139
System wspomagania krążenia Impella LD
®
UTWÓRZ PRZYPADEK
Jeśli pominiesz jakiś etap procedury przygotowania cewnika Impella
lub przekroczysz czas dozwolony na wykonanie tego etapu, sterownik
Automated Impella Controller wyświetli dodatkowe ekrany z instrukcjami,
które w przypadku niektórych etapów pozwolą na kontynuację procesu
przygotowania. W przypadku etapów omówionych poniżej we wszystkich
zacienionych etapach wymagane jest użycie techniki aseptycznej.
UTWÓRZ PRZYPADEK
1.
Naciśnij przycisk programowy
UTWÓRZ NOWY PRZYPADEK
na ekranie startowym albo podłącz nowy cewnik Impella. Opcję
„Utwórz przypadek” można wybrać także po naciśnięciu przycisku
programowego
MENU
.
2.
Sterownik wyświetli poniższy ekran.
WPROWADZANIE KASETY DO OCZYSZCZANIA
1.
Otwórz zestaw kasety do oczyszczania w sterylnym polu.
2.
Wyjmij i wyrzuć trójnik, jeśli został dołączony do zestawu. Zamocuj
żółte złącze typu Luer na przewodach oczyszczających w sterylnym
polu.
3.
Wysuń kasetę do oczyszczania i szpikulec ze sterylnego pola.
4.
Przekłuj szpikulcem worek/butelkę z roztworem glukozy.
5.
Naciśnij przycisk programowy
DALEJ
, aby kontynuować.
6.
Otwórz drzwiczki kasety do oczyszczania, naciskając przycisk
zwalniający po lewej stronie sterownika. Wprowadź kasetę do
oczyszczania do sterownika Automated Impella Controller.
7.
Wprowadź kasetę do oczyszczania do przedziału na przodzie
sterownika. W celu prawidłowego wprowadzenia postępuj zgodnie
ze schematem po wewnętrznej stronie drzwiczek kasety do
oczyszczania.
8.
Wsuń tarczę do oczyszczania w szczelinę po prawej stronie kasety
do oczyszczania, aż zaskoczy na miejsce. Sterownik automatycznie
rozpocznie napełnianie kasety do oczyszczania.
Uwaga:
Instrukcje wprowadzania tarczy do oczyszczania pojawią
się, jeśli tarcza nie zaskoczy na miejsce w ciągu 3 sekund od jej
wprowadzenia.
9.
Wysuń przewody oczyszczające i zamknij drzwiczki kasety do
oczyszczania. Wokół krawędzi drzwiczek kasety do oczyszczania jest
wystarczająco dużo miejsca, dzięki czemu drzwiczki nie przyciskają
wystających przewodów oczyszczających.
10.
Gdy kaseta do oczyszczania zostanie wprowadzona, sterownik
automatycznie rozpocznie jej napełnianie. Pasek postępu wskazuje
postęp napełniania kasety do oczyszczania.
PODŁĄCZ CEWNIK IMPELLA®
1.
Wyjmij cewnik Impella z opakowania, stosując technikę aseptyczną,
a następnie sprawdź cewnik, wraz z jego złączem, pod kątem
uszkodzeń.
2.
Wyjmij biały kabel połączeniowy z opakowania, stosując technikę
aseptyczną.
3.
Sprawdź kabel pod kątem uszkodzeń, w tym również styki złącza na
końcu sterownika.
4.
Zamocuj szary koniec kabla w sterylnym polu.
5.
Wysuń sterylny kabel połączeniowy z cewnika Impella poza sterylne
pole.
6.
Wyrównaj nacięcie na kablu połączeniowym z nacięciem w niebieskim
gnieździe cewnika na przodzie sterownika Automated Impella
Controller i podłącz kabel do sterownika.
7.
Włóż wtyczkę cewnika do gniazda kabla połączeniowego (szara
końcówka). Podczas łączenia występ i szczelina muszą być
wyrównane.
Gniazdo kabla
połączeniowego
(szara końcówka)
Wtyczka
cewnika
8.
Pociągnij podłączony kabel, aby upewnić się, że wtyczka zatrzasnęła
się na swoim miejscu.
9.
Zatrzaśnij zacisk do oczyszczania (znajdujący się na zbiorniku
ciśnieniowym na przezroczystym ramieniu bocznym) na kablu
połączeniowym.
Uwaga:
Zatrzaśnięcie zacisku do oczyszczania znajdującego się
na zbiorniku ciśnieniowym na kablu połączeniowym jest ważne,
ponieważ zapobiega zaginaniu przewodu.
10.
Usuń i wyrzuć trójnik z czerwonymi i żółtymi złączami typu Luer
z przewodów oczyszczających, jeśli został dołączony do zestawu.
Podłącz i dociśnij złącze typu Luer znajdujące się na końcu
przewodów oczyszczających do ramienia bocznego cewnika Impella.
POL
S
K
I
Содержание Impella LD
Страница 15: ...13 Impella LD Circulatory Support System ENGLISH...
Страница 16: ...Gebrauchsanweisung 14...
Страница 30: ...28 Manual del usuario...
Страница 44: ...42 Manuale d uso...
Страница 58: ...56 Manuale d uso...
Страница 72: ...Manuel d utilisation 70...
Страница 85: ...83 Impella LD systemet f r cirkulationsst d SVENSKA...
Страница 98: ...96 Impella LD kredsl bsst ttesystem DANSK...
Страница 111: ...109 Impella LD circulatieodersteunend systeem NEDERLANDS...
Страница 112: ...Brukermanual 110...
Страница 136: ...134 Instrukcja obs ugi...
Страница 149: ...147 System wspomagania kr enia Impella LD POLSKI...
Страница 150: ...K ytt ohje 148...
Страница 162: ...Manual do Utilizador 160...
Страница 175: ...173 Sistema de Suporte Circulat rio Impella LD PORTUGU S...