2
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
Ŷ
Si un outil est prévu pour être relié à un dispositif
d’extraction et de collecte des poussières,
assurez-vous que ce dispositif soit installé et
utilisé de façon correcte.
L’utilisation d’un dispositif
de collecte des poussières réduit les risques associés
aux poussières.
UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUTILS
ÉLECTRIQUES
Ŷ
Ne forcez pas sur un outil électrique. Utilisez un
outil électrique adapté au travail à effectuer.
Un
outil électrique adapté, utilisé dans les limites de
ses capacités, effectuera un meilleur travail dans de
meilleures conditions de sécurité.
Ŷ
N’utilisez pas un outil électrique dont l’interrupteur
marche/arrêt ne fonctionne pas ou mal.
Tout outil
pOHFWULTXH TXL QH SHXW SDV rWUH FRQWU{Op SDU VRQ
LQWHUUXSWHXUHVWGDQJHUHX[HWGRLWrWUHUpSDUp
Ŷ
Débranchez la fiche secteur d’un outil électrique de la
source d’alimentation avant d’effectuer tout réglage,
tout changement d’accessoire, et avant de le ranger.
De telles mesures préventives de sécurité réduisent
les risques de mises en marche accidentelles de l’outil
électrique.
Ŷ
Rangez les outils électriques inutilisés hors de
portée des enfants et ne laissez pas les personnes
non familiarisées avec l’outil électrique ou avec ces
instructions s’en servir.
Les outils électriques sont
dangereux entre des mains non expérimentées.
Ŷ
Entretenez les outils électriques. Vérifiez que les
pièces en mouvement sont bien alignées et non
déformées, qu’aucune pièce n’est cassée ou mal
montée, et qu’aucun autre problème n’est susceptible
d’affecter le bon fonctionnement de l’appareil.
En cas
de dommage, faites réparer l’outil avant de l’utiliser.
Beaucoup d’accidents sont dus à des outils électriques
mal entretenus.
Ŷ
Gardez les outils coupants propres et affûtés.
Les
outils coupants bien entretenus et bien affûtés sont
moins susceptibles de se déformer et sont plus faciles
jFRQWU{OHU
Ŷ
Utilisez l’outil électrique, ses accessoires, les forets
et embouts, etc. en respectant les instructions et les
conditions particulières d’utilisation du type d’outil
électrique, en prenant en compte les conditions
de travail et le travail à effectuer.
L’utilisation
détournée d’un outil électrique entraîne des situations
dangereuses.
RÉPARATIONS
Ŷ
Faites réparer votre outil électrique par un réparateur
qualifié n’utilisant que des pièces détachées d’origine.
Vous maintiendrez ainsi la sécurité d’utilisation de
votre outil électrique.
UTILISATION PRÉVUE/UTILISATION PROSCRITE
Ŷ &HW pODJXHXU QHVW SUpYX TXH SRXU OD FRXSH GHV
DUEUHVHWGXERLVjSDUWLUGXVRO,OQHGRLWrWUHXWLOLVp
TXH GDQV OHV MDUGLQV 1H OXWLOLVH] SRXU DXFXQ DXWUH
WUDYDLO &H SURGXLW QHVW SDV GHVWLQp j OD FRXSH GH
pièces métalliques ou autres éléments susceptibles
de provoquer une électrocution en hauteur.
Ŷ &HW pODJXHXU GRLW rWUH XWLOLVp WHO TXH GpFULW GDQV FH
manuel. Lisez et respectez les instructions de ce
manuel et les avertissements présents sur la machine
avant chaque utilisation.
Ŷ ,OHVWFRQoXSRXUrWUHXWLOLVpDYHFGHVSLqFHVGpWDFKpHV
GRULJLQH RX DJUppHV SDU OH IDEULFDQW 6L GHV SLqFHV
GpWDFKpHV QRQ DJUppHV RX QRQ GRULJLQH YHQDLHQW j
rWUHXWLOLVpHVORSpUDWHXUVHUDLWUHQGXUHVSRQVDEOHGHV
blessures ou dommages en résultant.
RISQUES RÉSIDUELS
0rPHORUVTXHOpODJXHXUHVWXWLOLVpFRPPHSUpYXFHUWDLQV
ULVTXHVSHUVLVWHQWTXLQHSHXYHQWrWUHWRWDOHPHQWpFDUWpV
6HORQ OH W\SH GpODJXHXU HW VD IDEULFDWLRQ OHV ULVTXHV
suivants persistent en fonction du type de travail effectué:
Ŷ &RQWDFWDYHFGHODVFLXUHYRODQWH
Ŷ
Inhalation de sciureEinatmen von Oelstaub
Ŷ
Inhalation de poussières grasses
Ŷ &RQWDFWGHGKXLOHDYHFODSHDX
Ŷ &RQWDFWGpOpPHQWVYRODQWVDYHFODFKDvQH
Ŷ
Section de doigts avec la chaîne
Ŷ &RQWDFWDYHFGHVpOpPHQWVVRXVWHQVLRQGpIHFWXRVLWp
GXFkEOHGDOLPHQWDWLRQ
Summary of Contents for RPP680
Page 121: ...118 5 REL Ryobi...
Page 122: ...119...
Page 123: ...120 3URVWXGXMWH VL X LYDWHOVNRX S tUX NX G tYVDPR HMP H 10m...
Page 125: ...122 5 REL...
Page 126: ...123 3...
Page 127: ...124 FP...
Page 128: ...125...
Page 129: ...126...
Page 130: ...127 TROUBLESHOOTING...
Page 199: ...196 5 REL 5 REL 5 5 0 2 21 2 21...
Page 200: ...197...
Page 201: ...198 9 LpA G KpA 3 0dB A LWA G 0 7 G 2 5m s2 K 1 5m s2 20 000 min 10m...
Page 203: ...200 5 REL...
Page 204: ...201...
Page 205: ...202 11...
Page 206: ...203 3UHPLXQ...
Page 207: ...204 20130613v3...
Page 229: ......
Page 230: ......
Page 231: ......
Page 232: ......