49
papildomai. (išskyrus tam tikrus atvejus:
žr. specialųjį vadovą)
PERIODINĖ PATIKRA
Šios instrukcijos turi būti išsaugotos su
šiuo produktu. Užpildykite identifikavimo
lapą, ten įveskite informaciją apie
žymėjimą. Ši periodinė patikra sukurta
tam, kad būtų patikrintas įrangos
efektyvumas ir tvirtumas, taip pat būklę,
ar ji pakankama apsaugoti naudotoją. (žr.
skyrelį „Patikros prie naudojimą“)
Ši įranga turi būti patikrinta kvalifikuoto
asmens mažiausiai kas metus pagal
griežtas gamintojo instrukcijas (išskyrus
tam tikrus atvejus: žr. specialųjį vadovą);
patikrinimas turi būti registruojamas
pridėtajame lape.
Patikrinimo intervalai gali būti
sutrumpinami pagal nuostatus,
intensyviai naudojant įrangą arba įrangą
naudojant atšiauriomis sąlygomis.
Produktu žymėjimas turi būti matomas.
TECHNINĖ PRIEŽIŪRA IR LAIKYMAS
Gera AAP techninė priežiūra ir tinkamas
laikymas pailgins produkto tarnavimo
laiką bei užtikrins jūsų apsaugą.
Užtikrinkite, kad lape būtų įterptos tokios
rekomendacijos:
Valykite su muiluotu vandeniu.
Niekada nenaudokite rūgštinių arba
šarminių valiklių.
Leiskite komponentams išdžiūti
ventiliuojamoje vietoje toliau nuo
tiesioginės liepsnos arba bet kokių
kitokių šildymo šaltinių. Laikykite
įrangą apsaugotą uždengtą nuo
drėgmės ir ultravioletinių spindulių,
saugokite nuo korozijos, perkaitimo
arba per didelio šalčio.
TARNAVIMO TRUKMĖ
Maksimalus AAP tekstilės tarnavimo
laikas yra 10 metų nuo pagaminimo datos.
Maksimalus metalinių AAP tarnavimo
laikas – neribotas, bet neatsidarantiems
įtaisams yra ribojamas iki 10 metų po
pagaminimo datos (išskyrus kai kuriuos
specifinius atvejus – žr. specialų vadovą).
Tačiau tam tikri faktoriai gali pabloginti
produkto funkcionalumą ir sutrumpinti
jo tarnavimo laiką: neteisingas laikymas
ir naudojimas, kritimo sustabdymas,
deformacija, sąlytis su cheminiais
produktais (šarmais, rūgštimis), buvimas
arti šilumos šaltinių >60° C.
TRANSPORTAVIMAS
Transportavimo metu užtikrinkite, kad
AAP būtų laikoma šaltoje, sausoje,
nekorozinėje aplinkoje, toliau nuo
ultravioletinių spindulių.
PAKAVIMAS
Savo AAP kartu su instrukcija apvyniokite
neperšlampančiu plastikiniu įklotu ir
pakuokite į kietą / tvirtą pakuotę.
LT
Ajutine ankurdusvahend
Vastab standardile EN 795:1996,
klass B
OLULISED PUNKTID
Olete ostnud endale isikukaitsevahendid
ja me täname teid usalduse eest. Et see
toode vastaks kõigile teie nõudmistele,
palume, et järgiksite ENNE IGA
KASUTAMIST käesoleva juhendi
juhtnööre. (vaadake ka konkreetse toote
juhendit)
Kui juhendis toodud juhtnööre
eiratakse, võivad tekkida mõned
tõsised tagasilöögid. Soovitame need
juhtnöörid aeg-ajalt üle lugeda. Peale
selle ütleb tarnija või tema esindaja
lahti igasugusest vastutusest niisuguse
kasutamise, hoiundamise või hoolduse
korral, mis on tehtud teistmoodi, kui on
juhendis kirjeldatud.
KUI OSTJA EI OLE
LÕPPKASUTAJA, SIIS PEAB OSTJA
ILMTINGIMATA NEED JUHENDID
LÕPPKASUTAJALE EDASI ANDMA .
