3M Attest 490M, Руководство оператора

Страница: 259 / 281

258
5
ข้อมูลด้านสุขภาพและความปลอดภัย
การควบคุมมาตรฐานความปลอดภัยของอุปกรณ์
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M
ได้มาตริ่ฐานดังต่อไปน่้ตามเอกสาริ่ริ่ับริ่อง
CB
Scheme Certificate ที่่�จุัดแสดง และตามริ่ายงานผลการิ่ที่ดสอบโดย UL LLC (UL):
• IEC/EN 61010-1:2010 Safety requirements for electrical equipment for
measurement, control, and laboratory use - Part 1: General requirements
• IEC/EN 61010-2-010:2014 Safety requirements for electrical equipment for
measurement, control, and laboratory use - Part 2-010: Particular requirements
for laboratory equipment for the heating of materials�
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M อยู่ในบัญช้่ UL ที่่�กำากับเคริ่ื�องหมาย UL ไวั้
พริ่้อมสัญลักษณ์ตัวั “C” และ “US” ตามมาตริ่ฐานควับคุม UL 61010-1, CAN/CSA
22�2 No� 61010-1 และ CAN/CSA 22�2 No� 61010-2-010
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M
ได้มาตริ่ฐานเคริ่ื�องหมาย
CE
ในส่วันข้องอุปกริ่ณ์
แริ่งดันไฟฟ้าตำ�า Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU ตามที่่�ม่การิ่ยืนยันในคำาแถุลง
ยืนยันมาตริ่ฐาน
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M ได้มาตริ่ฐาน RoHS Directive, Directive
2011/65/EU ข้องริ่ัฐสภัายุโริ่ปและที่่�ปริ่ะชุ้มยุโริ่ปวัันที่่� 8 มิถุุนายน 2011 เก่�ยวักับข้้อจุำากัด
การิ่ใช้้งานสาริ่อันตริ่ายบางตัวัในอุปกริ่ณ์ที่างไฟฟ้าและอิเล็กที่ริ่อนิกส์
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M ได้มาตริ่ฐาน China RoHS II
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M ได้มาตริ่ฐาน WEEE Directive, Directive
2012/19/EU ข้องริ่ัฐสภัายุโริ่ปและที่่�ปริ่ะชุ้มยุโริ่ปวัันที่่� 4 กริ่กฎาคม 2012 เก่�ยวักับข้ยะ
ปริ่ะเภัที่อุปกริ่ณ์ไฟฟ้าและอิเล็กที่ริ่อนิกส์ (WEEE)
การควบคุมมาตรฐานด้าน EMC
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M
ได้มาตริ่ฐาน
EMC
ต่อไปน่้ตามที่่�ม่การิ่ยืนยันใน
คำาแถุลงการิ่ปฏิบัติตามข้้อกำาหนดที่่�จุัดที่ำาโดย 3M:
• IEC 61326-1:2012/EN 61326:2013 Electrical equipment for measurement, control
and laboratory use - EMC requirements - Part 1: General requirements
