IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EC
7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Si dichiara con la presente che il prodotto
6)521'$725((/(775,&2$0$1,&2/81*2
Numero modello: RPP680
Gamma numero seriale: 60200901000001 - 60200901999999
è conforme alle seguenti Direttive Europee e ai seguenti standard armonizzati
(&
(&
(&
(&
(& (1 $ (1 $ (1
$$(1$$
EN 61000-3-3:2008, EN ISO 3744:2010, EN ISO 11201:1995
Si dichiara inoltre che sono state impiegate le seguenti (parti/clausole degli)
standard europei
EN ISO 11680-1:2011
/LYHOORGLSRWHQ]DDFXVWLFDPLVXUDWRG%$
/LYHOORGLSRWHQ]DVRQRUDJDUDQWLWDG%$
0HWRGR GL YDOXWD]LRQH VXOOD FRQIRUPLWj DOO¶DOOHJDWR 9 'LUHWWLYD (&
PRGLILFDWDFRQOD(&
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
Vice-Presidente, Dipartimento Regolazioni & Sicurezza
Winnenden, May 30, 2013
Autorizzato per compilare il file tecnico:
Alexander Krug, Direttore Amministrativo
7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
PT
DECLARAÇÃO EC DE CONFORMIDADE
7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Pelo presente declaramos que os produtos
7(6285$'(32'$5(/e&75,&$
Número do modelo: RPP680
Intervalo do número de série: 60200901000001 - 60200901999999
se encontra em conformidade com as seguintes Directivas Europeias e
normas harmoizadas
(&
(&
(&
(&
(& (1 $ (1 $ (1
$$(1$$
EN 61000-3-3:2008, EN ISO 3744:2010, EN ISO 11201:1995
Além disso, declaramos que as seguintes (partes/cláusulas de) normas
harmonizadas europeias foram utilizadas
EN ISO 11680-1:2011
1tYHOGHSRWrQFLDVRQRUDPHGLGRG%$
1tYHOGHSRWrQFLDVRQRUDJDUDQWLGRG%$
0pWRGRGHDYDOLDomRGHFRQIRUPLGDGHSDUDRDQH[R9'LUHFWLYD(&
DOWHUDGDSRU(&
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
9LFH3UHVLGHQWH5HJXODPHQWDomR 6HJXUDQoD
Winnenden, May 30, 2013
Autorizado para compilar o ficheiro técnico:
Alexander Krug, Administrador Executivo
7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
NL
EC CONFORMITEITSVERKLARING
7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Hierbij verklaren wij dat het product
(/(.75,6&+(7(/(6&23,6&+(612(,6&+$$5
Modelnummer: RPP680
Serienummerbereik: 60200901000001 - 60200901999999
is in overeenstemming met de volgende Europese Richtlijnen en
geharmoniseerde normen
(&
(&
(&
(&
(& (1 $ (1 $ (1
$$(1$$
EN 61000-3-3:2008, EN ISO 3744:2010, EN ISO 11201:1995
En bovendien verklaren we dat de volgende (onderdelen/clausules van)
Europese geharmoniseerde normen werden gebruikt
EN ISO 11680-1:2011
*HPHWHQJHOXLGVQLYHDXG%$
*HJDUDQGHHUGJHOXLGVQLYHDXG%$
(YDOXDWLHPHWKRGHFRQIRUPLWHLWYROJHQVELMODJH95LFKWOLMQ(&JHZLM]LJG
GRRU(&
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
Vice-president, Regelgeving en Veiligheid
Winnenden, May 30, 2013
Afgevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche:
Alexander Krug, Directeur
7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
DA
EC OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Vi erklærer hermed, at produktet
ELEKTRISK STAV BESKÆRER
Modelnummer: RPP680
Serienummerområde: 60200901000001 - 60200901999999
er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver og harmoniserede
standarder
(&
(&
(&
(&
(& (1 $ (1 $ (1
$$(1$$
EN 61000-3-3:2008, EN ISO 3744:2010, EN ISO 11201:1995
Og vi erklærer yderligere, at de følgende (dele/bestemmelser af) europæiske
harmoniserede standarder er blevet anvendt
EN ISO 11680-1:2011
0nOWVW¡MQLYHDXG%$
*DUDQWHUHWVW¡MQLYHDXG%$
2YHUHQVVWHPPHOVHVYXUGHULQJVPHWRGH WLO ELODJ 9 'LUHNWLY (& QGUHW
YHG(&
$QGUHZ-RKQ(\UH%(QJ&(QJ0,(7
Vicepræsident, Regler og Sikkerhed
Winnenden, May 30, 2013
Bemyndiget til at udarbejde det tekniske kartotek:
Alexander Krug, Administrerende Direktør
7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Summary of Contents for RPP680
Page 121: ...118 5 REL Ryobi...
Page 122: ...119...
Page 123: ...120 3URVWXGXMWH VL X LYDWHOVNRX S tUX NX G tYVDPR HMP H 10m...
Page 125: ...122 5 REL...
Page 126: ...123 3...
Page 127: ...124 FP...
Page 128: ...125...
Page 129: ...126...
Page 130: ...127 TROUBLESHOOTING...
Page 199: ...196 5 REL 5 REL 5 5 0 2 21 2 21...
Page 200: ...197...
Page 201: ...198 9 LpA G KpA 3 0dB A LWA G 0 7 G 2 5m s2 K 1 5m s2 20 000 min 10m...
Page 203: ...200 5 REL...
Page 204: ...201...
Page 205: ...202 11...
Page 206: ...203 3UHPLXQ...
Page 207: ...204 20130613v3...
Page 229: ......
Page 230: ......
Page 231: ......
Page 232: ......