![Wilo Drain MTC 32 Installation And Operating Instructions Manual Download Page 79](http://html1.mh-extra.com/html/wilo/drain-mtc-32/drain-mtc-32_installation-and-operating-instructions-manual_983099079.webp)
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Wilo-Drain MTC 32
79
SICUREZZA
Italiano
“Collegamento elettrico”. I dati tecnici devono
essere rigorosamente rispettati!
Se il prodotto è stato spento da un organo di
protezione, esso può essere riacceso solo dopo
aver eliminato l’errore.
PERICOLO per corrente elettrica!
Una gestione inappropriata della corrente
durante i lavori elettrici genera pericolo di
morte! Tali lavori devono essere svolti sola-
mente da un elettricista qualificato.
ATTENZIONE all’umidità!
Il cavo e il prodotto possono venire danneg-
giati in seguito alla penetrazione di umidità
nel cavo. Non immergere mai l’estremità del
cavo nel fluido d’esercizio o in un altro liquido.
I conduttori non utilizzati devono essere
isolati!
2.6. Collegamento elettrico
L’operatore deve essere istruito circa l’alimenta-
zione elettrica del prodotto e le relative possibi-
lità di spegnimento. Si consiglia di installare un
interruttore differenziale (RCD).
Devono essere rispettate le direttive, norme e
disposizioni valide a livello nazionale come pure le
indicazioni dell’azienda elettrica locale (EVO).
Durante il collegamento del prodotto all’impian-
to elettrico di distribuzione, in particolare se si
utilizzano apparecchi elettronici quali regolatori
per avvio morbido o convertitori di frequenza, è
necessario seguire le disposizioni del produttore
del dispositivo di commutazione ai fini della con
-
formità ai requisiti di compatibilità elettromagne
-
tica (CEM). Possono essere necessarie misure di
schermatura separate per le linee di alimentazio-
ne elettrica e di controllo (ad es. cavi schermati,
filtri ecc.).
Il collegamento può essere effettuato solo se
i dispositivi di commutazione sono conformi
alle norme UE armonizzate. Gli apparecchi di
telefonia mobile possono causare anomalie
nell’impianto.
ATTENZIONE alle radiazioni elettromagneti-
che!
Per via delle radiazioni elettromagnetiche
sussiste pericolo di morte per le persone
portatrici di pacemaker. Dotare l’impianto
di cartelli adeguati e informare le persone
interessate!
2.7. Terminale di messa a terra
Normalmente i nostri prodotti (gruppo compresi
organi di protezione e punto di comando, dispo-
sitivo di sollevamento ausiliare) devono essere
messi a terra. Se sussiste la possibilità che le per-
sone vengano a contatto con il prodotto e il fluido
d’esercizio (ad es. in cantieri), il collegamento
deve essere assicurato anche con un dispositivo di
sicurezza per correnti di guasto.
I gruppi di pompe sono sommersi e sono confor-
mi alle norme vigenti per il tipo di protezione
IP 68.
Il tipo di protezione dei dispositivi di commu-
tazione installati è riportato sulla rispettiva sca-
tola e nelle relative istruzioni per l’uso.
2.8. Dispositivi di sicurezza e monitoraggio
I nostri prodotti possono essere dotati di disposi-
tivi di sicurezza e monitoraggio meccanici (ad es.
filtro d’aspirazione) e/o elettrici (ad es. termo
-
sonde, controllo della camera stoppa ecc.). Questi
dispositivi devono essere montati e collegati.
I dispositivi elettrici, come ad es. le termosonde,
gli interruttori a galleggiante ecc., devono essere
collegati dall’elettricista prima della messa in
servizio e ne deve essere controllato il corretto
funzionamento.
Notare che determinati dispositivi necessitano di
un dispositivo di commutazione per un funzio-
namento impeccabile, ad es. conduttore a freddo
e sonda PT100. Questo dispositivo di commu
-
tazione può essere acquistato dal costruttore o
dall’elettricista.
Il personale deve essere istruito circa i disposi-
tivi utilizzati e il relativo funzionamento.
ATTENZIONE!
Il prodotto non deve essere fatto funzionare
se i dispositivi di sicurezza e monitoraggio
sono stati rimossi, danneggiati e/o non fun-
zionano!
2.9. Comportamento durante l’esercizio
Durante il funzionamento del prodotto devo-
no essere osservate le leggi e le disposizioni
vigenti sul luogo di impiego in materia di messa
in sicurezza del posto di lavoro, prevenzione
degli infortuni e utilizzo di macchine elettriche.
