1
2
=
2/3
cm.
=
0,78 / 1,18 in.
3
4
ES - 26
COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL LÍQUIDO REFRIGE-
RANTE
Controlar el nivel (1) en el radiador derecho con el
motor frío y parado con la motocicleta en posición
vertical. El refrigerador debe encontrarse 10 mm so-
bre los elementos, además, no debe estar presente
en una cantidad mayor de 2-3 cm del fondo del de-
pósito de recuperación (2), situado por delante del
amortiguador trasero.
El tapón(3) del radiador presenta dos posiciones de
bloqueo, la primera sirve para la descarga preven-
tiva de la presión existente en el circuito de refri-
geración.
ADVERTENCIA*: No quite el tapón (3) del radia-
dor con el motor caliente. Se corre el riesgo de
que escape líquido y produzca quemaduras.
ADVERTENCIA* Recordar que el ventilador de
refrigeración (4) puede ponerse en marcha
también con el interruptor de encendido en la
posición OFF; trabajar, por tanto, a una distan-
cia prudente de las aspas del ventilador.
Nota*:
Pueden surgir dificultades a la hora de eli-
minar el líquido de superficies pintadas. En tal caso,
lavar con agua.
Summary of Contents for RS 125 R 2016
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 53: ...IT 49 IT...
Page 63: ...EN EN 1 ENGLISH...
Page 111: ...EN EN 49...
Page 121: ...FR FR 1 FRAN AIS...
Page 169: ...FR FR 49...
Page 179: ...DE DE 1 DEUTSCH...
Page 227: ...DE DE 49...
Page 237: ...ES ES 1 ESPA OL...
Page 285: ...ES ES 49...
Page 295: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A AP NDICE A...
Page 306: ...A 12 MEMORANDUM...
Page 307: ......