10
РУССКИЙ
кой утюга на площадку (8) отпустите клавишу подачи
пара (3) и дождитесь полного выхода пара из отвер-
стий подошвы (1). В противном случае, при пере-
воде утюга в горизонтальное положение, оставшаяся
горячая вода в подошве утюга может вылиться через
паровые отверстия наружу, на разглаживаемое бельё.
Следите за тем, чтобы на площадке (8) не скаплива-
лись капли воды, при образовании капель вытирайте
их мягкой тканью или бумажной салфеткой.
– После использования паровой станции установите
установите утюг на площадку (8) и зафиксируйте
его, нажав клавишу блокировки (10).
– Выключите устройство, нажав и удерживая кнопку
(2 или 15).
– Извлеките вилку сетевого шнура из электрической
розетки.
– Дождитесь полного остывания устройства, затем
снимите резервуар (13) и вылейте из него воду.
ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТПАРИВАНИЕ
Держите утюг вертикально на расстоянии 10-30 см от
одежды и нажимайте на клавишу подачи пара (3).
Важно!
– После завершения процедуры вертикального
отпаривания держите утюг вертикально, отпу-
стите клавишу подачи пара (3) и дождитесь пре-
кращения выхода пара из отверстий подошвы
утюга, затем переведите утюг в горизонтальное
положение и установите его на площадку (8).
В противном случае, при переводе утюга в гори-
зонтальное положение, оставшаяся горячая вода
в подошве утюга может вылиться через паровые
отверстия наружу.
– В процессе вертикального отпаривания старайтесь
не совершать утюгом резких движений.
– Только после прекращения выхода пара, после
вертикального отпаривания, можно преступать к
горизонтальной глажке с использованием клавиши
подачи пара (3).
Важная информация
– Не рекомендуется выполнять вертикальное отпари-
вание синтетических тканей.
– Никогда не отпаривайте одежду, уже надетую на
человека, потому что температура выходящего
пара очень высокая, пользуйтесь плечиками или
вешалкой. Не направляйте пар на людей, растения,
животных или на предметы, которые могут быть
повреждены влагой.
СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ
– Когда подошва утюга (1) нагреется до заданной
температуры, индикатор (2) будет гореть посто-
янно, можно приступать к глажению.
– Удерживая утюг за ручку (4), не нажимайте на кла-
вишу подачи пара (3).
ФУНКЦИЯ АВТООТКЛЮЧЕНИЯ
– Если в течение 10 минут вы не пользовались устрой-
ством (не нажимали каких-либо кнопок, не нажи-
мали клавишу подачи пара (3)) или использовали
устройство в режиме «сухое глажение», прозву-
чат звуковые сигналы, символ (20) будет мигать и
нагрев автоматически отключится.
– Для включения устройства нажмите любую кнопку
(2, 3 или 15), дождитесь нагрева подошвы (1) и про-
должайте работу.
ЧИСТКА И УХОД
Перед чисткой устройства отключите устройство от
электрической сети и дождитесь его полного осты-
вания.
После каждого использования
Сливайте воду из резервуара для воды (13).
– Снимите резервуар для воды (13), взявшись за
ручку (12) и потянув резервуар (13) на себя.
– Откройте крышку (11) и вылейте воду из резервуара
для воды (13), затем установите резервуар на место.
Регулярная чистка
– Протрите корпус паровой станции и утюга слегка
влажной тканью, после этого вытрите насухо.
– Минеральные отложения на подошве утюга (1)
удалите тканью, смоченной в водно-уксусном
растворе, затем протрите поверхность подошвы
сухой тканью.
– Не используйте для чистки корпуса паровой стан-
ции и утюга абразивные чистящие средства и
любые растворители.
Режим самоочистки
– Наполните резервуар (13) и установите его на
место.
– Поставьте утюг на площадку (8).
– Вставьте вилку сетевого шнура в электрическую
розетку, прозвучит звуковой сигнал и загорится
световой индикатор кнопки (15).
– Включите устройство, нажав и удерживая кнопку
(2 или 15) более 2 секунд, прозвучит звуковой сиг-
нал, при этом загорится и будет мигать индикатор
кнопки (2).
– После нагрева подошвы утюга (1) индикатор (2) на
утюге будет гореть постоянно.
– Для включения режима самоочистки нажмите и
удерживайте кнопки (2) и (3) в течение 3-4 секунд,
при этом загорится символ режима самоо-
чистки (19).
– Расположите утюг горизонтально над раковиной,
затем нажмите и зафиксируйте клавишу подачи
пара (3) в нажатом положении. Для фиксации кла-
виши (3) в нажатом положении, нажмите на неё и
сдвиньте фиксатор.
– В режиме самоочистки включается повышенная
интенсивность выхода воды.
– Горячая вода вместе с минеральными отложениями
будут выходить из отверстий подошвы утюга (1).
– Слегка покачивайте утюг вперёд-назад, пока вода
выходит из резервуара (13).
– После окончания воды в резервуаре (13) сдвиньте
фиксатор клавиши подачи пара (3) в обратном
направлении и отпустите клавишу.
Примечание: Если в течение 10 минут вы не нажи-
мали клавишу подачи пара (3), сработает функция
Summary of Contents for VT-2430
Page 1: ...VT 2430 3 8 14 20 26 31 Steam station...
Page 2: ...1 13 14 18 19 20 2 3 8 9 10 11 4 15 17 16 5 12 7 6...
Page 7: ...7 VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...
Page 8: ...8 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 11 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13...
Page 12: ...12 VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...
Page 13: ...13 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 11 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13 13 MAX...
Page 16: ...16 5 14 1 1 1 220 240 50 60 2200 2400 220 5 5 1 5 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...
Page 17: ...17 I VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...
Page 18: ...18 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 12 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13 13 MAX...
Page 21: ...21 13 8 10 5 14 1 1 1 220 240 50 60 2200 2400 220 5 5 1 5 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...
Page 22: ...22 VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...
Page 23: ...23 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 11 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13 13 MAX...
Page 26: ...26 220 240 50 60 2200 2400 220 5 5 1 5 info vitek ru 3...