Stryker IsoTour 2872, Operation Manual

Page: 56 / 592

IIn nd dlle ed dn niin ng g
Denne manual er en hjælp til betjening eller vedligeholdelse af dit Stryker-produkt. Læs manualen igennem, før du betjener
eller vedligeholder produktet. Fastlæg metoder og procedurer til uddannelse og optræning af personalet med henblik på
sikker betjening eller vedligeholdelse af dette produkt.
F FO OR RS SIIG GT TIIG G
• Forkert brug af produktet kan medføre, at patienten eller operatøren kommer til skade. Produktet må kun betjenes som
beskrevet i denne manual.
• Hverken produktet eller dets komponenter må ændres. Ændring af produktet kan forårsage uforudsigelig drift, hvilket
kan medføre personskade på patient eller operatør. Ændring af produktet vil også ugyldiggøre garantien.
B Be em mæ ærrkk
• Denne manual er en permanent del af produktet, og den skal opbevares sammen med produktet, selv hvis dette senere
sælges.
• Stryker tilstræber hele tiden forbedringer i produktdesign og -kvalitet. Manualen indeholder de seneste tilgængelige
produktoplysninger på trykningstidspunktet. Der kan være mindre uoverensstemmelser mellem dit produkt og denne
manual. Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte Stryker kundeservice eller teknisk support på +1-800-327-0770.
P Prro od du ukkttb be esskkrriivve ellsse e
S Sttrryykke err Model 2872, IIsso oT To ou urr madras, er en ikke-strømført eller strømført gel-fyldt madras. Dette produkt er designet til at
hjælpe med forskydningsstyring og til at give trykfordeling ved hjælp af funktionen T Trru uT Tu urrn n™ ™. Overtrækket hjælper med at
styre mikroklimaet. IIsso oT To ou urr skal altid anvendes med madrasovertræk. Dette produkt er beregnet til brug på sengerammer,
på hospitalers akutafdelinger.
T Tiillssiig gtte ett a an nvve en nd de ellsse e
IIsso oT To ou urr madrassen bidrager til forebyggelse og behandling af tryksår (i alle stadier, sår der ikke kan kategoriseres og
dybereliggende vævstrykskader). Vi anbefaler, at du bruger dette produkt sammen med en klinisk evaluering af
risikofaktorer og en vurdering af huden udført af lægefagligt personale.
Denne madras er beregnet til brug til patienter med eksisterende tryksår, eller som har risiko for udvikling af tryksår.
Patientens vægt må ikke overstige den sikre arbejdsbelastning, som er angivet i specifikationsafsnittet i denne vejledning.
Madrassen er til brug for patienter på akutafdelinger. Dette kan inkludere intensivpleje, intermediær behandling, medicinsk/
kirurgisk behandling, subakut pleje, på postanæstesiafdeling (PACU) eller andre steder, efter lægens ordination.
Operatører af denne madras inkluderer lægefagligt personale (f.eks. sygeplejersker, sygehjælpere eller læger).
Produktet er ikke beregnet til at være sterilt, at omfatte en målefunktion eller blive brugt i et hjemmeplejemiljø.
K Klliin niisskke e ffo orrd de elle e
Hjælper med at forebygge og behandle alle tryksår eller tryklæsioner
K Klliin niisskk e evva allu ue erriin ng g
Funktionen T Trru uT Tu urrn n er kun beregnet til brug, efter du har foretaget en klinisk evaluering ifølge dit hospitals protokol. Dette
er for at undgå, at der opstår alvorlige hændelser med patienter med følgende lidelser:
• Skader på rygsøjlen, bortset fra ustabil rygsøjle, se Kontraindikationer
• Skeletsammentrækning
• Alvorlig hæmoptyse
• Blødersygdomme
DA 4 2872-009-005 Rev B.1