Toyota 02-8FDF15, Operator'S Manual

Page: 104 / 392

es
es-25
(1) Hacia adelante
(2) Hacia atrás
Mini-palanca (Opción)
Palanca de control
Esta palanca cambia entre el movimiento
hacia delante y hacia atrás.
Hacia delante
... Opera el vehículo en dirección hacia delante
Hacia atrás
....... Opera el vehiculo en direccion hacia atrás
La velocidad de movimiento hacia delante y
hacia atrás puede ajustarse pulsando el
pedal del acelerador.
Nota:
• Detenga el vehículo antes de hacer el
cambio entre avance y retroceso.
• Una vez activado el Sistema OPS, vuelva
a colocar el pedal del acelerador y todas
las palancas en sus posiciones neutras y
vuelva al asiento antes de volver a
comenzar las operaciones.
• Utilice siempre la palanca de control
desde una posición sentada correcta-
mente.
• Dependiendo de las especificaciones del
vehículo, la posición de la palanca de
control puede variar.
(1) Bajar
(2) Levantar
Palanca de elevación
Levante y baje la horquilla elevadora para
recoger o dejar las cargas.
Levantar .......................... Tirar hacia atrás
Bajar ..................... Empujar hacia delante
La velocidad de elevación puede ajustarse
según lo que se pulse el pedal del acelerador
y cuánto se tire de la palanca de elevación.
La velocidad se reduce empujando la
palanca de elevación.
Nota:
• Una vez activado el Sistema OPS, vuelva
a colocar el pedal del acelerador y las
demás palancas en su posición neutra y
regrese al asiento antes de volver a
comenzar las operaciones.
• Si vuelve al asiento mientras baja la
palanca de elevación, las horquillas no
descenderán debido al retorno a función
neutra.
• Utilice siempre la palanca de elevación
desde una posición sentada correcta-
mente.
(1)
(2)
(1)
(2)
(1) Perno de liberación de bloqueo del
elevador
Nota:
• Si utiliza la función de aumento de veloci-
dad de elevación en marcha lenta
(Opción), al tirar de la palanca de eleva-
ción aumentará automáticamente la velo-
cidad del motor y se elevarán las
horquillas a una velocidad constante sin
tener que pisar el pedal del acelerador.
• Con el motor apagado (el interruptor de
encendido en la posición OFF), la horqui-
lla no se descendera aún si la palanca de
levantamiento es bajada. (entrelace la
tecla de levantamiento)
• Cuando las horquillas no se bajen debido
a un fallo del sistema u otro motivo, pue-
den bajarse abriendo el perno de libera-
ción de bloqueo del elevador.
• Si baja las horquillas abriendo el perno de
liberación, cierre y bloquee la válvula.
(2) Hacia adelante
(3) Hacia atrás
Palanca de inclinación
Mueve el bastidor hacia delante y hacia
atrás.
Hacia adelante ..... Empujar hacia delante
Hacia atrás ...................... Tire hacia atrás
Se puede controlar la velocidad del movi-
miento hacia atrás o hacia delante presio-
nando el pedal del acelerador y controlando
la palanca.
Nota:
• Una vez activado el Sistema OPS, vuelva
a colocar el pedal del acelerador y las
demás palancas en su posición neutra y
regrese al asiento antes de volver a
comenzar las operaciones.
• Utilice siempre la palanca de inclinación
desde una posición sentada correcta-
mente.
(1)
(2)
(1)
02_A5028-0EA04_Es.fm 25 ページ ２０１２年１２月６日 木曜日 午前１１時５３分