Kui toodet müüakse väljaspool algset
riiki, siis peab müüja kasutaja ohutuse
huvides tagama selle riigi keeles järgmise
teabe.
Korrashoiujuhised
Perioodilise ülevaatuse juhised
Remondijuhised
Konkreetse varustuse lisajuhised
Kukkumise peatamise süsteemis on
lubatud kõigist kukkumise peatamise
rakmetest kasutada ainult kogu keha
turvarakmeid.
Kontrollige, kas omandatud
isikukaitsevahendid sobivad kokku
kukkumiskaitsesüsteemi kõigi teiste
komponentide soovitustega. Enne
kasutamist veenduge, et on arvesse
võetud kõigi selle tootega seotud
osade soovitusi, nagu need on
nende juhendites, et need vastaksid
kohaldatavatele Euroopa normidele või
ükskõik missugusele muule sobivale
normile ning et ohutusfunktsioonid ei
häiriks üksteist.
Kui on vähegi võimalik, on soovitatav
määrata isikukaitsevahendid
individuaalselt konkreetsele kasutajale.
PAIGALDAMINE
Palun vaadake lisade või spetsiaalselt
lisatud juhendite jooniseid.
KASUTAMINE
Kaitske kasutamise ajal isikukaitsevahendeid
igasuguste töökeskkonnaga seotud ohtude
eest: termiliste, elektriliste või mehaaniliste
löökide eest, happe väljatungimise eest jne.
ETTEVAATUSABINÕUD
Ärge ühendage ankurdusrõnga külge
KASUTUSJUHEND
ET
TÄHELEPANU
Kõrgustes tegutsemine on ohtlik
ning see võib põhjustada tõsiseid
õnnetusi ja vigastusi. Pidage
meeles, et te vastutate meie toote
kasutamise ajal ja pärast seda
isiklikult õnnetuste, vigastuste
või surmajuhtumite eest enda
või kolmandate isikute puhul.
Meie tooteid võivad kasutada
kompetentsed isikud, kes on
läbinud vastava koolituse või
kes tegutsevad kompetentse ja
kogenud järelevaataja järelevalve
ja juhendamise all. Õppige seda
isikukaitsevahendit õigesti
kasutama ja veenduge, et olete
täielikult aru saanud, kuidas see
toimib. Kui tekib mingi kahtlus,
ärge võtke riski, vaid küsige
nõu. Kõrgustes töötamiseks
on vaja head füüsilist vormi.
Mõned meditsiinilised seisundid
võivad olla rakmete tavalisel
kasutamisel ja hädaolukordades
kasutaja ohutusele kahjulikud
(ravimite manustamine,
südameprobleemid jms). Kui teil
on kahtlused, võtke ühendust oma
arstiga. Ajutine ankurdusvahend
on mõeldud kasutamiseks
koos teiste komponentidega,
mis moodustavad kukkumise
peatamise süsteemi (vt EN 363).
Seda on katsetatud standardi
EN 795 (B) kohaselt, see sobib
ankurduspunktiks ühele
inimesele ja seda võib kasutada
energianeelduriga (vt EN 355).
ET
NT90005864 IND I.indd 49
19.12.2013 6:42
Содержание Miller EN 795
Страница 1: ...90005864 ind I 16 12 2013 EN 795 0005864 IND I indd 1 19 12 2013 6 ...
Страница 3: ...3 0005864 IND I indd 3 19 12 2013 6 ...
Страница 4: ...4 0005864 IND I indd 4 19 12 2013 6 ...
Страница 5: ...5 1 2 3 1 2 3 1 2 3 0005864 IND I indd 5 19 12 2013 6 ...
Страница 6: ...6 1 2 3 4 1 2 3 4 0005864 IND I indd 6 19 12 2013 6 ...
Страница 7: ...7 1 2 3 5 4 0005864 IND I indd 7 19 12 2013 6 ...
Страница 8: ...8 1 2 4 5 3 1 2 3 0005864 IND I indd 8 19 12 2013 6 ...
Страница 9: ...9 1 2 3 1 2 0005864 IND I indd 9 19 12 2013 6 ...