background image

6

ENGLISH

Regular cleaning

–  Wipe the steam station body and the iron with a slightly 

damp cloth, and then wipe them dry.

–  Remove  the  mineral  deposit  on  the  iron  soleplate  (1) 

with a cloth soaked in vinegar-water solution and then 
wipe the soleplate surface with a dry cloth.

–  Do  not  use  abrasive  substances  and  any  solvents  to 

clean the steam station body and the iron.

Self-clean mode

–  Fill the water tank (13) with water and install it back to 

its place.

–  Place the iron on its base (8).
–  Insert  the  power  plug  into  the  mains  socket,  you  will 

hear  a  sound  signal  and  the  button  (15)  light  indica-
tor will light up.

–  Switch  the  unit  on  by  pressing  and  holding  the  but-

ton (2 or 15) for more than 2 seconds, you will hear a 
sound signal and the button (2) indicator will light up 
and start flashing.

–  After the soleplate of the iron (1) heats up, the indicator 

(2) on the iron starts glowing continuously.

–  To switch the self-clean mode on, press and hold the 

buttons  (2)  and  (3)  for  3-4  seconds,  the  self-clean 
mode symbol (19) will light up. 

–  Position the iron horizontally over the sink, then press 

and lock the steam supply key (3) in the pressed posi-
tion.  To  lock  the  button  (3)  in  the  pressed  position, 
press it and move the lock. 

–  In  the  self-clean  mode  the  intense  water  supply  is 

switched on.

–  Hot water with mineral deposits will be released from 

the iron soleplate (1) openings.

–  Slightly sway the iron back and forth, while the water 

leaves the water tank (13).

–  After  the  water  tank  (13)  becomes  empty,  move  the 

steam  supply  button  (3)  lock  backwards  and  release 
the button.

Note: If you didn’t press the steam supply button (3) dur-
ing 10 minutes, the auto switch-off function will be on, you 
will hear sound signals, the symbol (20) will be flashing and 
the heating will be switched off automatically. To resume 
operation, press the steam supply button (3).
–  Place the iron on its base (6) and let it cool down com-

pletely.

–  When  the  iron  soleplate  (1)  cools  down  completely, 

wipe it with a dry cloth.

–  Make sure that the iron soleplate (1) is dry before set-

ting the iron on the rest (8).

–  Switch  the  unit  off  by  pressing  and  holding  the  but-

ton (2 or 15).

–  Unplug the unit.

STORAGE

–  Before you take the unit away for storage, make sure 

that unit has cooled down completely. 

–  Drain the remaining water from the water tank (13).

–  Clean the unit.
–  Place the iron on the rest (8) and lock it by pressing the 

button (10).

–  Place  the  power  cord  and  the  steam  hose  (5)  in  the 

cord storage (14).

–  Keep the unit in a dry darkened and cool place out of 

reach of children and disabled persons.

DELIVERY SET

Steam station – 1 pc.
Warranty certificate – 1 pc.
Instruction manual – 1 pc.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Power supply: 220-240 V ~ 50-60 Hz
Rated input power: 2200 W
Maximum power consumption: 2400 W
Maximum steam generation capacity: up to 220 g/min
Pressure: 5.5 bar
Water tank capacity: 1.5 L

RECYCLING

 

For environment protection do not throw out the unit and the 
batteries (if included), do not discard the unit and the batter-
ies with usual household waste after the service life expira-
tion; apply to specialized centers for further recycling.
The waste generated during the disposal of the unit is sub-
ject  to  mandatory  collection  and  consequent  disposal  in 
the prescribed manner. 
For  further  information  about  recycling  of  this  product 
apply to a local municipal administration, a disposal service 
or to the shop where you purchased this product.

The  manufacturer  preserves  the  right  to  change  design, 
structure  and  specifications  not  affecting  general  princi-
ples of the unit operation without a preliminary notification 
due to which insignificant differences between the manual 
and product may be observed. If the user reveals such dif-
ferences, please report them via e-mail [email protected] for 
receipt of an updated manual.

Unit operating life is 3 years

Guarantee

 

Details  regarding  guarantee  conditions  can  be  obtained 
from the dealer from whom the appliance was purchased. 
The bill of sale or receipt must be produced when making 
any claim under the terms of this guarantee.

This  product  conforms  to  the  EMC  Directive 
2014/30/EU  and  to  the  Low  Voltage  Directive 
2014/35/EU.

Summary of Contents for VT-2430

Page 1: ...VT 2430 3 8 14 20 26 31 Steam station...

Page 2: ...1 13 14 18 19 20 2 3 8 9 10 11 4 15 17 16 5 12 7 6...

Page 3: ...e edges Do not leave the unit connected to the mains unat tended Always unplug the unit before cleaning or when you are not using it Do not touch the steam station body the iron the power cord or the...

