![Stanley 70500 Instruction And Service Manual Download Page 89](http://html.mh-extra.com/html/stanley/70500/70500_instruction-and-service-manual_1359667089.webp)
5.4 SZERVIZKÉSZLET
Teljes szervizeléshez az alábbi szervizkészlet áll rendelkezésre:
SZERVIZKÉSZLET: 70500-99990
ALKATRÉSZSZÁM LEÍRÁS
MENNY. ALKATRÉSZSZÁM LEÍRÁS
MENNY.
07900-00013
Imbuszkulcs 1/8" A/F
1
07900-00522
Kombinált kulcs
2
70900-00194
Szorítópofaház-kulcs
1
07900-00006
Spatula
1
07900-00226
Imbuszkulcs 6 mm A/F
1
07900-00201
Imbuszkulcs 0,50" A/F
1
07900-00433
Villáskulcs, 24 & 26 mm nyitott
végű
1
07900-00669
Szerelő gyűrű (dugattyú)
1
07900-00434
Villáskulcs, 32 & 30 mm nyitott
végű
1
07900-00577
Dugattyúszerelvény-rúd
1
07992-00020
80 gm molibdén-diszulfid
tartalmú lítium kenőanyag
EP3753
1
07900-00429
Szerelőkulcs a
dugattyúfejhez
1
5.5 HIDRAULIKAOLAJ
Az alapozáshoz javasolt olaj a Hyspin® VG32, amely 0,5 l-es kiszerelésben (cikkszám: 07992-00002) vagy egy gallonos
kiszerelésben (cikkszám: 07992-00006) kapható.
5.6 SZÉTSZERELÉSI UTASÍTÁSOK
FONTOS – A SZERSZÁM SZÉTSZERELÉSE ELŐTT GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA, HOGY A GÉP TÁPELLÁTÁSA ÉS
LEVEGŐELLÁTÁSA, VALAMINT A HIDRAULIKUS SZIVATTYÚEGYSÉG LE VAN KAPCSOLVA.
A modul gépvázba történő beszerelésével és gépvázból történő eltávolításával kapcsolatos útmutató a géphez kapott
műszaki kézikönyvben található. A műszaki kézikönyvben teljes körű útmutató található a szerszám szétszerelésére,
karbantartására és összeszerelésére vonatkozóan.
Szétszerelés előtt:
•
Távolítsa el a modult a gépről.
•
Távolítsa el az orrszerelvényt a modulról a géphez kapott műszaki kézikönyvben szereplő utasításoknak megfelelően.
•
A karbantartás előtt el kell távolítani a munkafolyamatok következtében a gépen esetlegesen lerakódott potenciálisan
veszélyes anyagokat.
A szerszám teljes szervizeléséhez javasoljuk, hogy folytassa a szerszám szétszerelését a(z) 88 - 90. oldalon feltüntetett
sorrendben. A szerszám szétszerelését követően javasoljuk, hogy cserélje ki az össze tömítést.
Szétszerelési utasítások:
•
Távolítsa el a csőellenanyát (2 x 07650-00501. tétel) és a csőalátétet (2 x 07660-00202. tétel) a csőből.
•
Csavarozza le a hátsó dugót (29. tétel) és az O-gyűrűt (12. tétel) az 1"-os villáskulccsal. Használja az 1"-os villáskulcsot a
hátsó munkahengeren (28. tétel), hogy ellentartson a forgásnak.
•
Távolítsa el a tömítéstartót (30. tétel).
•
Csúsztassa ki a (8, 10, 16, 26 és 37) tételekből álló dugattyúszerelvényt. Használja a fogót a rugalmas rögzítőkarika
eltávolításához (16. tétel), hogy kimozdítsa a dugattyút (26. tétel) a dugattyúrúdból (27. tétel).
•
Csavarja le a hátsó munkahengert (28. tétel) és az O-gyűrűt (12. tétel) a hátsó munkahengerről (28. tétel) az 1"-os
villáskulcs segítségével. Ebben a munkahengerben újabb O-gyűrű található (8. tétel). Szükség esetén cserélje ki.
•
Távolítsa el a második tömítéstartót (30. tétel).
