16
5. Service menu
• In the READY page press button to display the
list of available functions.
New 15.0L
Used 3.9L
Auxiliary Empty
Generic ATF 30C
• Scroll the list up or down using , and press
button to confirm the “SERVICE” operation
selected.
•Service...
From the SERVICE menu you can select the
following functions:
• Language: selects operation language.
• Fluid Type: used to enter the specific fluid
present in the NEW fluid tank. There is also
a “ATF generic” item entered for the average
specific weight characteristic of ATF fluids (see
“4.1 - READY page” on page 11).
• New tank tare: only if you are using a tank
other than the original one provided with the
TranSERVE®. In this case it is important to
calculate the tare.
• Used tank tare: only if you are using a tank
other than the original one provided with the
TranSERVE®. In this case it is important to
calculate the tare.
• Machine priming (see “2 - Preparation” on
page 9): initialization cycle to be performed
upon delivery, to replace the test fluid inside
the TranSERVE® with new fluid. This cycle can
also be used should you need to completely
drain out fluid residues from the machine.
NOTE: This need should arise in very rare
cases thanks to the chemical and physical
similarity between hydraulic fluids.
5.1. Language
• After you have selected the LANGUAGE function,
press to display the languages available.
•Language
Fluid Type
New Tank Tare
Used Tank Tare
• Select the desired language using the button
and press to confirm.
•Italiano
English
---------
---------
5.2. Fluid Type
• After you have selected the FLUID TYPE
function, press to display the list of fluids.
Language
•Fluid Type
New Tank Tare
Used Tank Tare
• Select the type of ATF fluid using the button
and press to confirm.
•ATF DEX II
ATF III
ATF Fluid 1
ATF Fluid 2
5.3. New tank tare
• After you have selected the NEW TANK TARE
function, press .
Language
Fluid Type
•New Tank Tare
Used Tank Tare
The following message will then appear:
LOAD EMPTY NEW FLUID TANK FOR
CALIBRATION.
• Rest the tank on the NEW
↑
balance, in the rear
side of the unit.
The following message will be shown next:
New Fluid Tank
Please Wait...00:09
At the end of the operation the following message is
shown:
OPERATION COMPLETED.
• Long press .
5.4. Used Tank Tare
• After selecting the USED TANK TARE function,
press .
Language
Fluid Type
New Tank Tare
•Used Tank Tare
The following message will then appear:
LOAD EMPTY USED FLUID TANK FOR
CALIBRATION.
• Rest the tank on the
↓
EXH. balance, in the rear
side of the unit, the display will show the following
