Polski
171
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
OSTRZE
ĩENIE
Przy montowaniu cz
ĊĞ
ci, nale
Ī
y zawsze od
áą
czy
ü
kabel
od
Ğ
wiecy zap
á
onowej.
OSTRZE
ĩENIE
Kosiarka mo
Ī
e by
ü
u
Ī
ywana wy
áą
cznie z zamontowanymi
i sprawnymi zabezpieczeniami. Nie wolno u
Ī
ywa
ü
kosiarki, je
Ğ
li jakiekolwiek elementy zabezpieczaj
ą
ce s
ą
uszkodzone. Obs
á
uga urz
ą
dzenia z uszkodzonymi lub
brakuj
ą
cymi elementami grozi powa
Ī
nym zranieniem.
MONTA
ĩ GÓRNEGO UCHWYTU
Zobacz rysunek 2.
1. Nale
Ī
y ustawi
ü
uchwyty w prawid
á
owej pozycji pracy i
dobrze dokr
Ċ
ci
ü
pokr
Ċ
t
á
a. Upewni
ü
si
Ċ
,
Ī
e przetyczka
blokuj
ą
ca w dolnym uchwycie jest wprowadzona w
otwór wspornika.
2. Rozmie
Ğ
ci
ü
áą
czniki szybko zwalniaj
ą
ce i dokr
Ċ
ci
ü
ich
pokr
Ċ
t
á
a w celu zamocowania.
OBJA
ĝNIENIE:
Nale
Ī
y zwróci
ü
uwag
Ċ
, aby nie
zaciska
ü
i blokowa
ü
kabli.
3. Umie
Ğ
ci
ü
link
Ċ
rozruchow
ą
na prowadnicy uchwytu.
4. Zamontowa
ü
kosz na traw
Ċ
.
INSTALACJA KORKA (DO
ĝCIÓàKOWANIA)
Zobacz rysunek 3.
OBJA
ĝNIENIE:
U
Ī
ywaj
ą
c korka
Ğ
ció
á
kowania, nie nale
Ī
y
instalowa
ü
bocznej os
á
ony wylotowej ani kosza na traw
Ċ
.
1. Podnie
Ğü
i przytrzyma
ü
tylne drzwi wylotowe.
2. Chwyci
ü
korek
Ğ
ció
á
kowania za uchwyt i umie
Ğ
ci
ü
go
pod niewielkim k
ą
tem, jak pokazano na rysunku.
3. Umie
Ğ
ci
ü
korek
Ğ
ció
á
kowania we w
á
a
Ğ
ciwym miejscu.
4. Opu
Ğ
ci
ü
tylne drzwi wylotowe.
MONTA
ĩ POJEMNIKA NA TRAWĉ
1. Nasun
ąü
zaciski plastikowe na ram
Ċ
metalow
ą
.
2. Za
á
o
Ī
y
ü
pozosta
á
e elementy pojemnika na traw
Ċ
na
swoje miejsce.
INSTALACJA KOSZA NA TRAW
ĉ (DO PRACY Z WOR-
KOWANIEM Z TY
àU)
Zobacz rysunek 4.
OBJA
ĝNIENIE:
Podczas korzystania z pojemnika na
traw
Ċ
nie nale
Ī
y montowa
ü
kierownicy wyrzutu bocznego
ani przystawki do mulczowania. Boczne drzwi wylotowe
musz
ą
by
ü
dobrze zamkni
Ċ
te.
1. Podnie
Ğü
tylne drzwiczki wyrzutu trawy.
2. Podnie
Ğü
kosz na traw
Ċ
za uchwyt i zahaczy
ü
pod tyln
ą
klap
ą
, tak by jego rama opar
á
a si
Ċ
na sworzniu zawiasu
tylnej klapy.
3. Opu
Ğ
ci
ü
tylne drzwi. W przypadku prawid
á
owej instalacji
haczyki kosza na traw
Ċ
dok
á
adnie opieraj
ą
si
Ċ
na
sworzniu zawiasu tylnej klapy.
4. Upewni
ü
si
Ċ
,
Ī
e tylna klapa jest dok
á
adnie dopasowana
do kosza na traw
Ċ
. Upewni
ü
si
Ċ
,
Ī
e mi
Ċ
dzy tyln
ą
klap
ą
a koszem na traw
Ċ
nie ma szczeliny.
