HEIDENHAIN TNC 620, Руководство пользователя

Страница: 278 / 521

Testing and running | Program run
6
Moving the machine axes during an interruption
During program-run interruption, you can move the axes manually.
If, at the time of the interruption, function
Tilt the working plane
(option 8) is active, then the
3-D ROT
soft key becomes available.
In the
3-D ROT
menu, you can choose between the following
functions:
Soft key Status
display
icon
Function
No icon You can move the axes in the machine
coordinate system (M-CS).
Further information: "Machine coordinate
system M-CS", Page 115
You can move the axes in the workpiece
coordinate system (W-CS).
Further information: "Workpiece coordi-
nate system W-CS", Page 118
You can move the axes in the working-
plane coordinate system (WPL-CS).
Further information: "Working plane
coordinate system WPL-CS", Page 120
You can move the axes in the tool coordi-
nate system (T-CS).
The control locks the other axes.
Further information: "Tool coordinate
system T-CS", Page 122
Refer to your machine manual.
Your machine tool builder enables the function for
traversing in the tool-axis direction.
NOTICE
Danger of collision!
During a program interruption, you can move the axes manually
(e.g., in order to retract from a hole when the working plane
is tilted). There is a risk of collision if the
3-D ROT
setting is
incorrect!
It is better to use the
T-CS
function
Use a low feed rate
Modifying the preset during an interruption
If you modify the active preset during an interruption, resuming the
program run is only possible with
GOTO
or mid-program startup at
the interruption point.
278
HEIDENHAIN | TNC 620 | User's Manual for Setup, Testing and Running NC Programs | 01/2022