Cisco Nexus 7004, Руководство по установке и справочное руководство по оборудованию

Страница: 232 / 508

8-34
Cisco Nexus 7000 Series Hardware Installation and Reference Guide
OL-23069-06
Appendix 8 Managing the Switch Hardware
Configuring EPLDs
–
Fans 1 through 12 cool the I/O modules in slots 11 through 18 and the supervisor module in slot
10
– Fans 13 and 14 are not used
Configuring EPLDs
The Cisco Nexus 7000 Series switches contain several programmable logical devices (PLDs) that
provide hardware functionalities in all modules. Cisco provides electronic programmable logical device
(EPLD) image upgrades to enhance hardware functionality or to resolve known issues. PLDs include
electronic programmable logical devices (EPLDs), field programmable gate arrays (FPGAs), and
complex programmable logic devices (CPLDs), but they do not include ASICs. In this document, the
term EPLD is used for FPGA and CPLDs.
The advantage of having EPLDs for some module functions is that when you need to upgrade those
functions, you just upgrade their software images instead of replacing their hardware.
Note
EPLD image upgrades for an I/O module disrupt the traffic going through the module because the
module must power down briefly during the upgrade. The system performs EPLD upgrades on one
module at a time, so at any one time the upgrade disrupts only the traffic going through one module.
Cisco does not provide upgrade EPLD images very frequently, and you do not have to upgrade your
EPLD images unless they fix the functions for the hardware that you are using in your Cisco Nexus 7000
Series switch. The EPLD image upgrades are independent from the Cisco NX-OS In-Service Software
Upgrade (ISSU) process, which upgrades the system and kickstart images with no impact on the network
environment.
When Cisco makes an EPLD image upgrade available, the Cisco Nexus 7000 Series FPGA/EPLD
Upgrade Release Notes announce its availability, and you can download it from http://www.cisco.com .
This section includes the following topics:
• Deciding When to Upgrade EPLDs, page 8-35
•
Switch Requirements, page 8-36
•
EPLDs Available with Releases 5.0(2) through 6.2(2), page 8-36
•
Determining Whether to Upgrade EPLDs, page 8-40
• Downloading the EPLD Images, page 8-41
•
EPLD Images Needed for vPCs, page 8-42
• EPLD Images Needed for LISP, page 8-43
•
Installation Guidelines, page 8-44
• Preparing the EPLD Images for Installation, page 8-44
•
Manual Upgrading of EPLD Images, page 8-47
• Automatic Upgrading of EPLD Images for I/O Modules, page 8-49
•
Verifying the EPLD Upgrades, page 8-51
• Displaying the Available EPLD Versions, page 8-51
•
Displaying the Status of EPLD Upgrades, page 8-52