57
• Svuotare la tanica di OLIO ESAUSTO, rispettando
le normative sullo smaltimento.
4.7. Rabbocco Olio
Questa funzione serve per caricare olio dalla tanica
NUOVO alla scatola del cambio, a motore spento o
acceso. Tale rabbocco si può effettuare accedendo in
vari modi, dipendenti dal tipo di cambio. Seguire le
indicazioni della casa costruttrice del veicolo per la
corretta verifica del livello. Utilizzare gli adattatori
specifici per il collegamento tra la TranSERVE® e
sistema del cambio.
• Dalla pagina PRONTO premere .
Nuovo 15,0L
Esausto 3,9L
Auxiliary Vuoto
ATF Generico 30C
• Con il tasto selezionare la funzione
RABBOCCO OLIO.
Sostituzione Olio
•Rabbocco Olio
Scarico Olio
Carico Additivo
• Premere .
• Impostare la quantità dell’olio da rabboccare con il
tasto e confermare con .
Rabocco Olio
Quantità:
10,0L
⚠
All’interno della tanica
OLIO NUOVO deve esserci
una quantità di olio sufficiente,
compreso circa due litri in più.
In caso contrario, sul display
dell’apparecchio, apparirà il
messaggio: OLIO NUOVO NON
SUFFICIENTE.
Nuovo 4,6L
Esausto 1,0L
†0,2L Imp 0,5L
Al termine dell’operazione, sul display ricompare la
pagina PRONTO.
Nuovo 15,0L
Esausto 3,9L
Auxiliary Vuoto
ATF Generico 30C
4.8. Scarico Olio
La TranSERVE® è connessa con il sistema del
cambio automatico.
Questa funzione serve per scaricare l’olio in
eccedenza, sostanzialmente per “fare il livello”,
che andrebbe sempre fatto con l’olio portato alla
temperatura indicata dalla casa costruttrice.
• Dalla pagina PRONTO premere .
Nuovo 15,0L
Esausto 3,9L
Auxiliary Vuoto
ATF Generico 30C
• Con il tasto selezionare SCARICO OLIO.
Sostituzione Olio
Rabbocco Olio
•Scarico Olio
Carico Additivo
• Premere .
• Con il tasto impostare la quantità di olio da
scaricare nella tanica OLIO ESAUSTO.
Scarico Olio
Quantità:
10,0L
• Confermare con .
⚠
Controllare che, la tanica
OLIO ESAUSTO abbia
volume sufficiente per ricevere
l’olio da scaricare
⚠
La fase di scarico non avverrà
a temperatura inferiore a
40°C. Solo in questo caso apparirà il
seguente messaggio.
L’olio non è caldo
attendere il
riscaldamento
• Premere il tasto .
30C
Attesa riscaldamento
olio in corso
Lo scarico della quantità, selezionata
precedentemente, avverrà automatica-mente, senza
alcun preavviso, appena raggiunta la temperatura di
40°C. Normalmente questa procedura viene
eseguita dopo il ciclo completo di sostituzione
dell’olio, pertanto la temperatura dell’olio è sempre
di fatto superiore a 40°C, e non è necessaria
alcun’attesa.
Nuovo 4,6L
Esausto 1,0L
†0,2L Imp 0,5L
• Al termine del ciclo la spia VERDE resta accesa
