U
Uvvo
od
d
Ovaj priručnik pomaže vam s korištenjem ili održavanjem kreveta tvrtke Stryker. Pročitajte ovaj priručnik prije korištenja ili
održavanja ovog kreveta. Odredite metode i postupke za poduku i obuku vašeg osoblja iz sigurnog korištenja ili održavanja
ovog kreveta.
O
OP
PR
RE
EZ
Z
•
Nepravilna uporaba proizvoda može uzrokovati ozljedu pacijenta ili rukovatelja. Koristite proizvod samo onako kako je
opisano u ovom priručniku.
•
Nemojte modificirati krevet niti bilo koju komponentu proizvoda. Modificiranje kreveta može uzrokovati nepredviđen rad
te rezultirati ozljedom pacijenta ili rukovatelja. Modificiranje kreveta također poništava ovo jamstvo.
N
Na
ap
po
om
me
en
na
a
•
Ovaj priručnik trajni je dio kreveta i mora ostati uz krevet čak i ako se krevet proda.
•
Tvrtka Stryker neprekidno radi na poboljšanju dizajna i kvalitete proizvoda. Ovaj priručnik sadrži najaktualnije informacije
o krevetu dostupne u vrijeme tiskanja. Moguća su manja neslaganja između vašeg kreveta i ovog priručnika. Ako imate
bilo kakvih pitanja, kontaktirajte sa Službom za korisnike ili Tehničkom podrškom tvrtke Stryker na 1-800-327-0770.
O
Op
piiss p
prro
oiizzvvo
od
da
a
Potporni madrac S
Sttrryykke
err model 2872 IIsso
oT
To
ou
urr je potporni madrac napunjen gelom sa ili bez električnog napajanja. Ovaj je
proizvod dizajniran kao pomoć pri ublažavanju smicanja i za redistribuciju pritiska uz pomoć značajke T
Trru
uT
Tu
urrn
n™
™. Navlaka
pomaže pri upravljanju mikroklimom. IIsso
oT
To
ou
urr treba cijelo vrijeme upotrebljavati s navlakom za potporni madrac. Ovaj je
proizvod za uporabu na okvirima bolničkih kreveta za akutnu skrb.
N
Na
am
mjje
en
na
a
Potporni madrac IIsso
oT
To
ou
urr pomaže pri sprečavanju i liječenju ozljeda nastalih pod djelovanjem pritiska i dekubitusa (svih
faza, ozljeda kojima se ne može utvrditi faza i dubokih ozljeda tkiva). Preporučujemo da ovaj proizvod počnete
upotrebljavati prema kliničkoj procjeni faktora rizika i procjeni kože koju treba izvršiti zdravstveni djelatnik.
Potporni madrac namijenjen je za uporabu s bolesnicima s postojećim dekubitusom ili s rizikom od nastanka dekubitusa.
Bolesnici ne smiju biti veće tjelesne težine od sigurnog maksimalnog opterećenja navedenog u odlomku ovog priručnika sa
specifikacijama.
Ovaj potporni madrac namijenjen je za uporabu u bolesnika u akutnoj skrbi. To može obuhvaćati intenzivnu skrb,
postintenzivnu skrb, progresivnu skrb, medicinsku/kiruršku, subakutnu skrb te skrb u jedinici za skrb nakon anestezije ili na
drugim lokacijama koje odredi liječnik. Rukovatelji ovim potpornim madracima su zdravstveni djelatnici (kao što su
medicinske sestre, pomoćnici ili liječnici).
Ovaj proizvod nije namijenjen da bi bio sterilan, uključujući i funkciju mjerenja, niti za uporabu u kućnom okruženju za
njegu.
K
Klliin
niiččkke
e kko
orriissttii
Pomoć u sprječavanju i liječenju svih dekubitusa ili ozljeda nastalih pod djelovanjem pritiska
K
Klliin
niiččkka
a p
prro
occjje
en
na
a
Značajka T
Trru
uT
Tu
urrn
n služi za uporabu samo nakon što završite potpunu kliničku procjenu prema bolničkom protokolu. Time
se jamči da neće doći ni do kakve štetne reakcije za bolesnike s primjerice sljedećim stanjima:
•
ozljede leđne moždine, osim nestabilne kralježnice, pogledajte Kontraindikacije
•
skeletna ekstenzija
HR
4
2872-009-005 Rev B.1
Summary of Contents for IsoTour 2872
Page 2: ......
Page 24: ......
Page 26: ......
Page 48: ......
Page 50: ......
Page 72: ......
Page 74: ......
Page 98: ......
Page 100: ......
Page 124: ......
Page 126: ......
Page 150: ......
Page 152: ......
Page 174: ......
Page 176: ......
Page 198: ......
Page 200: ......
Page 224: ......
Page 226: ......
Page 248: ......
Page 250: ......
Page 272: ......
Page 274: ......
Page 298: ......
Page 300: ......
Page 322: ......
Page 324: ......
Page 348: ......
Page 372: ......
Page 394: ......
Page 396: ......
Page 420: ......
Page 422: ......
Page 446: ......
Page 448: ......
Page 472: ......
Page 474: ......
Page 498: ......
Page 522: ......
Page 544: ......
Page 546: ......
Page 568: ......
Page 570: ......
Page 579: ...序 序列 列号 号 A 生 生产 产日 日期 期 生产日期是序列号的前四位数字 2872 009 005 Rev B 1 7 ZH ...
Page 591: ......