Per garantire uno svolgimento sicuro del lavoro il
gestore deve stabilire una chiara suddivisione del
lavoro tra il personale. Il rispetto delle disposizioni
rientra nelle responsabilità dell’intero personale.
Il prodotto è dotato di parti mobili. Durante
l’esercizio esse ruotano per trasportare il fluido.
Determinate sostanze nel fluido d’esercizio
possono portare alla formazione di spigoli molto
affilati sulle parti mobili.
ATTENZIONE alle parti rotanti!
Le parti rotanti possono schiacciare e ampu-
tare arti. Durante l’esercizio non intervenire
mai nel sistema idraulico o sulle parti rotanti.
• Durante tutti i lavori di manutenzione e
riparazione è necessario spegnere il prodotto,
staccarlo dalla rete elettrica e bloccarlo contro
una riaccensione involontaria.
• Far arrestare le parti rotanti!
Summary of Contents for Drain MTC 32
Page 6: ......
Page 50: ......
Page 74: ......
Page 98: ......
Page 120: ...120 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 18 1 4 1 4 1 min max 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Page 121: ...Wilo Drain MTC 32 121 1 8 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Page 122: ...122 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Page 123: ...Wilo Drain MTC 32 123 2 3 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Page 124: ...124 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 9 2 10 Ex Ex Ex Ex 2 11 2 12 kW 70 dB A 110 dB A...
Page 125: ...Wilo Drain MTC 32 125 85 dB A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C...
Page 129: ...Wilo Drain MTC 32 129 5 2 5 3 5 4 Wilo...
Page 131: ...Wilo Drain MTC 32 131 40 C 5 4 3 5 5 5 5 1 5 6...
Page 133: ...Wilo Drain MTC 32 133 5 7 5 7 1 VDE 0660 5 7 2 5 0 58 x 3 5 30 s 6 6 1 VDE...
Page 135: ...Wilo Drain MTC 32 135 6 5 1 6 5 2 6 6 5 2 5 1...
Page 137: ...Wilo Drain MTC 32 137 7 4 2 TA 524 02 91 689 7 4 3 8 Wilo 1 2 DIN EN 60079 1 A4 70...
Page 206: ......
Page 228: ......
Page 230: ...230 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 8...
Page 231: ...Wilo Drain MTC 32 231 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Page 232: ...232 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Page 233: ...Wilo Drain MTC 32 233 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8...
Page 234: ...234 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 PT100 2 9 2 10 Ex 2 11...
Page 235: ...Wilo Drain MTC 32 235 2 12 70 A 110 A 85 A 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C...
Page 240: ...240 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 5 4 Wilo...
Page 242: ...242 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 40 C 5 4 3 5 5 5 5 1 5 6...
Page 244: ...244 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 5 7 5 7 1 VDE 0660 5 7 2 5 0 58 3 5 30 6 6 1 VDE...
Page 246: ...246 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 6 5 1 6 5 2 6 6 5 2 5 1...
Page 247: ...Wilo Drain MTC 32 247 7 7 1 3 C 5 7 2 40 C 7 2 1 7 2 2 7 3...
Page 254: ......
Page 276: ......
Page 298: ......
Page 322: ......
Page 324: ...324 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Page 325: ...I Wilo Drain MTC 32 325 1 8 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Page 326: ...326 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Page 327: ...I Wilo Drain MTC 32 327 2 3 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Page 328: ...328 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 2 9 2 10 Ex 2 11 2 12 70 110 A 85 A...
Page 329: ...I Wilo Drain MTC 32 329 3 3 1 3 2 3 3 1 15 C 5 C 25 C 6 3 4...
Page 333: ...I Wilo Drain MTC 32 333 5 2 5 3 5 4 Wilo...
Page 335: ...I Wilo Drain MTC 32 335 5 5 5 5 1 5 6 RCD 5 6 1 5 6 2 Fig 4 6 MTC 32F39 1 U 2 V 3 W 4 5 PE PE...
Page 337: ...I Wilo Drain MTC 32 337 5 7 2 5 0 58 3 5 30 6 6 1 VDE 6 2...
Page 339: ...I Wilo Drain MTC 32 339 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7...
Page 346: ...346 WILO SE 07 2016 V4 0 DIN A4 9 6 Wilo 1 5 2 3 4 9 7 Wilo Wilo Wilo Wilo 10 Wilo...
Page 347: ......