•
Csúsztassa ki a (8, 10, 16, 26 és 37) tételekből álló második dugattyúszerelvényt. Használja a fogót a rugalmas
rögzítőkarika eltávolításához (16. tétel), mozdítsa ki a dugattyút (26. tétel) a dugattyúrúdból (27. tétel).
•
Csavarja le a második munkahengert (28. tétel) és az O-gyűrűt (12. tétel) a harmadik munkahengerről (28. tétel) az 1"-os
villáskulcs segítségével. Ebben a munkahengerben újabb O-gyűrű található (8. tétel). Szükség esetén cserélje ki.
•
Távolítsa el a harmadik tömítéstartót (30. tétel).
•
Csavarja le az elülső munkahengert (44. tétel) a szorítópofaházról (42. tétel). Ezáltal kihúzza az elülső dugattyúrudat
(49. tétel) és a szerelvényt.
•
Csúsztassa le a munkahengerről (44. tétel) a banjot (43. tétel).
•
Használja a fogót a rugalmas rögzítőkarika eltávolításához (16. tétel), hogy kimozdítsa a dugattyút (26. tétel) az elülső
dugattyúrúdból (49. tétel). Az O-gyűrűk (4., 7., 8., 9. és 10. tétel) eltávolíthatók.
•
Távolítsa el a revolverfejpofát (19. tétel) a revolverről (22. tétel). Csavarja le a revolvert (22. tétel) az elülső
dugattyúrúdról (49. tétel).
89
FORDÍTÁS AZ ANGOL EREDETIBŐL
MAGYAR
Summary of Contents for 70500
Page 2: ...2 ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION ...
Page 11: ...6 GENERAL ASSEMBLY AND PART LIST 6 1 GENERAL ASSEMBLY 11 ORIGINAL INSTRUCTION ENGLISH ...
Page 18: ...18 ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION ...
Page 34: ...34 БЪЛГАРСКИ ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ ...
Page 43: ...6 OPĆI NACRT I POPIS DIJELOVA 6 1 OPĆI NACRT 43 PRIJEVOD IZVORNIH UPUTA HRVATSKI ...
Page 50: ...50 HRVATSKI PRIJEVOD IZVORNIH UPUTA ...
Page 59: ...6 VÝKRES SESTAVY A SEZNAM DÍLŮ 6 1 VÝKRES SESTAVY 59 PŘEKLAD Z ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ ČESKY ...
Page 66: ...66 ČESKY PŘEKLAD Z ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ ...
Page 82: ...82 ROMÂNĂ TRADUCERE A INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE ...
Page 98: ...98 MAGYAR FORDÍTÁS AZ ANGOL EREDETIBŐL ...
Page 114: ...114 SLOVENČINA PREKLAD Z ORIGINÁLNYCH POKYNOV ...
Page 130: ...130 SLOVENŠČINA PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ...
Page 139: ...6 ОБЩАЯ СХЕМА И ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ 6 1 ОБЩАЯ СХЕМА 139 ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ РУССКИЙ ...
Page 146: ...146 РУССКИЙ ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ ...
Page 162: ...162 األصلية التعليمات على ً ء بنا الترجمة العربية اللغة ...
Page 178: ...178 LATVIEŠU TULKOJUMS NO ROKASGRĀMATAS ORIĢINĀLVALODAS ...
Page 194: ...194 LIETUVIŠKAI ORIGINALO INSTRUKCIJŲ VERTIMAS ...
Page 203: ...6 KOOSTEJOONIS JA OSADE LOEND 6 1 KOOSTEJOONIS 203 ORIGINAALJUHENDI TÕLGE EESTI KEEL ...
Page 210: ...210 EESTI KEEL ORIGINAALJUHENDI TÕLGE ...
Page 226: ...226 ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΥ ΤΩΝ ΟΔΗΓΙΩΝ ...
Page 235: ...6 GENEL GÖRÜNÜM VE PARÇA LİSTESİ 6 1 GENEL GÖRÜNÜM 235 ORİJİNAL KILAVUZDAN ÇEVİRİ TÜRKÇE ...
Page 242: ...242 TÜRKÇE ORİJİNAL KILAVUZDAN ÇEVİRİ ...
Page 243: ......