145 mm (5.7 in.)
a 35 mm (1.37 in.)
c
a
1
2
3
Fig. B
FR
FR - 37
RÉGLAGE RAPIDE (FIG. B)
Insérer, à l'endroit indiqué sur la figure, une boussole
(a) d'un diamètre de 35 mm (1,37 in.) (ou bien une
entretoise de la même épaisseur) et vérifier que la
branche inférieure (C) de la chaîne est légèrement
tendue.
Si ce n'est pas le cas, procéder de la manière sui-
vante :
- desserrer du côté droit, l'écrou (1) de fixation du
pivot de la roue ;
- desserrer les contre-écrous (2) sur les deux ten-
deurs de chaîne, et agir sur les vis (3) afin d'obte-
nir la valeur de tension correcte ;
- une fois effectué le réglage, serrer les contre-
écrous (2) et l'écrou du pivot de roue (1).
Après le réglage, contrôler toujours l’alignement de
la roue.
Summary of Contents for RS 125 R 2016
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 53: ...IT 49 IT...
Page 63: ...EN EN 1 ENGLISH...
Page 111: ...EN EN 49...
Page 121: ...FR FR 1 FRAN AIS...
Page 169: ...FR FR 49...
Page 179: ...DE DE 1 DEUTSCH...
Page 227: ...DE DE 49...
Page 237: ...ES ES 1 ESPA OL...
Page 285: ...ES ES 49...
Page 295: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A AP NDICE A...
Page 306: ...A 12 MEMORANDUM...
Page 307: ......