• EMC requirements of the CE mark EMC Directive 2014/30/EU�
3M™ Attest™ Mini Auto-reader 490M
ได้มาตริ่ฐานควัามปลอดภััยที่างไฟฟ้าและแม่เหล็ก
ไฟฟ้าข้องออสเตริ่เล่ยและนิวัซ่แลนด ์ตามที่่�ริ่ะบุในคำาแถุลงยืนยันมาตริ่ฐานข้องซัพพลายเออริ่ ์
ซึ�งอ้างอิงโยงกับ Australian/New Zealand Regulatory Compliance Mark ( เคริ่ื�องหมาย
ควับคุมมาตริ่ฐาน )
CAN ICES‑3 (B)/NMB‑3(B)
อุปกริ่ณ์ได้มาตริ่ฐาน Part 15 ข้อง FCC Rules การิ่ที่ำางานอยู่ภัายใต้สองเงื�อนไข้ต่อไปน่้ (1)
อุปกริ่ณ์จุะต้องไม่ก่อให้เกิดสัญญาณริ่บกวันที่่�เป็นอันตริ่ายและ (2) อุปกริ่ณ์จุะต้องสามาริ่ถุที่น
ริ่ับสัญญาณริ่บกวันที่่�ได้ริ่ับ ริ่วัมที่ั้งสัญญาณริ่บกวันที่่�อาจุที่ำาให้เกิดการิ่ที่ำางานที่่�ไม่พึงปริ่ะสงค ์
การิ่แก้ไข้ใด ๆ กับอุปกริ่ณ์น่้จุะต้องได้ริ่ับควัามยินยอมจุาก
3M Company ก่อนล่วังหน้า
การิ่ดัดแปลงโดยไม่ได้ริ่ับอนุญาตอาจุที่ำาให้เส่ยสิที่ธิิ�ภัายใต้หลักเกณฑ์ ์ข้อง
Federal
Communication Rules ที่่�ให้อนุญาตในการิ่ใช้้งานอุปกริ่ณ์น่้ไวั้
อุปกริ่ณ์น่้ผ่านการิ่ที่ดสอบและพบวั่าได้มาตริ่ฐานตามข้้อจุำากัดข้องอุปกริ่ณ์ดิจุิตอล Class B
Part 15 ข้อง FCC Rules ข้้อจุำากัดเหล่าน่้กำาหนดข้ึ้นเพื�อเป็นแนวัที่างป้องกันตามควัาม
เหมาะสมจุากสัญญาณริ่บกวันที่่�เป็นอันตริ่ายสำาหริ่ับการิ่ติดตั้งในที่่�พักอาศัย อุปกริ่ณ์น่้ที่ำาให้
เกิด และอาจุแพริ่่พลังงานควัามถุ่�สัญญาณวัิที่ยุ ซึ�งหากไม่ติดตั้งและใช้้งานตามคู่มือ
การิ่ใช้้งาน อาจุที่ำาให้เกิดสัญญาณริ่บกวันที่่�เป็นอันตริ่ายจุากสัญญาณวัิที่ยุ อย่างไริ่ก็ตาม
เริ่าไม่สามาริ่ถุริ่ับปริ่ะกันได้วั่าจุะไม่เกิดสัญญาณริ่บกวันข้ึ้นสำาหริ่ับการิ่ติดตั้งบางริู่ปแบบ
หากอุปกริ่ณ์น่้ที่ำาให้เกิดสัญญาณริ่บกวันที่่�เป็นอันตริ่ายในการิ่ริ่ับสัญญาณวัิที่ยุหริ่ือโที่ริ่ที่ัศน์
พิจุาริ่ณาได้จุากการิ่เปิดและปิดเคริ่ื�องใช้้เหล่าน่้ ผู้ใช้้ควัริ่แก้ไข้สัญญาณริ่บกวันดังกล่าวัตาม
แนวัที่างใด ๆ ต่อไปน่้
-
ปริ่ับที่ิศหริ่ือย้ายตำาแหน่งข้องสายอากาศ
- เพิ�มริ่ะยะห่างริ่ะหวั่างอุปกริ่ณ์และตัวัริ่ับสัญญาณ
- ต่ออุปกริ่ณ์กับเต้าริ่ับไฟฟ้าแยกจุากเคริ่ื�องริ่ับ
- ปริ่ึกษาตัวัแที่นจุำาหน่ายหริ่ือช้่างไฟฟ้าสำาหริ่ับวัิที่ยุ / โที่ริ่ที่ัศน์ที่่�ม่ปริ่ะสบการิ่ณ์
ค�าอธิบายเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และ
สัญลักษณ์ที่ฉลากบรรจุภัณฑ์
