33
Mode d’emploi
geodyna 4900 – ZEEWB729A03
Commandes et afficheurs
Operation manual
geodyna 4900 – ZEEWB729A03
Controls and displays
P34
Monter le pneu sur la jante et gonfler jusqu’à la
pression prescrite.
P35
Renverser le pneu sur la jante.
P36
Tourner la jante jusqu’à ce que la valve se trouve
sensiblement perpendiculaire au-dessus de l’axe
principal.
P37
Tourner la roue jusqu’à ce que la valve se trouve
sensiblement perpendiculaire au-dessus de l’axe
principal.
P38
Orienter le pneu sur la jante jusqu’à ce que le repère
soitpositionné exactement au-dessus de la valve.
P39
Orienter le pneu sur la jante jusqu’à ce que le double
repère soit positionné exactement au-dessus de la
valve.
P40
Démonte-pneu
P34
Fit tyre on rim and inflate to the specified inflation
pressure.
P35
Turn tyre over on rim.
P36
Rotate rim until valve is exactly perpendicular to and
above the main shaft.
P37
Rotate wheel until valve is exactly perpendicular to
and above the main shaft.
P38
Readjust tyre on rim until the mark coincides precisely
with the valve.
P39
Readjust tyre on rim until the double mark coincides
precisely with the valve
P40
Tyre changer
