![background image](http://html.mh-extra.com/html/sick/tdc-b100/tdc-b100_operating-instructions-manual_1264311109.webp)
ANNEX
9
109
8021804/2017-11-27|SICK
Subject to change without notice
T R A N S L A T I O N O F T H E O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S | Telematic Data Collector
CAN
Function
Data transmission rate
Protocol
Electrical connection
✔
Compliant with ISO 11898
-
2 and ISO 11898
-5
1 Mbit/s
J1939, CANopen
Screw terminals up to 2.5 mm
RS-232
Function
Data transmission rate
Electrical connection
✔
DIAG port for TDC configuration and diagnostics
115,200 bit/s
Screw terminals up to 2.5 mm
Input
✔
(6)
Output
✔
(6)
Configuration interface
RS-232 DIAG
Mechanics/electronics
Supply voltage
12 V DC (8 V DC ... 35 V DC)
Output current
1 A (1 A ... 2 A), per DOUT
Housing dimensions
(W x D x H)
118 mm x 23 mm x 115 mm
Weight
180 g
Mounting
In a vehicle or control cabinet (DIN rail 35 mm × 7.5 mm according
to EN 60715)
Measuring range
requirements
Analog (voltage): 0 V ... 30 V
Digital (1/0 detection): 0 V ... 30 V
Pulse: 10 Hz ... 20 kHz
Current: 0 mA ... 32 mA
Housing color
Gray
Housing material
Polyamide (UL 94 V-2)
Enclosure rating
IP20 (according to DIN EN 60529)
Power consumption
0.78 W
Ambient data
Ambient temperature,
operation
–20 °C … + 55 °C
Ambient temperature,
storage
–30 °C … +75 °C
Electromagnetic compatibility
(EMC)
EN 301489-1 V1.9.2 (2011)
EN 301489-7 V1.3.1 (2005)
EN 61000-6-2:2005
EN 61000-6-3 (2007) + A1 (2011)
Radio equipment approval
EN 301511 V9.0.2 (2003)
Shock resistance
No
Tab. 29: TDC-M100 data sheet