Toyota 02-8FDF15, Operator'S Manual

Page: 103 / 392

es-24
(1) Inclinación hacia adelante
(2) Inclinación hacia atrás
(3) Botón interruptor de palanca de inclina-
ción
Palanca de inclinación
Inclina el mástil hacia adelante y hacia atrás.
Hacia adelante ......... Empujar hacia atrás
Hacia atrás ..................... Tirar hacia atrás
La velocidad de inclinación hacia adelante o
hacia atrás se podrá ajustar mediante los gra-
dos de la presión del pedal del acelerador y de
la palanca de operación de carrera.
Caution Precaución
• Asegúrese de que las palancas de con-
trol de manipulación de la carga están
en posiciones neutras antes de volver
al asiento del operador; de lo contra-
rio, las funciones de manipulación de
la carga comenzarán el movimiento 1
segundo después de que el operador
regrese al asiento.
• Utilice siempre la palanca de inclina-
cion desde una posición sentada.
• Una vez activado el Sistema OPS,
libere completamente el pedal del ace-
lerador y ponga la palanca de inclina-
ción en la posición neutra y siéntese
en el asiento para continuar con la
operación. (Si el operario se sienta en
el asiento sin volver a colocar las
palancas de control de manipulación
de la carga en su posición neutra, las
funciones de manipulación de la carga
comenzarán a moverse 1 segundo
después.)
(1) Botón interruptor de palanca de inclina-
ción
Botón interruptor de la palanca
de inclinación
Al pulsar el interruptor de palanca de inclina-
ción al cambiar de la inclinación hacia atrás a
la inclinación hacia delante se detendrán
automáticamente las horquillas en su posi-
ción horizontal.
También se puede ralentizar la velocidad de
inclinación hacia atrás a una altura de eleva-
ción baja pulsando el interruptor.
(1)
(2)
(3)
(1)
Control de la nivelación de la horquilla
automática
Con las horquillas colocadas en una inclina-
ción hacia atrás, utilice la palanca para incli-
nar las horquillas hacia delante mientras
pulsa el botón de la palanca de inclinación. A
continuación, el mástil se detendrá automáti-
camente con las horquillas colocadas en
horizontal.
El movimiento cambia de la inclinación desde
atrás hacia adelante, con el Botón interruptor
de palanca de inclinación presionado:
Control de velocidad de inclinación
posterior del mástil activo
A una altura de elevación alta, el mástil tiene
un controlador de velocidad de inclinación
hacia atrás (ralentización) independiente-
mente de la carga. Al bajar desde una altura
de elevación alta a una altura de elevación
baja al inclinar el mástil hacia atrás, la veloci-
dad de control no cambiará.
A una altura de elevación baja, el mástil
puede inclinarse a velocidad completa
incluso si hay carga. Si el mástil está incli-
nado hacia atrás a una altura de elevación
baja con el interruptor de inclinación pulsado,
el mástil tiene la velocidad de inclinación
hacia atrás controlada (reducida) siempre
que el interruptor de palanca de inclinación
esté pulsado.
Cuando la horquilla entra en la fase de altura
de elevación superior desde la inferior, la
velocidad de inclinación posterior estará limi-
tada siempre y cuando se pulse el interruptor
de control automático de nivelación de la hor-
quilla. Si no se presiona el interruptor, se apli-
cará la velocidad completamente abierta.
Sin cargar Con carga
Levanta-
miento alto
Horquillas paradas en su posición hori-
zontal (con el mástil colocado en vertical)
No inclinar
hacia delante
Levanta-
miento bajo
Horquillas paradas en su posición horizontal
(con el mástil colocado en vertical)
02_A5028-0EA04_Es.fm 24 ページ ２０１２年１２月６日 木曜日 午前１１時５３分