Page 4: ...p will stop the water supply You can refill the water tank 13 without re moving it from the steam station body Press and hold down the button 15 wait till the unit is switched off in this case all ind...

Page 5: ...hen positioning the iron horizontally the remain ing hot water inside the soleplate of the iron can pour out side and onto the clothes being ironed Make sure that no water drops accumulate on the rest...

Page 6: ...loth Make sure that the iron soleplate 1 is dry before set ting the iron on the rest 8 Switch the unit off by pressing and holding the but ton 2 or 15 Unplug the unit STORAGE Before you take the unit...

Page 7: ...7 VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...

Page 8: ...8 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 11 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13...

Page 9: ...9 13 MAX 1 1 8 1 5 4 5 3 5 1 2 1 2 1 135 165 3 2 15 16 17 2 13 8 15 2 15 2 2 17 2 2 15 16 17 17 3 3 3 3 8 6...

Page 10: ...10 8 3 1 8 8 10 2 15 13 10 30 3 3 8 3 1 2 4 3 10 3 20 2 3 15 1 13 13 12 13 11 13 1 13 8 15 2 15 2 2 1 2 2 3 3 4 19 3 3 1 13 13 3 10 3...

Page 11: ...1 20 3 6 1 8 1 2 15 13 8 10 5 14 1 1 1 220 240 50 60 2200 2400 220 5 5 1 5 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 12: ...12 VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...

Page 13: ...13 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 11 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13 13 MAX...

Page 14: ...14 1 1 8 1 5 4 16 3 5 1 2 1 2 1 135 165 C 3 2 15 16 17 2 13 8 15 2 15 2 2 17 2 2 15 16 17 17 3 3 3 3 8 6 8 3 1 8 8 10 2 15 13...

Page 15: ...15 10 30 3 3 8 3 1 2 4 3 10 3 20 2 3 15 1 13 13 12 13 11 13 1 13 8 15 2 15 2 2 1 2 2 3 3 4 19 3 3 1 13 13 3 10 3 20 3 6 1 8 1 2 15 13 8 10...

Page 16: ...16 5 14 1 1 1 220 240 50 60 2200 2400 220 5 5 1 5 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 17: ...17 I VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...

Page 18: ...18 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 12 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13 13 MAX...

Page 19: ...19 1 1 8 1 5 4 5 3 5 1 2 1 2 1 135 165 3 2 15 16 17 2 13 8 15 2 15 2 2 17 2 2 15 16 17 17 3 3 3 3 8 6 8 3 1 8 8 10...

Page 20: ...20 2 15 13 10 30 8 3 8 3 1 2 4 3 I 10 3 20 2 3 15 1 13 13 12 13 11 13 1 13 8 15 2 15 2 2 1 2 2 3 3 4 19 3 3 1 13 13 3 10 3 20 3 6 1 8 1 2 15...

Page 21: ...21 13 8 10 5 14 1 1 1 220 240 50 60 2200 2400 220 5 5 1 5 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 22: ...22 VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...

Page 23: ...23 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 11 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13 13 MAX...

Page 24: ...24 1 1 8 1 5 4 5 3 5 1 2 1 2 1 135 165 3 2 15 16 17 2 13 8 15 2 15 2 2 2 2 15 16 17 17 3 3 3 3 8 6 8 1 8 8 10 2 15 13 10 30 3...

Page 25: ...25 3 8 3 1 2 4 3 10 3 20 2 3 15 1 13 13 12 13 11 13 1 13 8 15 2 15 2 2 1 2 2 3 3 4 19 3 3 1 13 13 3 3 10 20 3 6 1 8 1 2 15 13 8 10 5 14 1 1 1...

Page 26: ...26 220 240 50 60 2200 2400 220 5 5 1 5 info vitek ru 3...

Page 27: ...lcat cu abur pe o suprafa plan i stabil nainte de a instala dispozitivul pe masa de c lcat asigura i v c aceasta este sigur i stabil nainte de a utiliza dispozitivul verifica i cu aten ie ca blul de...

Page 28: ...ILIZARE Dup transportarea sau depozitarea dispozitivului la o temperatur sc zut este necesar s l men ine i la temperatura camerei timp de cel pu in trei ore Scoate i sta ia de c lcat cu abur din ambal...

Page 29: ...c lca i prin es tur porni i livrarea aburului ap s nd i men in nd butonul 3 C lcarea cu abur v ajut s evita i aspectul lucios al articolului Regulatorul intensit ii de livrare a aburului Intensitatea...

Page 30: ...stan e abrazive de cur are i dizolvan i Regim de autocur are Umple i rezervorul 13 i instala i l la loc Plasa i fierul de c lcat pe baz 8 Introduce i fi a cablului de alimentare n priza electric se va...

Page 31: ...menajere sau magazinul de unde a i achizi ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a modifica designul construc ia i caracteristicile tehnice care nu afecteaz principiile generale de func i...

Page 32: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: