Stulz Cosmotec CVE Series, Use And Maintenance Manual

Page: 66 / 88

CVE-CVO
66
1. INFORMACIÓN GENERAL
Según la directiva 2006/42/CE, se dan las siguientes informaciones:
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
STULZ SpA Via Torricelli, 3 – 37067 Valeggio sul Mincio (VR) Italia
DATOS INFORMATIVOS SOBRE EL MODELO
Humidificador de aire para armarios eléctricos con grado de
protección IP54 o superior
AÑO DE CONSTRUCCIÓN
Indicado en la placa técnica de la unidad
CÓMO CONSULTAR EL MANUAL
Este documento está formado por un expediente que reproduce
informaciones válidas para todos los modelos de los
humidificadores de aire, independientemente del tamaño y
alimentación. En el caso de que fuera necesario un suplemento de
informaciones, estas se incluirían en anexos previstos al efecto.
DESTINATARIOS DE ESTE MANUAL
Estas instrucciones estan dirigidas a operarios familiarizados con el
montaje y la instalación del refrigerador y a tecnico familiarizados
con el manejo del refrigerador (propietario del equipo,responsable
de la instalación, responsable de la gestión del producto,
responsable de mantenimiento, responsable del desmontaje)
FINALIDAD DE LAS INFORMACIONES CONTENIDAS EN ESTE
MANUAL:
Manipulación adecuada (realizada por un personal genérico).
Instalación adecuada, gestión adecuada, mantenimiento adecuado,
pedido adecuado de recambios, eliminación adecuada del producto
(realizada por personal especializado)
LÍMITES DE UTILIZACIÓN DEL MANUAL:
Se refiere a operaciones que requieren personal profesional
cualificado
DÓNDE Y CÓMO GUARDAR EL MANUAL
Junto con los otros expedientes de la máquina que usa el servicio,
siempre que esté en un lugar seco y limpio.
En caso de que se extraviara o dañara el manual, solicite, previo
pago, un nuevo expediente, citando el modelo y el número de serie
indicados en la placa técnica a:
STULZ SpA
– SERVICIO CLIENTES
Via Torricelli, 3 37067 Valeggio sul Mincio (VR) Italia
Tel. (++39)(0) 45 6331600 Fax. (++39)(0) 45 6331635
Correo electrónico:
info@stulz.it
ESTADO DE LA TÉCNICA:
Este manual refleja el estado de la técnica en el momento de la
comercialización y no puede considerarse inadecuado solo porque
no esté actualizado en base a nuevas experiencias.
ACTUALIZACIONES
La empresa STULZ SpA se reserva el derecho de actualizar las
características de los productos y los respectivos manuales sin aviso
y sin la obligación de actualizar la producción y los manuales
precedentes salvo en casos muy excepcionales.
Para solicitar o recibir eventuales actualizaciones del manual de
instrucciones o accesorios, que se considerarán parte integrante del
manual, contacte con:
STULZ SpA
– SERVICIO CLIENTES
Via Torricelli, 3 37067 Valeggio sul Mincio (VR) Italia
Tel. (++39)(0) 45 6331600 Fax. (++39)(0) 45 6331635
Correo electrónico:
info@stulz.it
El constructor aprecia mucho los avisos o propuestas, sugeridos por
instaladores o usuarios del producto, para mejorar el contenido del
presente manual.
SÍMBOLOS UTILIZADOS EN ESTE MANUAL
PELIGRO
RIESGO DE LESIONES PARA EL
OPERADOR Y POSIBILIDAD DE PRODUCIR
DAÑOS EN LA UNIDAD
ATENCIÓN
INFORMACIÓN O AVISO DE ATENCIÓN
AL REALIZAR UN PROCEDIMIENTO
INFORMACIÓN INFORMACIÓN IMPORTANTE
EN CASO DE CESIÓN
Indique a la empresa STULZ SpA la dirección del nuevo propietario
para poder permitir la transmisión de eventuales accesorios del
manual; en caso contrario, la empresa STULZ SpA declina toda
responsabilidad.
2. CONSIDERACIONES SOBRE LA SEGURIDAD
Este manual de instrucciones debe leerse con atención y se deben
seguir sus indicaciones ante de instalar y utilizar el sistema de aire
acondicionado. La instalación y la conducción de la unidad para la
refrigeración puede ser peligrosa ya que se trata de un sistema bajo
presión con componentes en movimiento y con componentes
eléctricos. Solamente el personal especializado puede reparar,
controlar u ocuparse del humidificador. El personal no especializado
solamente podrá efectuar la sustitución del filtro (cuando exista).
Todas las otras operaciones deben ser realizadas por personal
experto y cualificado en el mantenimiento de aparatos frigoríficos.
Antes de actuar en cualquier unidad cumpla las indicaciones de este
manual, controle los datos de la placa y cualquier otra precaución
para garantizar la máxima seguridad.
ATENCIÓN!
No efectúe intervenciones sobre la unidad si está alimentada por
tensión eléctrica.
PELIGRO!
Lea atentamente toda la información de este manual. No seguir
estas normas puede provocar daños a las piezas, al entorno, al
aparado y a usted mismo.
INFORMACIÓN
El fabricante no será responsable de ningún mal uso del aparato de
aire acondicionado, así como de modificaciones no autorizadas y
de la inobservancia de las instrucciones de este manuel. Si se
produce alguna de las condiciones anteriores, queda invalidada
inmediatamente la cobertura del producto. Este manual lo debe
conservar el cliente y lo debe poner a disposición del personal de
instalación, servicio, uso y mantenimiento.
Los humidificadores de la serie CVE/CVO, están diseñados para
instalación en pared y para operar en posición vertical.Para ambos
modelos, el compresor siempre tiene que permanecer en posición
vertical. Los humidificadores no pueden utilizarse ni transportarse
en una posición diferente de aquella para la que han sido diseñados.
Los intercambiadores no están destinados para ser instalados en
ambientes de uso comercial o residencial. Los intercambiadores no
están destinados para ser utilizados por personas (incluidos los
niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean
reducidas, o con falta de experiencia o de conocimientos, a menos
que estas se hayan beneficiado de la vigilancia o de las instrucciones