Dentsply Sirona DAC Universal, Руководство по эксплуатации

Страница: 45 / 146

66 15 574 D3472
D3472
.
201.20.01
.
02 03.2019
45
Sirona Dental A/S 4 Installation
Operating Instructions DAC Universal 4.5 Connecting to a documentation device
båÖäáëÜ
4.5
Connecting to a documentation device
The batch can be documented with a printer, a USB data logger system
or by using documentation software (e.g. SegoSoft or DIOS).
Printer
For the DAC Universal an optional thermal printer is available. This is
used for documenting the reprocessing cycle.
See "Printer [ → 140]" for the technical data and version of the printer.
USB data logger
Using a USB data logger, documentation for the reprocessing cycle is
saved on a USB stick. The data must be transferred to a computer in the
practice daily.
Documentation software
The software receives all available protocol data, checks the process
parameters, and saves the cycle protocol on a USB stick. It signalizes if
the cleaning and sterilization/disinfection process has proceeded
correctly. The data on the USB stick are automatically transferred to the
practice computer. The process is approved, signed digitally, and
archived on the practice computer by the assistant.
Contact your authorized dealer to purchase a USB stick or the
sterilization software.
The languages available on the print out / transfer data are English,
German and French. These can be selected when installing the
documentation device.
Process
To connect a documentation device to the DAC Universal, please
proceed as follows:
✔
The DAC Universal is switched on.
1. Connect the documentation device to the serial interface RS 232 of
the DAC Universal using a serial cable.
2. From the ready screen, press the "Right"-Key to enter the right hand
menu.