INSTALACJA BOCZNEJ OS
àONY WYLOTOWEJ (DO
PRACY Z WYLOTEM BOCZNYM)
Zobacz rysunek 9.
OBJA
ĝNIENIE:
W przypadku korzystania z kierownicy
wyrzutu bocznego, nie nale
Ī
y zak
á
ada
ü
pojemnika na traw
Ċ
.
Korek
Ğ
ció
á
kowania powinien pozosta
ü
zainstalowany.
1. Podnie
Ğü
boczne drzwi wylotowe.
2. Wyrówna
ü
haczyki os
á
ony ze sworzniem zawiasy
d
á
ugiej na dole drzwi.
3. Opu
Ğ
ci
ü
os
á
on
Ċ
w taki sposób, aby haczyki zaczepi
á
y
si
Ċ
o sworze
Ĕ
zawiasy d
á
ugiej drzwi
Ğ
ció
á
kowania.
4. Opu
Ğ
ci
ü
os
á
on
Ċ
i boczne drzwi wylotowe.
SPOSÓB U
ĩYCIA
PALIWO I TANKOWANIE
OSTRZE
ĩENIE
Zachowa
ü
ostro
Ī
no
Ğü
podczas wykonywania czynno
Ğ
ci
zwi
ą
zanych z paliwem; jest ono wysoce
á
atwopalne.
Ŷ
U
Ī
ywa
ü
Ğ
wie
Ī
ego paliwa.
Ŷ
Paliwo nale
Ī
y miesza
ü
i przechowywa
ü
w pojemnikach
specjalnie do tego celu przeznaczonych.
Ŷ
Zawsze nape
á
niajcie zbiornik na zewn
ą
trz i nie
wch
á
aniajcie oparów paliwa. Nie wdycha
ü
oparów
paliwa. Nie pali
ü
i nie zbli
Ī
a
ü
si
Ċ
do
Ĩ
ród
á
a p
á
omieni lub
iskier.
Ŷ
Nie dopu
Ğ
ci
ü
do kontaktu benzyny lub oleju ze skór
ą
.
Ŷ
Trzyma
ü
benzyn
Ċ
i olej z dala od oczu. W przypadku
kontaktu benzyny lub oleju z oczami, nale
Ī
y je
niezw
á
ocznie przep
á
uka
ü
du
Īą
ilo
Ğ
ci
ą
czystej wody.
Je
Ī
eli po przemyciu oczy s
ą
nadal podra
Ī
nione,
skonsultujcie si
Ċ
niezw
á
ocznie z lekarzem.
Ŷ
Rozlane paliwo nale
Ī
y niezw
á
ocznie usuwa
ü
.
TANKOWANIE
Zobacz rysunek 5.
OSTRZE
ĩENIE
Przed tankowaniem nale
Ī
y zawsze wy
áą
czy
ü
silnik.
Przed rozpocz
Ċ
ciem uzupe
á
niania paliwa odczekaj,
a
Ī
silnik i uk
á
ad wydechowy ostygn
ą
. Nigdy nie wolno
odkr
Ċ
ca
ü
korka zbiornika paliwa ani dodawa
ü
paliwa
do maszyny, gdy silnik pracuje lub jest gor
ą
cy. Przed
uruchomieniem silnika nale
Ī
y odsun
ąü
si
Ċ
na odleg
á
o
Ğü
co najmniej 9 m od miejsca, w którym tankowali
Ğ
cie.
Palenie zabronione. W przeciwnym wypadku mo
Ī
e
doj
Ğü
do powa
Ī
nych obra
Ī
e
Ĕ
.
Summary of Contents for RLM53190SV
Page 152: ...150 15...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 154: ...152...
Page 158: ...156 9 1 2 3 4 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 1 2 3 90 4 Full 5 90...
Page 160: ...158 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 164: ...162...
Page 166: ...164 15...
Page 300: ...298 FF 15m...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 302: ...300 15...
Page 306: ...304 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 1 2 3 90 4 Full 5 90 5 1 2 3 3 4 5...
Page 308: ...306 20160304v2 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 311: ...309 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 2 3 4 30 10 18...
Page 312: ...310 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Page 313: ...311 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15 Starter...
Page 336: ......
Page 337: ......
Page 338: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 2016 v...