Cleco 17BP, Инструкция по эксплуатации

Страница: 63 / 64

1890g-en_TechnDaten.fm, 25.08.2017
P1890E/EN 2017-06 63
Service
13
12.6.7 Torque transducer
Torque is measured by a reaction transducer with expandable measurement strips. The reaction transducer
is positioned between the motor and the gears in the handle housing.
12.7 Ambient conditions
13 Service
13.1 Recalibration
At delivery, model-specific calibration data is stored in the integrated fastening electronics system of your
Cleco tool. If service is required to change the torque transducer, the screw electronic system or if a recali-
bration is required, please send the Cleco tool to Sales & Service Centers . This will ensure that after the
service work, any required calibration data update is carried out properly.
14 Disposal
Features Data
Nominal calibration See 12.4/12.5 Performance data
Sensitivity 2 mV/V
Bridge ohms 1000 Ohm
Precision class 0.5% of final value
Linearity error +0.25% of final value
Measurement range -125 % to +125 % of final value
Working temperature 0 °C (32 °F) to m40 °C (+104
°F)
Permissible relative humidity 0 to 80% (at 40 °C), non-condensing
Working height up to 3000 m above sea level
Storage temperature, tool without energy supply -20 °C to +70 °C
If repair is required, send the complete tool to Sales & Service Centers ! Repairs on the gears and angle
attachment are only permitted by Apex Tool Group authorized personnel. If the tool is opened, the warranty
is voided.
CAUTION!
Injuries and environmental damage from improper disposal.
Components and auxiliary materials of the tool pose risks to health and the environment.
 Collect auxiliary materials (oils, greases) when draining and dispose of them properly.
 Separate the components of the packaging and segregate the different materials before disposing of
them.
 Follow the locally applicable regulations.
Observe generally valid disposal guidelines such as, in Germany, the Electrical and Electronic Equipment
Act (ElektroG) and the Battery Act (BattG):
 Wasted rechargeable batteries must be disposed of. Return the tool and defective/power supplies to
your company collection facility or to
Sales & Service Centers .