SICK TDC-B100, Operating Instructions Manual

Page: 3 / 116

ABOUT THESE OPERATING INSTRUCTIONS 1
3
8021804/2017-11-27|SICK
Subject to change without notice
T R A N S L A T I O N O F T H E O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S | Telematic Data Collector
Contents
1 About these operating instructions ................................................................................ 6
1.1 Described software versions ............................................................................... 6
1.2 Purpose of this document .................................................................................... 6
1.3 Target group ......................................................................................................... 6
1.4 Information depth ................................................................................................ 7
1.5 Abbreviations used............................................................................................... 7
1.6 Symbols used ....................................................................................................... 8
2 Safety ................................................................................................................................. 9
2.1 Qualified personnel .............................................................................................. 9
2.2 Applications of the system ................................................................................... 9
2.3 Intended use ......................................................................................................... 9
2.4 General safety notes and protective measures .............................................. 10
2.4.1 Safety notes and symbols ................................................................. 10
2.4.2 General safety notes .......................................................................... 11
2.4.3 Potential sources of danger .............................................................. 12
2.5 Protecting the environment .............................................................................. 13
3 System description ........................................................................................................ 14
3.1 Scope of delivery ............................................................................................... 14
3.2 System components.......................................................................................... 18
3.2.1 TDC devices – collecting and transmitting sensor data .................. 18
3.2.1.1 The TDC device as a receiver ........................................... 18
3.2.1.2 The TDC device as a sender ............................................. 19
3.2.2 Processing and visualizing sensor data on the SICK online
portal ................................................................................................... 21
3.2.2.1 Components of the SICK online portal ............................. 21
3.2.2.2 Multi-client capability and access rights .......................... 21
3.2.2.3 Visualization and monitoring ............................................ 22
3.3 Interfaces for integration into customer applications ..................................... 23
3.4 Status indicators for the TDC devices .............................................................. 25
3.4.1 TDC-B100/TDC-B200 ........................................................................ 25
3.4.2 TDC-M100 .......................................................................................... 26
4 Mounting ........................................................................................................................ 27
4.1 Inserting the SIM card (not EU countries or for MQTT operation) .................. 27
4.2 Mounting the TDC-B100/200 .......................................................................... 30
4.3 Mounting the TDC-M100 .................................................................................. 30
5 Electrical installation .................................................................................................... 31
5.1 Connecting TDC devices ................................................................................... 31
5.1.1 Connectors on the TDC devices ........................................................ 31
5.1.2 Connecting the TDC device to the voltage supply ............................ 32
5.1.3 Connecting the TDC device to the ignition system ........................... 34
5.1.4 Connecting the TDC device to SICK sensors .................................... 35
5.1.5 Connecting fuel level sensors ........................................................... 38
5.2 Screwing on the GSM antenna ......................................................................... 39
5.3 Connecting the GPS antenna ........................................................................... 39
6 Commissioning .............................................................................................................. 40
6.1 Launching the TDC devices .............................................................................. 40
6.2 Preparing the configuration PC ........................................................................ 40