Bougie
Entretien de la Honda
71
Bougie
Voir
Consignes de sécurité
à la page 27.
La bougie standard recommandée convient à la
plupart des conditions de compétition.
Utiliser seulement le type de bougie
recommandé avec le degré thermique
recommandé.
REMARQUE
L’utilisation d’une bougie ayant un degré thermique ou
une longueur de filetage incorrects peut provoquer des
dommages au moteur.
Une bougie sans résistance peut entraîner des
problèmes d’allumage.
Cette moto utilise une bougie comportant une
pointe en iridium dans l’électrode centrale et
une pointe en platine dans l’électrode latérale.
Observer les points suivants lors des
interventions sur la bougie.
•
Ne pas nettoyer la bougie. Si une électrode
comporte des dépôts ou est encrassée,
remplacer la bougie par une neuve.
•
N’utiliser qu’un “calibre d’épaisseur à fils”
pour vérifier l’écartement des électrodes.
Pour ne pas risquer d’endommager la pointe
en iridium de l’électrode centrale et la pointe
en platine de l’électrode latérale, ne jamais
utiliser un “calibre d’épaisseur à lames”.
•
Ne pas régler l’écartement des électrodes. Si
l’écartement des électrodes se trouve hors de
la plage spécifiée, remplacer la bougie par
une neuve.
1. Déposer la selle et suspendre le réservoir de
carburant sur la gauche du cadre (pages 37, 38).
2. Déconnecter le capuchon de bougie (1).
3. Nettoyer toute saleté autour du culot de la
bougie.
4. Déposer la bougie (2).
5. Vérifier si les électrodes ne sont pas usées
ou encrassées, si le joint d’étanchéité (3)
n’est pas endommagé et si l’isolant n’est
pas fendillé. Remplacer la bougie si de tels
problèmes sont constatés.
6. Vérifier l’écartement des électrodes (4) à
l’aide d’un calibre d’épaisseur à fils. Si
l’écartement des électrodes se trouve hors
de la plage spécifiée, remplacer la bougie
par une neuve.
L’écartement des électrodes recommandé
est de :
0,8 – 0,9 mm
7. Pour que la lecture de la bougie soit
correcte, accélérer jusqu’à une certaine
vitesse en ligne droite. Appuyer
continuellement sur le bouton d’arrêt du
moteur et débrayer en serrant le levier
d’embrayage.
Rouler en roue libre jusqu’à l’arrêt, déposer
la bougie et la contrôler. L’isolant en
porcelaine autour de l’électrode centrale
doit être brun clair ou gris moyen.
Si la bougie est neuve, rouler pendant au moins
10 minutes avant de procéder à la lecture de la
bougie ; une bougie neuve ne se colore pas
immédiatement.
Si les électrodes sont brûlées ou si l’isolant est
blanc ou gris clair (pauvre) ou encore si les
électrodes et l’isolant sont noirs ou encrassés
(riche), c’est le signe d’un problème ailleurs
dans le moteur (page 138).
Vérifier le système PGM-FI et l’avance à
l’allumage.
8. Avec le joint d’étanchéité en place, serrer la
bougie à la main pour ne pas risquer de
foirer son filetage.
9. Serrer la bougie.
•
Si l’ancienne bougie est en bon état :
1/12 tour après qu’elle touche son siège.
•
Si la bougie est neuve, la serrer deux fois
pour l’empêcher de se desserrer :
a) Serrer la bougie une première fois :
NGK : 1/4 tour après qu’elle touche son
siège.
b) Desserrer ensuite la bougie.
c) Serrer la bougie une seconde fois :
1/12 tour après qu’elle touche son siège.
REMARQUE
Une bougie mal serrée peut endommager le moteur. Si
le serrage est insuffisant, ceci peut endommager un
piston. S’il est excessif, ceci peut endommager le
filetage.
10.Connecter le capuchon de bougie. Veiller à
ne pas pincer des câbles ou fils.
11.Reposer le réservoir de carburant et la selle
(pages 37, 39).
Bougie recommandée
Standard
SILMAR9A – 9S (NGK)
En option
SILMAR10A – 9S (NGK)
Contrôle et remplacement de la bougie
(1) capuchon de bougie
(2) bougie
(3) joint d’étanchéité
(4) écartement des électrodes
(1)
(2)
(3)
(4)
CRF450R.book Page 71 Thursday, July 8, 2010 11:47 AM
Содержание CRF450R 2011
Страница 1: ...CRF450R ...
