![background image](http://html1.mh-extra.com/html/wynns/transerve/transerve_operating-manual_1001747046.webp)
46
Nowyj 15.0L
Potertyj 3.9L
Wspomagat. Pust.
Tip ATF 30C
• Заглушите двигатель.
• Отсоедините шланги ТранСерва от
автомобиля.
• Подключите оригинальный шланг обратно на
коробке передач.
• Заведите двигатель и проверьте места
соединений на утечки.
• Проверьте уровень в АКПП, в случае
необходимости долейте или слейте жидкость.
• Отсоедините ТранСерв от АКБ автомобиля.
• Вытрите шланги, коннекторы, оборудование.
• Слейте отработанное масло в емкости,
предназначенные для этого на Сервисной
станции, утилизация отработанных жидкостей
должна быть проведена с соблюдением
всех предписаний в стране использования
оборудования.
4.7. Долив жидкости
Этот режим нужен для долива жидкости в
АКПП, как с включенным, так и выключенным
двигателем. Данная процедура может быть
осуществлена разными путями, в зависимости
от типа АКПП. Следуйте инструкциям,
предоставленным изготовителем транспортного
средства для правильной проверки уровня
жидкости в АКПП. Используйте специальные
адаптеры для подсоединения ТранСерва к
АКПП.
• Из «Стартового» меню нажмите клавишу .
Nowyj 15,0L
Potertyj 3,9L
Wspomagat. Pust.
Tip ATF 30C
• Используйте джойстик для выбора
функции долива FLUID TOP-UP.
Zamiena masla
•Wospolnenie masla
Sliw masla
Dobawlit dobawku
• Нажмите .
• Введите количество жидкости которое
необходимо добавить, используя джойстик, и
нажмите .
Wospolnenie masla
Koliczestwo:
10,0L
⚠
В баке с новой
трансмиссионной
жидкости должно содержаться
необходимое количество
жидкости для долива, плюс
два дополнительных литра. В
противном случае, на дисплее
отобразится следующее
сообщение, обозначающее
недостаток жидкости для долива:
“INSUFFICIENT NEW FLUID”.
Nowyj 4,6L
Potertyj 1,0L
†0,2L Komp. 0,5L
В конце процедуры оборудование вернется в
«Стартовое» меню.
Nowyj 15,0L
Potertyj 3,9L
Wspomagat. Pust.
Tip ATF 30C
4.8. Слив жидкости
ТранСерв подключен к АКПП.
Эта функция используется, чтобы слить
лишнюю жидкость, другими словами “получить
правильный уровень”, который всегда нужно
проверять, только когда жидкость достигнет
температуры, указанной изготовителем.
• В «Стартовом» меню нажмите .
Nowyj 15,0L
Potertyj 3,9L
Wspomagat. Pust.
Tip ATF 30C
• При помощи найдите меню слива жидкости
FLUID DRAIN.
Zamiena masla
Wospolnenie masla
•Sliw masla
Dobawlit dobawku
• Нажмите клавишу .
• Используйте джойстик для ввода
количества жидкости которую необходимо
слить из АКПП (лишняя жидкость будет слита в
бак для отработанной жидкости).
Sliw masla
Koliczestwo:
10,0L
• Для подтверждения нажмите .
⚠
Убедитесь, что в баке для
отработанной жидкости