
П
Пр
ро
оф
фи
ил
ла
акктти
ич
че
есскко
ое
е о
об
бссл
лууж
жи
ив
ва
ан
ни
ие
е
Как минимум, выполняйте все действия, приведенные в списке для ежегодного профилактического обслуживания,
для всех изделий компании Stryker Medical. В зависимости от уровня использования изделия может потребоваться
более частая проверка в целях профилактического обслуживания.
Прекратите пользоваться изделием до проведения профилактического технического осмотра.
П
Пр
ри
им
ме
еч
ча
ан
ни
ие
е -- Если применимо, перед проверкой изделия очистите и продезинфицируйте его опорные
поверхности снаружи.
На стандартных моделях визуально проверьте следующие элементы:
Застежку-молнию и верхнюю и нижнюю части наматраcника на наличие разрывов, порезов, проколов и
других отверстий;
Расстегните застежки-молнии на частях наматрасника и визуально проверьте внутренние компоненты на
наличие пятен от попавших внутрь жидкостей или загрязнений;
Ярлыки — разборчивость информации, надежность крепления и целостность;
Ручки — целостность, отсутствие разрывов или трещин;
Вспененный материал — отсутствие износа и нарушений целостности;
Огнезащитный экран — отсутствие разрывов и других видимых признаков повреждения;
Тканевую прокладку (только на моделях повышенной комфортности) — отсутствие разрывов и других
видимых признаков повреждения;
Запустите диагностический тест, если выполняется сопряжение с насосом (см. руководство по эксплуатации
насоса IIsso
oT
To
ou
urr).
П
Пр
ри
им
ме
еч
ча
ан
ни
ие
е -- Диагностический тест может выполняться только квалифицированным персоналом.
Серийный номер изделия:
Выполнено (кем):
Дата:
С
Стти
ир
ркка
а в
ве
ер
рххн
не
ей
й ч
ча
асстти
и н
на
ам
ма
аттр
ра
ац
цн
ни
икка
а
П
ПР
РЕ
ЕД
ДУ
УП
ПР
РЕ
ЕЖ
ЖД
ДЕ
ЕН
НИ
ИЕ
Е
•
Не подвергайте это изделие химической чистке, глажению или автоклавированию. Это приведет к разрушению
верхней части наматрацника.
•
Не стирайте это изделие с отбеливателем. Это приведет к разрушению верхней части наматрацника.
Машинная стирка верхней части наматрацника:
1. Расстегните молнию и снимите верхнюю часть наматрацника.
2. Отрегулируйте нагрев стиральной машины на наименьшую температуру.
П
Пр
ри
им
ме
еч
ча
ан
ни
ие
е -- Максимальная температура воды не должна превышать 30 °C (86 °F).
3. Добавьте порошковое моющее средство¹. Обязательно следуйте инструкции производителя порошкового
моющего средства.
П
Пр
ри
им
ме
еч
ча
ан
ни
ие
е -- ¹Компания Stryker рекомендует использовать порошковые моющие средства, не содержащие
фосфатов, с оптическим отбеливателем без ферментов.
П
Пр
ри
им
ме
еч
ча
ан
ни
ие
е -- Компания Stryker не рекомендует использование смягчителей в моечной или сушильной
машине. Эти вещества оставляют осадки, снижающие воздухопроницаемость ткани.
RU
14
2872-009-005 Rev B.1
Summary of Contents for IsoTour 2872
Page 2: ......
Page 24: ......
Page 26: ......
Page 48: ......
Page 50: ......
Page 72: ......
Page 74: ......
Page 98: ......
Page 100: ......
Page 124: ......
Page 126: ......
Page 150: ......
Page 152: ......
Page 174: ......
Page 176: ......
Page 198: ......
Page 200: ......
Page 224: ......
Page 226: ......
Page 248: ......
Page 250: ......
Page 272: ......
Page 274: ......
Page 298: ......
Page 300: ......
Page 322: ......
Page 324: ......
Page 348: ......
Page 372: ......
Page 394: ......
Page 396: ......
Page 420: ......
Page 422: ......
Page 446: ......
Page 448: ......
Page 472: ......
Page 474: ......
Page 498: ......
Page 522: ......
Page 544: ......
Page 546: ......
Page 568: ......
Page 570: ......
Page 579: ...序 序列 列号 号 A 生 生产 产日 日期 期 生产日期是序列号的前四位数字 2872 009 005 Rev B 1 7 ZH ...
Page 591: ......