ค�าศััพท ์ส�าหรับสัญลักษณ์ที่ใช้
ชื่อสัญลักษณ์ สัญลักษณ์ รายละเอียดและข้อมูลอ้างอิง
ผู้ผลิต
ใช้้ริ่ะบุผู้ผลิตอุปกริ่ณ์ที่างการิ่แพที่ย ์ตาม
ข้้อบังคับ Medical Device Regulation (EU)
2017/745 หริ่ือ EU Directive 93/42/EEC
เดิม ที่่�มา : ISO 15223, 5�1�1
ผู้แที่นที่่�ได้ริ่ับอนุญาตในป
ริ่ะช้าคมยุโริ่ป
ใช้้ริ่ะบุตัวัแที่นที่่�ได้ริ่ับอนุญาตในเข้ต
ปริ่ะช้าคมยุโริ่ป ที่่�มา : ISO 15223, 5�1�2,
2014/35/EU, และ / หริ่ือ 2014/30/EU
วัันที่่�ผลิต
ใช้้ริ่ะบุวัันที่่�ผลิตอุปกริ่ณ์ที่างการิ่แพที่ย ์
ที่่�มา : ISO 15223, 5�1�3
หมายเลข้ใน บัญช้่ริ่ายช้ื�อ
ใช้้ริ่ะบุเลข้แคตาล็อกข้องผู้ผลิตเพื�อให้
สามาริ่ถุริ่ะบุอุปกริ่ณ์ที่างการิ่แพที่ย ์ได้ถุูกต้อง
ที่่�มา : ISO 15223, 5�1�6
ซ่เริ่่ยลนัมเบอริ่ ์
ใช้้ริ่ะบุซ่เริ่่ยลนัมเบอริ่ ์ข้องผู้ผลิตเพื�อให้
สามาริ่ถุใช้้ริ่ะบุตัวัอุปกริ่ณ์การิ่แพที่ย ์ที่่�
ต้องการิ่ได้
ที่่�มา : ISO 15223, 5�1�7
ริ่ะวััง
ใช้้ริ่ะบุควัามจุำาเป็นที่่�ผู้ใช้้จุะต้องพิจุาริ่ณา
คำาแนะนำาในการิ่ใช้้งานโดยเฉพาะในส่วัน
คำาเตือนที่่�สำาคัญ เช้่น ข้้อควัริ่ริ่ะวัังและ
การิ่เฝ่้าริ่ะวัังเบื้องต้น ที่่�อาจุไม่ม่แจุ้งไวั้ที่่�
ตัวัอุปกริ่ณ์ที่างการิ่แพที่ย ์
ที่่�มา : ISO 15223, 5�4�4
เคริ่ื�องหมาย
CE
ใช้้ริ่ะบุการิ่ปฏิบัติตามข้้อบังคับและข้้อกำาหนด
สำาหริ่ับอุปกริ่ณ์การิ่แพที่ย ์ที่่�เก่�ยวัข้้อง
ที่ั้งหมดข้องยุโริ่ป
UL Listed
ใช้้ริ่ะบุวั่าผลิตภััณฑ์ ์ผ่านการิ่ปริ่ะเมินและอยู่
ในบัญช้่ริ่ายช้ื�อ UL ข้องสหริ่ัฐฯ และแคนาดา
เคริ่ื�องหมายริ่ับริ่องการิ่ปฏิ
บัติตามข้้อบังคับ
ใช้้ริ่ะบุวั่าผลิตภััณฑ์ ์เป็นไปตามข้้อบังคับ
ที่่�กำาหนดข้องออสเตริ่เล่ย ที่่�มา : AS/NZS
4417�1:2012
สัญลักษณ์ China RoHS II
ริ่ะบุจุำานวันป่ที่่�ผลิตภััณฑ์ ์ใช้้งานได้โดยเป็นมิ
ตริ่ต่อสิ�งแวัดล้อม ที่่�มา : SJ/T 11364-2014
กริ่ะแสตริ่ง
ใช้้ริ่ะบุการิ่ปฏิบัติตามข้้อบังคับและข้้อกำาหนด
สำาหริ่ับอุปกริ่ณ์การิ่แพที่ย ์ที่่�เก่�ยวัข้้อง
ที่ั้งหมดข้องยุโริ่ป ที่่�มา : IEC 60417-5031
ส่งริ่่ไซเคิลอุปกริ่ณ์ไฟฟ้า
ห้ามที่ิ้งอุปกริ่ณ์ในถุังข้ยะที่ั�วัไปเมื�ออุปกริ่ณ์
สิ้นอายุการิ่ใช้้งาน กริุ่ณาส่งริ่่ไซเคิล ที่่�มา
:
ข้้อกำาหนด Directive 2012/19/EC เก่�ยวักับ
อุปกริ่ณ์ไฟฟ้าและอิเล็กที่ริ่อนิกส ์
(WEEE)
ดูริ่ายละเอ่ยดเพิ�มเติมได้ที่่�
HCBGregulatory�3M�com