1
2
3
4
FR
FR - 39
LUBRIFICATION CHAÎNE
Lubrifier la chaîne (1) en suivant les instructions
reportées ci-dessous.
AVERTISSEMENT*: Ne jamais utiliser de la
graisse pour lubrifier la chaîne car la graisse
provoque l'accumulation de poussière et de
boue qui, en agissant comme agents abrasifs,
entraîne l’usure rapide de la couronne, du pi-
gnon et de la chaîne.
Lavage de la chaîne sans bagues d’étanchéité
OR
Laver avec pétrole, mazout, ou huile de paraffine.
L’usage de trichloréthylène ou d’essence prévoit
l’essorage et le graissage de la chaîne, afin d’éviter
toute oxidation.
Autrement, utiliser des sprays spéciaux pour
chaînes sans joints toriques.
Graissage de la chaîne sans bagues d’étan-
chéité OR
Après le séchage, lubrifier la chaîne avec un lubri-
fiant spécial au disulfure de molybdène ou avec de
l'huile moteur à haute viscosité qu'on aura chauffée
pour la rendre fluide.
Remarque * :
Comme alternative il est également
possible d’utiliser des lubrifiants en spray appro-
priés.
AVERTISSEMENT*: Le lubrifiant de la chaîne NE
DOIT JAMAIS entrer en contact avec le pneu ou
le disque frein arrière.
Rouleau du guide-chaîne, patin du guide-
chaîne, patin de chaîne
Contrôler l’usure des éléments susdits et les rempla-
cer si nécessaire.
AVERTISSEMENT*: Contrôler l’alignement du
rouleau de guide-chaîne. Veillez à ce que ce
rouleau ne soit pas plié, car il pourrait provo-
quer une usure excessive de la chaîne, ou un
déraillement de la chaîne du pignon.
2 - Galet tendeur de chaîne
3 - Patin du guide-chaîne
4 - Patin de chaîne
Summary of Contents for RS 125 R 2016
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 53: ...IT 49 IT...
Page 63: ...EN EN 1 ENGLISH...
Page 111: ...EN EN 49...
Page 121: ...FR FR 1 FRAN AIS...
Page 169: ...FR FR 49...
Page 179: ...DE DE 1 DEUTSCH...
Page 227: ...DE DE 49...
Page 237: ...ES ES 1 ESPA OL...
Page 285: ...ES ES 49...
Page 295: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A AP NDICE A...
Page 306: ...A 12 MEMORANDUM...
Page 307: ......