Gebrauchsanweisung
Transesophageal echocardiogram (TEE)
illustration showing correct
Impella
®
LD Catheter position
Impella
®
LD
Catheter
inlet area
Impella
®
LD
Catheter
outlet area
RV
LV
LA
Aortic valve
Penetrierende
Naht
Ligatur
Hinterer Silikonstopper
Vorderer Silikonstopper
Darstellung der korrekten Lage des Impella LD
®
-Katheters
im transösophagealen Echokardiogramm (TEE)
Impella LD
®
-
Katheter
Einlassbereich
Impella LD
®
-
Katheter
Auslassbereich
RV
LV
LA
Aorten-
klappe
17.
Reinigen Sie den Gefäßgraft von überschüssigem Blut und fixieren Sie
den hinteren Silikonstecker wieder am Graftende.
18.
Senken Sie den P-Level nach dem Erreichen einer korrekten und stabilen
Platzierung auf das gewünschte Unterstützungsniveau.
Hinweis:
Nach dem Einführen des Katheters (und bis zur Explantation)
sollte eine ACT von 160 bis 180 Sekunden beibehalten werden.
19.
Wählen Sie das unterste P-Level, das es Ihnen ermöglicht, die zur
Unterstützung des Patienten erforderliche Flussrate zu erreichen. Sie
können unter zehn P-Levels (P-0 bis P-9) für den Impella LD Katheter
auswählen.
P-LEVEL
Sie können beim Impella
LD
®
Katheter aus einem von zehn P-Levels (P-0 bis
P-9) wählen. Wählen Sie das unterste P-Level, das es Ihnen ermöglicht, die zur
Unterstützung des Patienten erforderliche Flussrate zu erreichen.
P-Level
*Flussrate (l/min)
P-0
0,0
P-1
0,0 bis 1,4
P-2
0,5 bis 2,6
P-3
0,5 bis 3,1
P-4
0,9 bis 3,4
P-5
1,4 bis 3,7
P-6
1,8 bis 4,0
P-7
2,6 bis 4,4
P-8
3,4 bis 4,7
P-9
4,2 bis 5,3
*Die Flussrate kann aufgrund von Ansaugen oder einer falschen
Positionierung variieren.
PURGEKASSETTENVERFAHREN
KASSETTE UND BEUTEL WECHSELN
Befolgen Sie diese Schritte, um sowohl die Purgekassette als auch die
Purgeflüssigkeit zu wechseln:
1.
Drücken Sie
PURGE-MENÜ
und wählen Sie im Menü „Kassette und
Beutel wechseln“.
2.
Wählen Sie
START
, um den Wechselvorgang für Kassette und
Flüssigkeit zu beginnen.
3.
Wenn Sie vom Controller dazu aufgefordert werden, trennen Sie
den Luer vom Impella Katheter.
Hinweis zum Anschluss der
Purgeleitung an den Katheter:
Falls vorhanden, entfernen und
entsorgen Sie den Y-Konnektor und verbinden Sie den gelben Luer-
Anschluss an der Purgeleitung direkt mit dem gelben Rückschlagventil
am Impella Katheter.
4.
Öffnen Sie die Purgekassettenklappe, indem Sie auf die Taste auf der
linken Seite der Konsole drücken. Entfernen und entsorgen Sie die alte
Kassette und den alten Purgeflüssigkeitsbeutel.
5.
Öffnen Sie die neue Purgekassette. Durchbohren Sie den neuen
Purgeflüssigkeitsbeutel mit der neuen Purgekassettenleitung. Wählen
Sie zum Fortfahren
WEITER
.
6.
Legen Sie die neue Purgekassette in den Controller ein. Achten Sie
darauf, die Purgedisk in ihren Platz zu schieben und den Dorn Sie den
Purgeschlauch durch die Öffnung der Purgekassettenklappe, wenn Sie
die Klappe schließen.
7.
Stellen Sie sicher, dass der Luer getrennt ist. Drücken Sie
WEITER
,
um mit dem Entlüften der Purgekassette fortzufahren. Nach der
Aktivierung werden Sie dazu aufgefordert, den Purgeschlauch am
Impella LD
®
Katheter anzuschließen.
8.
Aktualisieren Sie die Informationen zur Purgeflüssigkeit.
a.
Um die auf dem Bildschirm angezeigten Standardwerte für die
Purgeflüssigkeit auszuwählen, wählen Sie
BESTÄTIGEN.
b.
Um die Informationen zur Purgeflüssigkeit zu ändern, wählen
Sie
BEARBEITEN
. Verwenden Sie dann die Soft-Tasten, um
durch die Auswahl zu navigieren und Werte zu bearbeiten.
Wählen Sie
FERTIG
, um die Bearbeitung abzuschließen.
9.
Wenn die Schritte 1 bis 8 abgeschlossen sind, schließen Sie den Luer
von der neuen Purgekassette an den Impella Katheter an.
PURGEFLÜSSIGKEITSBEUTEL WECHSELN
Hinweis zu Purgeflüssigkeitsflaschen:
Befindet sich die Purgeflüssigkeit
in Flaschen, öffnen Sie das Ventil am Dorn der Purgeflüssigkeit und befolgen
Sie das gleiche Verfahren wie bei Purgeflüssigkeit in Beuteln.
Führen Sie folgende Schritte durch, um nur die Purgeflüssigkeit
auszuwechseln.
1.
Drücken Sie
PURGE-MENÜ
und wählen Sie „Purgeflüssigkeitsbeutel
wechseln“.
2.
Wählen Sie
START
, um den Wechselvorgang für die Purgeflüssigkeit
zu starten.
22
Содержание Impella LD
Страница 15: ...13 Impella LD Circulatory Support System ENGLISH...
Страница 16: ...Gebrauchsanweisung 14...
Страница 30: ...28 Manual del usuario...
Страница 44: ...42 Manuale d uso...
Страница 58: ...56 Manuale d uso...
Страница 72: ...Manuel d utilisation 70...
Страница 85: ...83 Impella LD systemet f r cirkulationsst d SVENSKA...
Страница 98: ...96 Impella LD kredsl bsst ttesystem DANSK...
Страница 111: ...109 Impella LD circulatieodersteunend systeem NEDERLANDS...
Страница 112: ...Brukermanual 110...
Страница 136: ...134 Instrukcja obs ugi...
Страница 149: ...147 System wspomagania kr enia Impella LD POLSKI...
Страница 150: ...K ytt ohje 148...
Страница 162: ...Manual do Utilizador 160...
Страница 175: ...173 Sistema de Suporte Circulat rio Impella LD PORTUGU S...