29
Español (Traducción de las instrucciones originales)
U T I L I Z A C I Ó N Y M A N T E N I M I E N TO D E L A S
HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
Ŷ
No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la
herramienta que mejor se adecúe al trabajo que
desee realizar.
/D KHUUDPLHQWD HOpFWULFD WHQGUi XQ
UHQGLPLHQWRPiVHILFD]\WUDEDMDUiFRQPiVVHJXULGDG
si la utiliza con el fin para el que ha sido diseñada.
Ŷ
No utilice la máquina si el interruptor no funciona
correctamente.
&XDOTXLHU KHUUDPLHQWD TXH QR SXHGH
ser controlada con el interruptor de encendido es
peligrosa y debe ser reparada.
Ŷ
Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación
antes de hacer cualquier ajuste, sustitución de
accesorios, o guardar la máquina.
Estas medidas
preventivas de seguridad reducen el riesgo de
arranque accidental de la herramienta.
Ŷ
Las herramientas deben guardarse fuera del alcance de
los niños. No permita que personas no familiarizadas
con la herramienta o estas instrucciones la utilicen.
Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos
de personas inexperimentadas.
Ŷ
Efectúe cuidadosamente el mantenimiento de las
herramientas eléctricas. Compruebe la alineación
o unión de las piezas móviles, si existe rotura de
piezas o cualquier otra condición que pueda afectar
al funcionamiento de la herramienta.
Si alguna pieza
HVWi GDxDGD KiJDOD UHSDUDU DQWHV GH XWLOL]DU OD
PiTXLQD 0XFKRV DFFLGHQWHV VRQ FDXVDGRV SRU XQ
mantenimiento deficiente.
Ŷ
Mantenga las herramientas de corte bien afiladas
y limpias.
Si las herramientas se someten a un
PDQWHQLPLHQWRFRUUHFWR\HVWiQELHQDILODGDVVHFRUUH
PHQRV ULHVJR GH EORTXHR \ VHUi PXFKR PiV IiFLO
controlarlas.
Ŷ
Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, brocas,
etc., de acuerdo con estas instrucciones y en la forma
prevista para este tipo específico de herramienta
eléctrica, teniendo en cuenta las condiciones de
trabajo y el trabajo a realizar.
Utilizar la herramienta
eléctrica para realizar trabajos diferentes a aquellos
SDUDORVTXHHVWiGHVWLQDGDSRGUtDGDUFRPRUHVXOWDGR
una situación peligrosa.
SERVICIO
Ŷ
Las reparaciones deben quedar en manos de un
técnico cualificado, utilizando únicamente piezas de
recambio originales.
(VWR JDUDQWL]DUi OD VHJXULGDG D
la hora de utilizar la herramienta eléctrica.
USO PREVISTO/ USO NO PREVISTO
Ŷ /DSRGDGRUDGHSpUWLJDHVWiGLVHxDGDVyORSDUDFRUWDU
iUEROHV \ RWUD PDGHUD GHVGH HO VXHOR 6yOR GHEH
utilizarse en zonas de jardín. No utilizar para otros
SURSyVLWRV(OSURGXFWRQRHVWiGHVWLQDGRSDUDFRUWDU
SLH]DVPHWiOLFDV\RWUDVTXHSXHGDQFDXVDUGHVFDUJD
eléctrica.
Ŷ /D SRGDGRUD GH SpUWLJD HVWi GLVHxDGD SDUD VHU
utilizada tal como se especifica en este manual
de instrucciones. Lea y respete el manual de
instrucciones y las señales de aviso incluidas en la
PiTXLQDDQWHVGHFDGDXVR
Ŷ (VWi GLVHxDGD SDUD VHU XWLOL]DGD FRQ SLH]DV GH
repuesto autorizadas por el fabricante o piezas de
repuesto originales. En caso de utilizar piezas de
repuesto no autorizadas o no originales, las lesiones
o daños resultantes son responsabilidad del operador.
RIESGOS RESIDUALES
Incluso utilizando la podadora de pértiga correctamente,
existen ciertos riesgos residuales que no pueden evitarse.
Pueden derivarse los siguientes riesgos potenciales del
tipo y construcción de la podadora de pértiga, según el
tipo de trabajo o uso:
Ŷ &RQWDFWRFRQVHUUtQIORWDQWH
Ŷ
Inhalación de serrín
Ŷ
Inhalación de polvo aceitoso
Ŷ &RQWDFWRGHDFHLWHFRQODSLHO
Ŷ &RQWDFWR GH ODV SLH]DV PyYLOHV GH OD FDGHQD GH OD
sierra
Ŷ &RUWHGHORVGHGRVFRQODFDGHQDGHODVLHUUD
Ŷ &RQWDFWR FRQ ODV SDUWHV FRQGXFWRUDV FDEOH GH
DOLPHQWDFLyQGHIHFWXRVR
Summary of Contents for RPP680
Page 121: ...118 5 REL Ryobi...
Page 122: ...119...
Page 123: ...120 3URVWXGXMWH VL X LYDWHOVNRX S tUX NX G tYVDPR HMP H 10m...
Page 125: ...122 5 REL...
Page 126: ...123 3...
Page 127: ...124 FP...
Page 128: ...125...
Page 129: ...126...
Page 130: ...127 TROUBLESHOOTING...
Page 199: ...196 5 REL 5 REL 5 5 0 2 21 2 21...
Page 200: ...197...
Page 201: ...198 9 LpA G KpA 3 0dB A LWA G 0 7 G 2 5m s2 K 1 5m s2 20 000 min 10m...
Page 203: ...200 5 REL...
Page 204: ...201...
Page 205: ...202 11...
Page 206: ...203 3UHPLXQ...
Page 207: ...204 20130613v3...
Page 229: ......
Page 230: ......
Page 231: ......
Page 232: ......