![background image](http://html1.mh-extra.com/html/abbott/tendyne-tendv-lp-29l/tendyne-tendv-lp-29l_instructions-for-use-manual_451022045.webp)
Brugsanvisning, TENDYNE
TM
mitralklapsystem
Side 45 af 284
6.
Foretag en kontinuerlig langsom skylning med
saltvand gennem udtagningsværktøjet.
7.
Hvis den apikale plade er monteret, skal denne
plade først fjernes ved hjælp af
pladeplaceringssystemet.
Følg disse trin, hvis den apikale plade er
fastgjort på snoren med stiften:
a.
Påsæt placeringshåndtaget over snoren,
og fremfør snoren op til den apikale
plade.
b.
Drej pladeudløserknappen for at få
armene til at gå i indgreb med den
apikale plade. Sørg for, at den D-
formede drivfunktion er i indgreb den D-
formede lomme på den apikale plade.
c.
Hold snoren stram, og brug låsehjulet til
at fjerne stiften fra snoren. Fjern den
apikale plade.
FORSIGTIG: Snorens spænding skal
opretholdes.
8.
Anvend fluoroskopi, og brug klappens snor som
skinne ved indføring af udtagningshylstret og
udtagningsdilatatoren gennem hjertets apex,
indtil spidsen er ud for klappens stamme.
9.
Stram Tuohy-Borst-ventilen i den proksimale
ende af udtagningsværktøjet, og aktivér stiften
for at fastgøre snoren.
10.
Løsn holderingen, og skyd den til den
proksimale ende af den rustfrie stålstang på
udtagningsværktøjet.
11.
Brug fluoroskopi, og tryk langsomt aktivatoren
på udtagningsværktøjet sammen for at trække
klappen delvist ind i udtagningsværktøjet.
BEMÆRK: Visualiser native flige for at sikre, at
de forbliver fri og mobile under hele
tilbagetrækningsprocessen.
12.
Fremfør udtagningsværktøjet, og flyt samtidig
den delvist indfangne klap ind i venstre atrium
for at fuldføre tilbagetrækningen.
13.
Lås bundfingerskruen på den ydre dilatator, og
frigør låsemekanismens skydebjælke på
udtagningshylstret.
14.
Tryk fortsat aktivatoren på
udtagningsværktøjet sammen langsomt og
kontrolleret, indtil klappen er indfanget helt.
Det dobbelte lasermærke på
udtagningsværktøjets stang viser, at klappen er
indfanget helt. Der kan opstå store kræfter, når
manchetdelen af klappen trækkes ind i
udtagningsværktøjet. Der kan anvendes
manuel støtte på udtagningsværktøjet for at
indfange klappen helt.
15.
Fjern hele systemet.
16.
Hvis det ønskes, kan en anden klap påsættes og
placeres.
ADVARSEL: En klap, der er udtaget, må ikke genbruges.
Rengøring og sterilisering af det genbrugelige
stativ og den genbrugelige vægt
FORSIGTIG: Manglende rengøring og/eller
resterilisering før brug af stativet og vægten
kan medføre infektioner eller skade på
brugeren eller patienten.
1.
Manuel rengøring af det genbrugelige stativ og
den genbrugelige vægt
a.
Umiddelbart efter operationen (brugssted)
afmonteres stativet ved at adskille de to
(2) stænger fra basen (figur 15).
Figure 15.
Tendyne
TM
stativ, afmonteret.
1.
Stanghuller
2.
Stænger
3.
Base
b.
Brug en fugtig fnugfri klud, og rengør alle
overflader og kanter på stativet (base,
Содержание Tendyne TENDV-LP-29L
Страница 27: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 27 of 284 APPENDIX A...
Страница 50: ...Brugsanvisning TENDYNETM mitralklapsystem Side 50 af 284 BILAG A...
Страница 129: ...TENDYNETM 129 284 EL MR Conformit Europ enne 93 42 2011 65 E Abbott Medical...
Страница 135: ...TENDYNETM 135 284 8 0 10 5 4 2 CT Tendyne Tendyne SDS Abbott 10 3...
Страница 137: ...TENDYNETM 137 284 MR 8 8 1 TendyneTM Tendyne Tendyne Tendyne Tendyne...
Страница 147: ...TENDYNETM 147 284 1 cm 4 5 0 035 5 6 7 1 8 1 9 10 2 11 12 3 1 10 11 1 A2 2 CT A1 3 3 4 1 5 3 6 3 5...
Страница 149: ...TENDYNETM 149 284 5 6 7 a b D D c 8 9 tuohy 10 11 12 13 14 15 16 10 14 1 a 2 15...
Страница 155: ...TENDYNETM 155 284 A...
Страница 205: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralklaffsystem Side 205 av 284 VEDLEGG A...
Страница 232: ...Instru es de utiliza o sistema de v lvula mitral TENDYNETM P gina 232 de 284 ANEXO A...
Страница 282: ...Bruksanvisning TENDYNETM mitralisklaffsystem Page 282 of 284 BILAGA A...
Страница 283: ...IFU TENDYNETM Mitral Valve System Page 283 of 284...