37
NO
Denne periodiske undersøkelsen hvor
utstyrets eff
ektivitet og motstand
kontrolleres, er absolutt nødvendig for å
garantere brukerens sikkerhet. (se avsnit-
tet "kontroll før bruk")
Dette utstyret skal undersøkes minst &I
gang per 12 måned av en kompetent
person og med streng overholdelse
av fabrikantens anbefalinger (unntatt
særtilfeller: se spesifi kk veiledning); un-
dersøkelsen skal registreres på vedlagt
fortegnelse.
Undersøkelsens hyppighet skal økes
avhengig av lokal lovgivning, i tilfelle
hyppig bruk eller bruk under vanskelige
omgivende forhold.
Det må kontrolleres at merkingen på pro-
duktet er leselig.
VEDLIKEHOLD OG OPPBEVARING
Korrekt vedlikehold og hensiktsmes-
sig oppbevaring av det personlige ve-
meutstyret vil gi produktet lengre levetid
samtidig som din sikkerhet garanteres.
Sørg for at disse anbefalingene ove-
rholdes nøye:
Rengjøres med såpevann. Bruk aldri
etsende løsemidler eller baser,
La tørke på et godt ventilert sted i
god avstand fra åpen ild eller andre
varmekilder. Det skal oppbevares i
et tørt lokale i ly for UV-stråler,
unngå korrosive, overoppvarmede
eller avkjølte omgivelser.
LIVSLENGDE
Man beregner den maksimale hold-
barhetstid til PVU med tekstilmaterialer
som hovedkomponent til10 år fra pro-
duksjonsdatoen ; man beregner den
maksimale holdbarhetstid til PVU med
metall som hovedkomponent til å være
ubegrenset, men denne holdbarhetsti-
den begrenses til 10 års maksimal hold-
barhetstid fra produksjonsdatoen når
det gjelder produkter som ikke kan
åpnes (Unntatt særegne tilfeller: se spe-
sifi kk veiledning). Men følgende fakto-
rer kan redusere produktets yteevne
og levetid: oppbevaring under dårlige
forhold, feilaktig bruk, bruk for å stoppe
et fall, mekanisk deformasjon, kontakt
med kjemiske produkter (syre eller base)
og utsettelse for temperaturer over 60 °C.
TRANSPORT
I løpet av transport må du sørge for at
det personlige vemeutstyret er beskyttet
mot varmekilder, fuktighet, korrosiv at-
mosfære, ultrafi olette stråler, mv.
EMBALLASJE
Dette personlige vemeutstyret selges i
en tett plastemballasje av råtesikkert ma-
teriale, med bruksanvisning.
Provisorisk
förankringsanordning
Överensstämmer med normen EN
795 :1996 klass B
VIKTIGA ANMÄRKNINGAR
Ni har just anskaff at en personlig skydd-
sutrustning (PSU) och vi tackar för det
förtroende ni visat oss. För att denna pro-
dukt skall ge er full tillfredsställelse, ber
vi er att, FÖRE VARJE ANVÄNDNING, gå
igenom instruktionerna i denna bruksan-
visning. (var god och se även produkts-
pecifi k bruksanvisning).
Om föreskrifterna i denna anvisning
inte följs, kan följderna bli mycket allvar-
liga. Vi tillråder därför en återkommande
genomläsning av dessa instruktioner.
Dessutom frånsäger sig tillverkaren och
dennes representant allt ansvar för an-
vändning, lagring eller underhåll, som
utförs på ett sätt som inte motsvarar
föreskrifterna i denna anvisning.
OM FÖRVÄRVAREN INTE ÄR
DEN PERSON SOM SKALL
ANVÄNDA UTRUSTNINGEN,
MÅSTE DENNE SE TILL ATT DESSA
INSTRUKTIONER ÖVERLÄMNAS
TILL ANVÄNDAREN .
Om produkten säljs vidare utanför des-
tinationslandet, skall återförsäljaren, för
användarens säkerhet, på användarlan-
dets språk, tillhandahålla:
anvisningar för underhållet,
anvisningar för återkommande
kontroller,
reparationsanvisningar,
kompletterande information, specifi k
för utrustningen.
En helsele är den enda kroppgreppning-
sanordning som får användas i ett falls-
kyddssystem.
Kontrollera att den personliga skydd-
sutrustning (PSU) som du nyligen köpte
är förenlig med rekommendationerna
för övriga komponenter som ingår i
fallskyddssystemet. Innan denna utrus-
tning tas i bruk måste man säkerställa
att rekommendationerna för varje kom-
ponent som ingår i denna produkt enligt
defi nition i sådana komponenters bruk-
sanvisningar, respekteras, att de uppfyl-
ler tillämpliga europeiska normer eller, i
brist därpå, varje annan tillämplig norm
och att deras säkerhetsfunktioner inte
hindrar varandra.
Det är mycket önskvärt att, när så är
möjligt, tilldela denna PSU till en enda
person.
MONTERING
Var god och se ritningarna i bilagoma
och de särskilda bruksanvisningar som
fi nns med.
ANVÄNDNING
Under användningen, skydda din PSU
mot alla risker i samband med ar-
betsmiljön: värmeslag, elektriska eller
mekaniska stötar, stänk av syre, vassa
kanter osv.
OBSERVERA
Höjdarbete är en farlig sysselsätt-
ning som kan leda till allvarliga
olyckor och skador. Observera att
du bär det personliga ansvaret i
händelse av olycka, skada eller
dödsfall vid eller till följd av an-
vändningen av våra produkter,
oavsett om det är du själv eller
en utomstående som drabbas.
Våra produkter får endast använ-
das av kompetenta personer, som
erhållit lämplig utbildning, eller
som arbetar under överinsyn av
en kompetent överordnad.Träna
dig på att använda denna PSU och
se till att du helt förstått hur den
fungerar. Om du tvekar om nå-
got, ta inga risker, fråga den som
kan! En god fysisk kondition är
en förutsättning för höjdarbeten.
Vissa medicinska kontraindika-
tioner kan försämra användarens
säkerhet vid normal användning
av en personlig skyddsutrustning
och i nödfall (intag av medicin,
hjärt-kärlproblem...). Vid tvekan,
fråga din läkare. En provisorisk
förankringsandordning är avsedd
att användas tillsammans med
andra komponenter som ingår i
personliga fallskyddssystem (jfr.
EN 363). Den omfattas av tester
enligt normen EN 795 (B), och du-
ger som förankringspunkt för en
enda person och kan användas
tillsammans med en energiuppta-
gare (jfr. EN 355).
BRUKSANVISNING
SV
SV
NT90005864 IND I.indd 37
19.12.2013 6:42
Содержание Miller EN 795
Страница 1: ...90005864 ind I 16 12 2013 EN 795 0005864 IND I indd 1 19 12 2013 6 ...
Страница 3: ...3 0005864 IND I indd 3 19 12 2013 6 ...
Страница 4: ...4 0005864 IND I indd 4 19 12 2013 6 ...
Страница 5: ...5 1 2 3 1 2 3 1 2 3 0005864 IND I indd 5 19 12 2013 6 ...
Страница 6: ...6 1 2 3 4 1 2 3 4 0005864 IND I indd 6 19 12 2013 6 ...
Страница 7: ...7 1 2 3 5 4 0005864 IND I indd 7 19 12 2013 6 ...
Страница 8: ...8 1 2 4 5 3 1 2 3 0005864 IND I indd 8 19 12 2013 6 ...
Страница 9: ...9 1 2 3 1 2 0005864 IND I indd 9 19 12 2013 6 ...