Страница 4: ...Honda CRF450R OWNER S MANUAL COMPETITION HANDBOOK CRF450R book Page 3 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Страница 9: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Страница 16: ...Labels Motorcycle Safety 7 35mm DRIVE CHAIN LABEL CRF450R book Page 7 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Страница 17: ...8 Motorcycle Safety CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Страница 23: ...14 Instruments Controls CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Страница 27: ...18 Before Riding CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Страница 33: ...24 Basic Operating Instructions CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Страница 172: ...Technical Information 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Страница 177: ...168 Memo CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Страница 180: ...Honda CRF450R MANUEL DU CONDUCTEUR ET DE COMPETITION CRF450R book Page 3 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Страница 185: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Страница 192: ...Etiquettes La sécurité à moto 7 35mm ETIQUETTE DE CHAINE SECONDAIRE CRF450R book Page 7 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Страница 193: ...8 La sécurité à moto CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Страница 199: ...14 Instruments et commandes CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Страница 203: ...18 Avant de piloter CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Страница 209: ...24 Instructions d utilisation de base CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Страница 348: ...Informations techniques 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Страница 353: ...168 Notes CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Страница 356: ...Honda CRF450R FAHRERHANDBUCH und WETTBEWERBSANLEITUNG CRF450R book Page 3 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Страница 361: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Страница 368: ...Plaketten Motorrad Sicherheit 7 35mm ANTRIEBSKETTENPLAKETTE CRF450R book Page 7 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Страница 369: ...8 Motorrad Sicherheit CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Страница 375: ...14 Instrumente und Bedienungselemente CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Страница 379: ...18 Vor dem Fahren CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Страница 385: ...24 Grundlegender Betrieb CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Страница 524: ...Technische Informationen 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Страница 529: ...168 Notizen CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Страница 530: ...INSTRUCTIEBOEKJE WEDSTRIJDHANDBOEK D CRF450R Honda Motor Co Ltd 2010 CRF450R book Page 1 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Страница 532: ...Honda CRF450R INSTRUCTIEBOEKJE WEDSTRIJDHANDBOEK CRF450R book Page 3 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Страница 537: ...CRF450R book Page 8 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Страница 544: ...Stickers Veiligheid bij motorfietsen 7 35mm AANDRIJFKETTINGSTICKER CRF450R book Page 7 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Страница 545: ...8 Veiligheid bij motorfietsen CRF450R book Page 8 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Страница 551: ...14 Instrumenten en bediening CRF450R book Page 14 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Страница 555: ...18 Voordat u gaat rijden CRF450R book Page 18 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Страница 561: ...24 Voornaamste bedieningsinstructies CRF450R book Page 24 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Страница 700: ...Technische informatie 163 CRF450R book Page 163 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Страница 705: ...168 Memo CRF450R book Page 168 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Страница 708: ...Honda CRF450R MANUAL DEL PROPIETARIO Y GUÍA DE COMPETICIONES CRF450R book Page 3 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Страница 713: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Страница 721: ...8 Seguridad de la motocicleta CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Страница 727: ...14 Instrumentos y controles CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Страница 731: ...18 Antes de circular CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Страница 737: ...24 Instrucciones básicas para la operación CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Страница 876: ...Información técnica 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Страница 881: ...168 Notas CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Страница 884: ...Honda CRF450R MANUALE D USO E DEGLI ASSETTI DA COMPETIZIONE CRF450R_IT book Page 3 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Страница 889: ...CRF450R_IT book Page 8 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Страница 897: ...8 Sicurezza della motocicletta CRF450R_IT book Page 8 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Страница 903: ...14 Strumentazione e comandi CRF450R_IT book Page 14 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Страница 907: ...18 Prima di mettersi alla guida CRF450R_IT book Page 18 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Страница 913: ...24 Istruzioni operative fondamentali CRF450R_IT book Page 24 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Страница 1052: ...Informazioni tecniche 163 CRF450R_IT book Page 163 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Страница 1057: ...168 Promemoria CRF450R_IT book Page 168 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Страница 1058: ...1500 2010 03 B Printed in China 3RMEN640 00X3R MEN 6400 BLACK PANTONE 186C ...