Ryobi RSH3045U, Original Instructions Manual

Page: 221 / 244

Eesti Hrvatski Slovensko
Slovenčina България Українська
Türkçe
Toote tehnilised andmed Specifikacije proizvoda Specifikacije izdelka Špecifikácie produktu Технически характеристики Технічні характеристики
пристрою
Ürün tekni̇k özelli̇kleri̇
Elektriline müravaba oksapurusti
Tiha električna rezačica Električni tihi drobilnik Elektrická tichá drvička Безшумна електрическа дробилка Електричний безшумний
подрібнювач
Elektrikli Sessiz Parçalama Makinesi
Mudel Model Model Modelis
Модел Модель
Model RSH3045U
Nimivõimsus Nazivna snaga
Nazivna moč
Menovitý výkon
Номинална мощност Номінальна потужність
Nominal güç 3000 W (P40)
Nimipinge Nazivni napon Nazivna napetost Menovité napätie
Номинален волтаж Номінальна напруга
Nominal voltaj 230 ~240V 50Hz
Maksimaalne lõikeläbimõõt Maksimalni promjer rezanja Največji premer rezanja Maximálne rezný priemer Максимален диаметър на рязане Максимальний діаметр різання Maksimum kesme çapı 45 mm
Tühikäigukiirus Prazan hod Hitrost v prostem teku
Otáčky pri voľnobehu Скорост на празен ход Холостий хід
Rölanti devri 55 /min
Mass Masė Svars Hmotnosť Тегло Вага Ağırlık 21 kg
Helivõimsuse tase (vastavalt
standardi EN 50434:2014 lisale FF)
Razina emisija buke (u skladu s
Dodatkom FF EN 50434:2014)
Raven emisij hrupa (v skladu
z dodatkom FF standarda EN
50434:2014)
Úroveň emisií hluku (v súlade s
DodatkomFF v EN 50434:2014)
Ниво на шумовите емисии (в
съответствие с приложение FF на
EN 50434:2014
Рівень шуму (відповідно до EN
50434:2014 додаткок FF)
Gürültü emisyon seviyesi (EN
50434:2014 Ek FF uyarınca)
A-kaalutud müraemissiooni rõhu
tase operaatori töökohal
A-ponderirana razina zvučnog tlaka
u položaju operatera A-izmerjena raven zvočnega tlaka
pri položaju upravljavca Vážená A hladina akustického tlaku
na pozícii obsluhujúcej osoby
Равнище А на нивото на шумовото
налягане на мястото на оператора. Рівень звукового тиску за шкалою А
для оператора пристрою Kullanıcı pozisyonundaki A ağırlıklı
ses basıncı seviyesi
96,3 dB(A)
Mõõtmismääramatus
Neodređenost mjerenja
Negotovost meritve
Nespoľahlivosť meraní Несигурност на измерването Невизначеність вимірювання
Ölçüm bilinmiyor 2,5 dB
A-kaalutud helivõimsuse tase
Ponderirana razina zvučne snage A-izmerjena raven zvočne moči Vážená A hladina akustického
výkonu
Ниво на силата на шума с равнище
A
А-зважений рівень звукової
потужності A ağırlıklı ses gücü seviyesi
100 dB(A)
Mõõtmismääramatus
Neodređenost mjerenja
Negotovost meritve
Nespoľahlivosť meraní Несигурност на измерването Невизначеність вимірювання
Ölçüm bilinmiyor 1,5 dB
MÄRKUS.
1. P40 osutab
koormusdiagrammile
vahelduvalt 40 sekundilise
koormusega ja 60 sekundilise
jõudeajaga töötsükli korral.
2. Lõikamise maksimaalläbimõõt
sõltub puidu kõvadusest.
NAPOMENA:
1.
P40 prikazuje profil opterećenja
od 40 sekundi opterećenja i
60 sekundi praznog hoda po
ciklusu rada na prekide.
2. Maksimalni promjer rezanja ovisi
o tvrdoći drveta.
OPOMBA:
1.
P40 označuje profil obremenitve
40 sekund obremenitve in 60
sekund nedejavnosti na cikel
občasnega delovanja.
2.
Največji premer rezanja je
odvisen od trdote lesa.
POZNÁMKA:
1.
P40 označuje zaťažovací profil
40 sekúnd zaťaženia a 60
behu naprázdno počas cyklu
prerušovanej prevádzky.
2. Maximálny rezný priemer závisí
od tvrdosti dreva.
ЗАБЕЛЕЖКА:
1.
P40 указва профил на
натоварване при цикъл на
работа с прекъсване от 40
секунди натоварване и 60
секунди работа на празен ход.
2. Максималния диаметър на
рязане зависи от твърдостта на
дървесината.
ПРИМІТКА:
1.
P40 означає навантаження в
режимі навантаження 40 секунд
і 60 секунд простою у циклі
переривчастої роботи.
2.
Максимальний діаметр різання
залежить від твердості деревини.
NOT:
1.
P40, kesintisiz bir çalışma için
döngü başına 40 saniyelik bir yük
profili ve 60 saniyelik boş çalışmayı
ifade eder.
2.
Maksimum kesme çapı odunun
sertliğine bağlıdır.
Eesti Hrvatski Slovensko
Slovenčina България Українська
Türkçe
Asendusosad Zamjena dijelova Nadomestni deli Náhradné diely Резервни части Запасні частини Yedek Parça
Saeleht
Oštrica
Rezilo Ostrie
Острие Лезо Bıçak
5131042044
(099330001036)