28
ROMÂNĂ
• Din motive de siguranță a copiilor, nu lăsați pungile de
polietilenă folosite ca ambalaj fără supraveghere.
Atenție!
Nu permiteţi copiilor să se joace cu pungile de
polietilenă sau pelicula de ambalare.
Pericol de sufo-
care!
• Nu permiteți copiilor să atingă corpul stației de călcat cu
abur, furtunul de abur, cablul de alimentare sau fișa ca-
blului de alimentare în timpul funcționării dispozitivului.
• Copiii trebuie supravegheați pentru a preveni jocul cu
dispozitivul.
• Fiți deosebit de precauți dacă în apropierea dispozitivu-
lui în funcțiune se află copii sau persoane cu dizabilități.
• Acest dispozitiv nu este destinat utilizării de către copii.
• În timpul funcționării și în timpul pauzelor între ciclurile
de lucru plasați dispozitivul în locuri inaccesibile pentru
copii.
• Dispozitivul nu este destinat utilizării de către persoane
(inclusiv copii) cu abilități fizice, psihice sau mentale
reduse sau dacă nu au experiență sau cunoștințe, dacă
aceștea nu sunt sub control sau instruiți cu privire la
utilizarea dispozitivului de către persoana responsabilă
de siguranța acestora.
• Verificați periodic integritatea cablului de alimentare.
• Se interzice utilizarea dispozitivului în cazul deteriorării
fișei cablului de alimentare sau a cablului de alimenta-
re, dacă aparatul funcționează cu întreruperi, precum
și după căderea lui.
• În cazul deteriorării cablului de alimentare, pentru a
evita pericolul, acesta trebuie înlocuit de către produ-
cător, agentul de deservire sau personal cu calificare
corespunzătoare.
• Nu utilizați dispozitivul după căderea acestuia, în cazul
deteriorărilor vizibile sau în caz de scurgeri.
• Nu reparați dispozitivul de sine stătător. Nu
dezasamblați dispozitivul de sine stătător, în caz de
defecțiune, precum și după căderea dispozitivu-
lui, deconectați dispozitivul de la priza electrică și
adresați-vă la orice centrul autorizat (împuternicit) de
service la adresele de contact specificate în certificatul
de garanție și pe site-ul www.vitek.ru.
• Pentru a evita deteriorările transportați dispozitivul
doar în ambalajul original.
• Păstrați dispozitivul la un loc uscat, întunecat și răco-
ros, inaccesibil pentru copii și persoane cu dizabilități.
PREZENTUL DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT DOAR PEN-
TRU UZ ÎN CONDIȚII CASNICE. ESTE INTERZISĂ UTILI-
ZAREA COMERCIALĂ ȘI UTILIZAREA DISPOZITIVULUI ÎN
ZONELE DE PRODUCȚIE ȘI ÎNCĂPERILE DE LUCRU.
ALEGEREA APEI
Pentru umplerea rezervorului utilizați doar apă de la ro-
binet. Dacă apă de la robinet este dură, se recomandă
amestecarea ei cu apă distilată în proporție de 1:1, dacă
apa este foarte dură, amestecați-o cu apă distilată în pro-
porție de 1:2 sau utilizați doar apă distilată.
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
După transportarea sau depozitarea dispozitivului la
o temperatură scăzută este necesar să-l mențineți la
temperatura camerei timp de cel puțin trei ore.
– Scoateți stația de călcat cu abur din ambalaj și înlăturați
elementele de ambalare care împiedică funcționarea
normal a acesteia.
– Apăsați butonul de deblocare a fierului de călcat (9) și
scoateți-l de pe stația de călcat cu abur.
– Dacă pe talpa fierului de călcat (1) este pusă protecția,
înlăturați-o.
– Ștergeți talpa (1) cu o cârpă uscată.
– Ștergeți corpul fierului de călcat și corpul stației de căl-
cat cu abur cu o cârpă moale.
