SIP SILVERCUT DISC 900 C, Instruction For Work

Page: 111 / 311

105

Nähern Sie sich dem Mähwerk mit dem
Traktor.

Schließen Sie das untere
Hydraulikgestänge (1) an und sichern Sie
es mit der Sperrklinke (2).

Oberlenker (3) auf verfügbare Höhe am
Mähwerk anbringen, der Winkel zwischen
dem hydraulischen Unterlenker (1) und
dem Oberlenker soll größer als 3 Grad
sein (Bild).

Sichern Sie den Bolzen mit der Sperrklinke
(4).

Heben Sie die Stützfüße (5) an und sichern
Sie sie mit den Sperrklinken (6) in der
oberen Lage. Entfernen Sie die Stützfüße
nie!

Unterlenker (1) auf beiden Seiten mit Hebel
(7) sichern.

Approach the mower with the tractor.

Connect the lower hydraulic lift mechanism
(1) and secure with toggle (2).

Place the top link (3) to the available
height on the mower, the angle between
the lower hydraulic bars (1) and the top
link should be bigger than 3 degrees (Fig.).

Secure the bolt with the toggle (4).

Lift the support legs (5) and secure them
with toggle (6) in the upright position. Do not
remove the support legs!

Fix the lower hydraulic bar (1) with the lever
(7) on both sides.
 Die Geschwindigkeit der
Mähwerkhebung muss mit der
Drossel so bewerkstelligt
werden, dass das
Anbaumähwerk stoßfrei in die
Transportstellung
zusammenklappt.
Wir empfehlen den Gebrauch
des Oberlenkers (3).  The raising speed of the mower
must be adjusted so that the
mower is placed back into the
transport position without
jerking.
We recommend using the upper
hydraulic bar (3).