SIP SILVERCUT DISC 900 C, Instruction For Work

Page: 190 / 311

184
2.2.3 Regolazione dell’altezza di
lavoro della connessione
2.2.3 Ajustement de la hauteur de
coupe du branchement
ngolo massimo di adattamento al terreno ± 15º. L'angle maximum d'adaptation au sol est de
±15°.

Dopo aver regolato l’altezza di lavoro
dei bracci del trattore, bloccarli.

L’opportuna regolazione dell'altezza di
lavoro dell’attacco evita il sovraccarico
quando si lavora in salita (danno
materiale).

Après l'ajustement de la hauteur de
coupe des bras du tracteur, bloquez-les

L'ajustement adéquat de la hauteur de
coupe de l'attache évite toute
surcharge lorsqu'on travaille en côte
(dommage matériel).
Figura 12 Illustration 12
Figura 13 Illustration 13 Figura 14 Illustration 14

La falciatrice dovrebbe essere in posizione
di lavoro.

Verificare se il cardano (1) è in posizione
orizzontale.

Sollevare o abbassare la falciatrice con
l’attacco idraulico a tre punti. Usare la
freccia (2) nella posizione sul lato del
cilindro del cilindro idraulico (3) per la
direzione.

La faucheuse doit être en position de
travail.

Vérifiez si le cardan (1) est en position
horizontale.

Levez ou abaissez la faucheuse avec le
bloc d'attelage hydraulique trois points.
Utilisez la flèche (2) en position sur le bord
du vérin hydraulique (3) pour l'orienter.
3
1
2