![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rsh3045u/rsh3045u_original-instructions-manual_1505505121.webp)
119
Român
ă
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Nu muta
ț
i sau transporta
ț
i produsul în timp
ce motorul func
ț
ioneaz
ă
.
■
Opri
ţ
i produsul
ş
i deconecta
ţ
i-l de la priz
ă
.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
toate piesele mobile s-au
oprit complet:
●
înainte de a l
ă
sa produsul
nesupravegheat
●
înainte de a îndep
ă
rta un obiect ce a
determinat un blocaj
●
înainte de a verifica, cur
ăț
a sau efectua
lucr
ă
ri de între
ț
inere a produsului.
■
Nu înclina
ţ
i produsul în timp ce motorul
func
ţ
ioneaz
ă
.
■
Nu modifica
ț
i niciodat
ă
componentele
produsului
ș
i nu utiliza
ț
i componente
nerecomandate de RYOBI, acest lucru
poate cre
ș
te riscul v
ă
t
ă
m
ă
rii grave a
dumneavoastr
ă
sau a altor persoane.
■
Asigura
ţ
i întotdeauna c
ă
deschiz
ă
turile
de aerisire sunt men
ţ
inute f
ă
r
ă
resturi;
altminteri motorul ar putea s
ă
se
supraînc
ă
lzeasc
ă
rezultând în posibil
ă
deteriorare a produsului sau o cre
ş
tere a
riscului de incendiu.
■
Opri
ț
i imediat produsul
ș
i deconecta
ț
i-l de
la sursa de alimentare în caz de accident
sau defec
ț
iune. Nu utiliza
ţ
i din nou produsul
înainte de a realiza o verificare complet
ă
,
la un centru de service autorizat.
■
Opri
ț
i produsul înainte de a monta sau
demonta co
ș
ul de colectare.
AVERTISMENT
Pot
fi
cauzate sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
rile de la
folosirea prelungit
ă
a aparatului. Atunci când
folosi
ţ
i o scul
ă
pentru perioade prelungite,
asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i pauze regulate.
TRANSPORTAREA
Ş
I DEPOZITAREA
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
produsul a fost cur
ăţ
at
complet înainte de a-l depozita într-un loc
curat, uscat
ş
i ferit de copii.
■
L
ă
sa
ţ
i produsul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
suficient
înainte de a-l depozita sau transporta.
■
Pentru transportare, fixa
ţ
i produsul s
ă
nu se mi
ş
te sau cad
ă
pentru a preveni
v
ă
t
ă
marea persoanelor sau deteriorarea
produsului.
ÎNTRE
Ț
INERE
Înainte de a cur
ăț
a, inspecta sau efectua
repara
ț
ii asupra produsului, opri
ț
i-l
ș
i l
ă
sa
ț
i
dispozitivele de t
ă
iere s
ă
se opreasc
ă
complet,
deconecta
ț
i alimentarea electric
ă
. Dup
ă
un
anumit timp de tocare, mecanismul de t
ă
iere
va deveni
fi
erbinte. L
ă
sa
ţ
i-o s
ă
se r
ă
ceasc
ă
su
fi
cient înainte de a o cur
ăţ
a, inspecta sau
regla.
AVERTISMENT
Lamele cu
ţ
itelor sunt extrem de ascu
ţ
ite.
Pentru a evita eventuale v
ă
t
ă
m
ă
ri, acorda
ț
i
o grij
ă
deosebit
ă
atunci când cur
ăț
a
ț
i
sau opera
ț
i în apropierea cu
ț
itelor sau
în
ă
untrul carcasei deschise, atunci când
co
ș
ul de colectare este demontat. Purta
ţ
i
întotdeauna m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie rezistente.
■
Fi
ţ
i con
ş
tient c
ă
mijloacele de t
ă
iere
pot fi totu
ş
i mi
ş
cate chiar dac
ă
este
oprit
ă
alimentarea sau dac
ă
este activat
întrerup
ă
torul de blocare.
■
Pentru a asigura func
ţ
ionarea optim
ă
a
produsului, el trebuie men
ţ
inut curat.
■
Întotdeauna cur
ăţ
a
ţ
i imediat produsul dup
ă
folosire. Oricând e posibil, folosi
ţ
i o perie
tare în interiorul jgheabului de alimentare
ş
i evacuare
ş
i o cârp
ă
uscat
ă
pentru
exteriorul produsului.
■
Nu l
ă
sa
ț
i ca resturi de material s
ă
se usuce
ș
i s
ă
se înt
ă
reasc
ă
pe suprafa
ț
a produsului,
dar mai ales pe cu
ț
ite. Acest lucru va afecta
direct performan
ţ
a de tocare.
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
jgheabul de alimentare
ş
i jgheabul de evacuare sunt men
ţ
inute
curate
ş
i libere de resturi.
■
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
toate piuli
ț
ele
ș
i
ș
uruburile
(cu excep
ț
ia
ș
uruburilor de reglare) sunt
strânse
ș
i fixe.
■
Duce
ţ
i la reparat întotdeauna orice pies
ă
deteriorat
ă
sau uzat
ă
, sau înlocuite de
c
ă
tre personal calificat la un centru service
Ryobi autorizat.
■
Nu încerca
ț
i niciodat
ă
s
ă
nu folosi
ț
i
întrerup
ă
toarele de blocare de pe co
ș
ul
de colectare sau de pe capacul frontal al
ansamblului de t
ă
iere.
Summary of Contents for RSH3045U
Page 87: ...85 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 45...
Page 88: ...86 30 H05 RN F H05 VV F 197 RYOBI...
Page 89: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI...
Page 90: ...88 RYOBI RYOBI 1 30 1...
Page 92: ...90 197 2 6 15...
Page 94: ...92...
Page 172: ...170 45...
Page 174: ...172 RYOBI...
Page 176: ...174 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 196 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 mm...
Page 178: ...176 EC EurAsian 102 102 dB II 1 2 3 30 1 mm...
Page 179: ...177 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 180: ...178...
Page 181: ...179 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 45...
Page 182: ...180 30 H05 RN F H05 VVF 197 RYOBI...
Page 183: ...181 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI RYOBI...
Page 184: ...182 RYOBI 1 30 1...
Page 186: ...184 197 2 6 15 102 102 II...
Page 187: ...185 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 2 3 30 1...
Page 188: ...186...
Page 197: ...195 x 2 x 1 x 2 x 1 x 1 x 1 x 2 x 1 x 1 x 2 x 2 x 1...
Page 198: ...196 9 10 7 8 11 2 1 3 4 5 6...
Page 199: ...197 1 7 8 2 9 3 10 4 START 11 12 1 4 5 6 3 2 1 4 6 3 2 5 5 6...
Page 200: ...198...
Page 201: ...199 p 201 p 205 p 203 p 207 p 204...
Page 202: ...200 p 209 p 213 p 212 p 211...
Page 203: ...201 START 1 2...
Page 204: ...202 3 4...
Page 205: ...203 REVERSE 1 START 3 2...
Page 206: ...204 REVERSE 2 5 sec 1 START 1 3 2...
Page 207: ...205 START 1 2 3...
Page 208: ...206...
Page 209: ...207 1 2 1 2 1 3 2 4...
Page 210: ...208 5 6 1 2 7...
Page 211: ...209 1 2 1 2 2 1 3 4...
Page 212: ...210 5 6...
Page 213: ...211 1 2 1 1 2 2 3...
Page 214: ...212 1 2 1 2 3...
Page 215: ...213 1 2 1 1 2 1 2 2 3 4 20180907v2...
Page 242: ......
Page 243: ......
Page 244: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099330001001 02...