Stryker IsoTour 2872, Operation Manual

Page: 409 / 592

C Czzyyn nn no ośśćć
Z Za akkłła ad da an niie e p prrzze eśścciie erra ad de ełł
Aby założyć prześcieradła:
1. Rozłożyć pierścienie D (C) (Rysunek 2).
2. Przeciągnąć cztery rogi prześcieradła przez pierścienie D (C) przymocowane do dolnej osłony, aby przymocować
prześcieradła (A) do powierzchni wsparcia (B).
A
B
C
R Ryyssu un ne ekk 2 2 –– Z Za ałło ożżyyćć p prrzze eśścciie erra ad dłła a
U Uw wa ag ga a -- Nie wolno mocno naciągać prześcieradeł. Prześcieradła powinny być luźne i możliwie gładko ułożone na
powierzchni wsparcia, aby umożliwić skuteczne korzystanie z funkcji T Trru uT Tu urrn n.
P Prrzze en no osszze en niie e p pa accjje en ntta a zz jje ed dn ne ejj p plla attffo orrm myy w wssp pa arrcciia a p pa accjje en ntta a n na a iin nn ną ą
O OS ST TR RZ ZE EŻ ŻE EN NIIE E
• Nigdy nie wolno przenosić ani transportować pacjenta podczas korzystania z funkcji T Trru uT Tu urrn n.
• Nie wolno stosować powierzchni wsparcia jako urządzenia transportowego.
• Nie wolno wykorzystywać uchwytów powierzchni wsparcia do podnoszenia lub przesuwania powierzchni wsparcia, gdy
znajduje się na niej pacjent.
• Nie wolno wkłuwać igieł w powierzchnię wsparcia poprzez osłonę powierzchni wsparcia. Otwory mogą umożliwić
przenikanie płynów ustrojowych do wnętrza (korpusu wewnętrznego) powierzchni wsparcia.
• Nie wolno przekraczać bezpiecznego obciążenia roboczego ramy łóżka szpitalnego, biorąc pod uwagę masę pacjenta i
powierzchni wsparcia. Nadmierne obciążenie może spowodować nieprzewidywalne parametry bezpieczeństwa i
działania tego produktu.
• Zawsze przy umieszczaniu pacjenta na powierzchni wsparcia należy się upewnić, że przeciwległa poręcz boczna jest
podniesiona, aby ograniczyć ryzyko upadku pacjenta.
Aby przenieść pacjenta z jednej powierzchni wsparcia pacjenta na inną:
W Wa arru un ne ekk w wssttę ęp pn nyy:: Przy przenoszeniu pacjenta z jednej powierzchni na inną należy przestrzegać wymaganych
protokołów szpitalnych.
1. Umieścić jedną platformę wsparcia pacjenta wzdłuż drugiej platformy wsparcia pacjenta, równocześnie minimalizując
odstęp pomiędzy obiema platformami.
2. W Włłą ącczzyyćć hamulce na obu platformach wsparcia pacjenta.
3. Wyregulować wysokości platform wsparcia tak, aby znalazły się na tym samym poziomie.
4. Przenieść pacjenta, przestrzegając wszystkich odpowiednich reguł bezpieczeństwa i protokołów instytucji dotyczących
bezpieczeństwa pacjenta i operatora.
2872-009-005 Rev B.1 11 PL