOIVNBÃHVB
£
1SJNFJSBVUJMJ[BÉÈPFOYBHVFBNÃRVJOBDPNÃHVBRVFOUFOPNÃYB$EFBDPSEPDPNBTJOTUSVÉ×FTOB
página 54.
£
0SFTFSWBUÓSJPEFÃHVBFTUÃWB[JP
Encha
o reservatório de água.
£
Descalcifique,
TFOFDFTTÃSJPDPOTVMUFBTFDÉÈP%FTDBMDJñDBÉÈP
O café sai muito lentamente.
£
A velocidade do fluxo depende da variedade de café.
£
Descalcifique,
TFOFDFTTÃSJPDPOTVMUFBTFDÉÈP%FTDBMDJñDBÉÈP
O café não sai suficientemete quente.
£
Pré-aqueça
BDIÃWFOB
£
Descalcifique,
se necessário.
"ÃSFBEBTDÃQTVMBTUFNVNBGVHB ÃHVBOPSFDJQJFOUFEFDÃQTVMBT
£
Posicione
correctamente a cápsula. Em caso de fuga, contacte o Clube
Nespresso.
Intermitência irregular.
£
Contacte
o Clube
Nespresso.
/FOIVNDBGÊTÓTBJÃHVB BQFTBSEFBDÃQTVMBFTUBSJOTFSJEB
£
Em caso de problemas, contacte o Clube
Nespresso.
Aeroccino não funciona.
£
$FSUJñRVFTFRVFPDPQPEPBFSPDDJOPFTUÃDPSSFUBNFOUFQPTJDJPOBEPOBCBTF(BSBOUBRVFPXIJTLFTUÃ
corretamente colocado.
Qualidade da espuma de leite abaixo do padrão.
£
$FSUJñRVFTFRVFVTBMFJUFHPSEPPVNFJPHPSEPGSFTDP DFSDB$$FSUJñRVFTFRVFFTUÃBVTBSPXIJTL
apropriado e que o copo do aeroccino está limpo
#PUÈPWFSNFMIPBQJTDBS
£
a)
0BQBSFMIPFTUÃEFNBTJBEPRVFOUF1BTTBSQPSÃHVBGSJB
b)
'BMUBPXIJTL
c)
4FNMFJUFTVñDJFOUF&ODIFSDPN
leite até um dos 2 níveis «max».
Leite transbordou.
£
(BSBOUBRVFFTUÃBVTBSPXIJTLBQSPQSJBEPFWFSJñRVFPOÎWFMNÃYJNPDPSSFTQPOEFOUF
3&40-6¬«0%&130#-&."4
64
PT
1BSBPCUFOFSJOGPSNBDJÓOBEJDJPOBMFODBTPEFQSPCMFNBTPTJNQMFNFOUFQBSBIBDFSDVBMRVJFSDPOTVMUBMMBNFBM$MVC
Nespresso
PBVOSFQSFTFOUBOUFBVUPSJ[BEPEF
Nespresso
. Los datos de contacto del Club
Nespresso
PEFTVSFQSFTFOUBOUFBVUPSJ[BEP
Nespresso
NÃTDFSDBOPTTFFODVFOUSBOFOMBDBSQFUBj#JFOWFOJEPB
Nespresso
vJODMVJEBFOMBDBKBEFMBNÃRVJOBPFOOFTQSFTTPDPN
$BTPQSFUFOEBJOGPSNBÉ×FTBEJDJPOBJTFNDBTPEFQSPCMFNBTPVQBSBTJNQMFTBDPOTFMIBNFOUPDPOUBDUFP$MVCF
Nespresso
PVBHFOUFBVUPSJ[BEP
Nespresso
. Os contactos do seu Clube
Nespresso
PVBHFOUFBVUPSJ[BEP
Nespresso
NBJTQSÓYJNPFODPOUSBNTFOPEPTTJFSEF#PBT7JOEBT
Nespresso
na caixa da sua máquina ou em nespresso.com
1¶/("4&&/$0/5"$50$0/&-$-6#
NESPRESSO
/
$0/5"$5&0$-6#&
NESPRESSO
&TUBNÃRVJOBDVNQMFDPOMB%JSFDUJWB$&-BNÃRVJOBZTVFNCBMBKFDPOUJFOFONBUFSJBMFTSFDJDMBCMFT-BNÃRVJOBDPOUJFOFNBUFSJBMFTWBMJPTPTRVFQVFEFOTFSSFDVQFSBEPTPSFDJDMBEPT
La clasificación de los materiales residuales en distintos tipos facilita el reciclado de las materias primas más valiosas. Deposite la máquina en un punto de recogida selectiva. Las autoridades locales pueden informarle sobre el tema.
&TUBNÃRVJOBFTUÃFNDPOGPSNJEBEFDPNB%JSFDUJWB&VSPQFJB&$"FNCBMBHFNFBNÃRVJOBDPOUËNNBUFSJBJTSFDJDMÃWFJT
"TVBNÃRVJOBDPOUÊNNBUFSJBJTEFWBMPSRVFQPEFNTFSSFDVQFSBEPTPVSFDJDMBEPT"TFQBSBÉÈPEFNBUÊSJBTSFTJEVBJTFNEJGFSFOUFTUJQPTGBDJMJUBBSFDJDMBHFNEFNBUÊSJBQSJNBWBMPSJ[BEB
%FJYFBNÃRVJOBOVNQPOUPEFSFDPMIB1PEFPCUFSJOGPSNBÉÈPTPCSFFMJNJOBÉÈPEFSFTÎEVPTEBTBVUPSJEBEFTMPDBJT
&-*.*/"$*¶/%&3&4*%604:1305&$$*¶/%&-.&%*0".#*&/5&
&-*.*/"¬«0%&3&4±%604&1305&¬«0".#*&/5"-
65
ES
PT
www.nespresso.com
5870_UM_CITIZANDMILK-C_Z2_MASTER_2012_KRUPS_v18.indd 20-21
18.09.13 09:42