– Asigurați-vă că tensiunea din rețeaua electrică cores-
punde tensiunii de lucru a dispozitivului.
– Instalați stația de călcat cu abur pe o suprafață plană,
stabilă și rezistentă la căldură și umiditate astfel, încât
dispozitivul să fie la același nivel cu masa dvs. de căl-
cat. La instalarea stației de călcat cu abur pe masa de
călcat, asigurați-vă de fiabilitatea și stabilitatea mesei.
– În rezervor pot fi reziduuri de apă - acest lucru
este normal, deoarece în timpul procesului de
fabricare a fierului de călcat acesta a fost supus
controlului calității.
UMPLEREA REZERVORULUI DE APĂ
Remarcă:
Înainte de a turna apa în rezervorul de apă (13),
asiguraţi-vă că dispozitivul este deconectat de la reţeaua
electrică.
– Scoateți rezervorul de apă (13), apucând mânerul (12)
și trăgând rezervorul (13) spre sine..
– Deschideți capacul orificiului de umplere (11) și turnați
apa în rezervorul (13).
– Închideți capacul (11) și instalați rezervorul (13) la loc.
Umplerea rezervorului în timpul funcționării
Dacă în timpul călcării cu abur apa din rezervor (13) se epu-
izează, atunci după un timp (1-3 minute), va suna un semnal
sonor, indicatorul (18) va începe să clipească și pompa va
înceta să mai furnizeze apă. Puteți adăuga apă fără a scoate
rezervorul (13) de pe corpul stației de călcat cu abur.
– Apăsați și mențineți apăsat butonul (15), așteptați
oprirea dispozitivul (în acest caz, toate indicatoarele
de pe panoul de comandă/indicații (7) se vor stinge).
Deconectați dispozitivul de la rețeaua electrică.
– Deschideți capacul orificiului de umplere (11) și turnați
cu grijă apa în rezervorul (13).
Remarcă:
– Nu turnaţi în rezervorul de apă (13) lichide aromatice,
oţet, soluţie de amidon, reactive pentru îndepărtarea
depunerilor de calcar, substanţe chimice și etc.
– Nu turnaţi apă mai sus de marcajul „MAX”.
UTILIZAREA DISPOZITIVULUI
– Instalați dispozitivul pe o suprafață plană, stabilă și
rezistentă la căldură și umiditate astfel, încât dispozi-
tivul să fie la același nivel cu masa dvs. de călcat. La
instalarea stației de călcat cu abur pe masa de călcat,
asigurați-vă de fiabilitatea și stabilitatea mesei.
– La prima conectare elementul de încălzire al fierului de
călcat se pârlește, de aceea este posibilă apariția unui
miros străin, este un fenomen normal.
– După pornire și în timpul funcționării, veți auzi sunete-
le caracteristice pompei în funcțiune. Aceste sunete
Summary of Contents for VT-2430
Page 1: ...VT 2430 3 8 14 20 26 31 Steam station...
Page 2: ...1 13 14 18 19 20 2 3 8 9 10 11 4 15 17 16 5 12 7 6...
Page 7: ...7 VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...
Page 8: ...8 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 11 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13...
Page 12: ...12 VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...
Page 13: ...13 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 11 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13 13 MAX...
Page 16: ...16 5 14 1 1 1 220 240 50 60 2200 2400 220 5 5 1 5 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...
Page 17: ...17 I VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...
Page 18: ...18 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 12 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13 13 MAX...
Page 21: ...21 13 8 10 5 14 1 1 1 220 240 50 60 2200 2400 220 5 5 1 5 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...
Page 22: ...22 VT 2430 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30...
Page 23: ...23 www vitek ru 1 1 1 2 9 1 1 13 13 12 13 11 13 11 13 13 1 3 18 13 15 7 11 13 13 MAX...
Page 26: ...26 220 240 50 60 2200 2400 220 5 5 1 5 info vitek ru 3...