Stulz Cosmotec CVE Series, Use And Maintenance Manual

Page: 50 / 88

CVE-CVO
50
1. INFORMATION GÉNÉRALE
Conformément à la directive 2006/42/CE, nous vous fournissons les
informations suivantes :
NOM ET ADRESSE DU FABRICANT
STULZ SpA Via Torricelli, 3 – 37067 Valeggio sul Mincio (VR) Italie
DONNÉES INFORMATIVES SUR LE MODÈLE
Climatiseur pour armoires électriques possédant un degré de
protection IP54 ou supérieur
ANNÉE DE CONSTRUCTION
Indiquée sur la plaque signalétique de l'unité
COMMENT CONSULTER LE MANUEL
Ce document est composé d'un fascicule qui contient toutes les
informations valides pour tous les modèles d'échangeurs d'air,
quelles que soit leur taille ou leur alimentation. Au cas où l'ajout
d'informations supplémentaires serait nécessaire, ces dernières
seront intégrées dans des annexes prévues à cet effet.
DESTINATAIRES DE CE MANUEL
Ce manuel d’instruction est destiné au personnel qualifié chargé
d’exécuter le montage et l’installation du climatiseur ainsi qu’aux
techniciens spécialisés chargés de son fonctionnement (propriétaire
de l'appareil , responsable de l'installation, responsable de gestion
du produit, responsable de l'entretien, responsable du
démantèlement)
FINALITÉ DES INFORMATIONS CONTENUES DANS LE PRÉSENT
MANUEL
Manutention correcte (réalisée par le personnel général).
Installation correcte, gestion correcte, entretien correct ,
commande correcte des pièces de rechange, démantèlement
correct du produit (réalisé par du personnel spécialisé)
LIMITES D'UTILISATION DU MANUEL
Se réfère aux opérations qui doivent être effectuées par du
personnel professionnel qualifié
OÙ ET COMMENT CONSERVER LE MANUEL
Avec les autres fascicules de la machine utilisatrice du service, à
condition que cela soit dans un endroit propre et sec.
En cas de perte ou d'endommagement du manuel, vous pouvez
demander un nouveau fascicule payant cette fois-ci, en faisant
parvenir votre demande accompagnée du modèle et du numéro de
série indiqués sur la plaque signalétique au service clientèle, à
l'adresse suivantes :
STULZ SpA
– SERVICE CLIENTÈLE
Via Torricelli, 3 37067 Valeggio sul Mincio (VR) Italie
Tél. (++39)(0) 45 6331600 Fax. (++39)(0) 45 6331635
E-mail :
info@stulz.it
ÉTAT DE LA TECHNIQUE :
Ce manuel reflète l'état de la technique au moment de la
commercialisation et ne peut pas être considéré comme inadapté
uniquement parce qu'il n'est pas à jour vis-à-vis des nouvelles
expériences existantes.
MISES À JOUR
La société STULZ SpA se réserve le droit de mettre à jour les
caractéristiques des produits et de leurs manuels respectifs sans
préavis et sans obligation de mettre à jour la production et les
manuels précédents, sauf dans les cas exceptionnels.
Pour demander ou recevoir d'éventuelles mises à jour ou ajouts
apportés au manuel d'utilisation, qui devront être considérés
comme partie intégrante du manuel, veuillez contacter le service
clientèle à l'adresse suivante :
STULZ SpA – SERVICE CLIENTÈLE
Via Torricelli, 3 37067 Valeggio sul Mincio (VR) Italie
Tél. (++39)(0) 45 6331600 Fax. (++39)(0) 45 6331635
E-mail :
info@stulz.it
Les recommandations ou propositions, suggérées par les
installateurs ou utilisateurs du produit dans le but d'améliorer le
contenu du présent manuel sont particulièrement appréciées par le
constructeur.
SYMBOLES UTILISÉS DANS CE MANUEL
DANGER
RISQUE DE BLESSURE POUR
L’OPERATEUR ET POSSIBILITE
D’ENDOMMAGER L’UNITE
ATTENTION
INFORMATION OU MISE EN GARDE
CONCERNANT L’EXECUTION D’UNE
PROCEDURE
INFORMATION INFORMATION IMPORTANTE
EN CAS DE CESSION
Signaler à la société STULZ SpA l'adresse du nouveau propriétaire
afin de permettre la transmission d'éventuels ajouts apportés au
manuel ; dans le cas contraire, la société STULZ SpA s'estimera
dégagée de toute responsabilité éventuelle.
2. INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Le mode d’emploi doit être lu avec attention et doit être respecté
dans sa totalité avant d’installer et d’utiliser le système de
climatisation.
L’installation et l'utilisation d'unités de
refroidissement peut être dangereuse car il s'agit d'un système sous
pression comportant des pièces en mouvement et des composants
électriques. Seul le personnel qualifié peut réparer, contrôler ou
intervenir sur les climatiseurs. Le personnel non qualifié peut
simplement remplacer le filtre (si présent). Toutes les autres
opérations doivent être effectuées par du personnel qualifié et
expérimenté dans la maintenance d'équipements de réfrigération.
Avant d'intervenir sur n'importe quelle unité, veuillez observer les
instructions de ce manuel, contrôler les données de la plaque
signalétique et toute autre précaution nécessaire afin de garantir
une sécurité maximale
ATTENTION!
Ne pas intervenir sur l’unité si elle est alimentée en électricité
DANGER!
Lisez attentivement toutes les informations de ce manuel. Le non-
respect de ces normes pourrait causer des dommages, aux
personnes, à l’environnement et au groupe lui-même
INFORMATION
Le fabricant n’est responsabile d’aucune utilisation abusive des
climatiseurs ni de modifications non autoriseés ou de non-respect
d’instructions du présent manuel. L’apparition d’une condition
quelconque de celles susmentionnés invalide immédiatement la
garantie couvrant le produit. Le présent manuel doit être à
disposition du personnel chargé de l’installation, de la mise en
service, de l’utilisation et de la maintenance.