SIP SILVERCUT DISC 900 C, Instruction For Work

Page: 114 / 311

108
2.2.3 Arbeitshöheeinstellung der
Anhängevorrichtung
2.2.3 Adjusting the working height
of the connection
Maximalwinkel der Geländeanpassung ist

15º. Maximum angle of ground adaptation is

15º.

Nachdem die Arbeitshöhe der
Traktorarme eingestellt ist, blockieren
sie die Arme.

Mit der richtigen Einstellung der
Arbeitshöhe der Anhängevorrichtung
verhindern Sie eine Überlastung des
Mähwerks bei Arbeiten auf Steigungen
(Materialschäden!).

After adjusting the working height of
the tractor arms, block them.

Properly adjusting the working height
of the hitch prevents overload when
working on an uphill slope (material
damage).
Bild - Figure 12
Bild - Figure 13 Bild - Figure 14

Das Mähwerk soll in Arbeitsstellung sein.

Überprüfen ob die Gelenkwelle (1) in
Horisontalstellung ist.

Das Mähwerk mit Dreipunkthydraulik
aufheben oder absenken. Pfeil (2) in
Position am Rand des Zylinders von
Hydraulikzylinder (3) dient zur Orientierung.

The mower should be in work position.

Check if the cardan (1) is in horisontal
position.

Lift or lower the mower with the three point
hydraulic hitch. Use the arrow (2) in the
position on the edge of the cylinder of the
hydraulic cylinder (3) for orientation.
3
1
2