Român
ă
217
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
AVERTISMENT
Folosi
Ġ
i doar ro
Ġ
i de schimb pentru motocositoarea dvs
aprobate de produc
ă
tor. Folosirea de ro
Ġ
i neaprobate de
c
ă
tre produc
ă
tor la motocositoarea dvs este periculoas
ă
ú
o poate rezulta în v
ă
t
ă
mare personal
ă
grav
ă
.
1. Opri
Ġ
i motorul
ú
i deconecta
Ġ
i fi
ú
a bujiei. L
ă
sa
Ġ
i lama s
ă
se opreasc
ă
complet.
2. Scoate
Ġ
i capacul butucului.
3. Îndep
ă
rta
Ġ
i piuli
Ġ
a de pe axul ro
Ġ
ii, apoi scoate
Ġ
i roata.
4. Înlocui
Ġ
i cu o roat
ă
nou
ă
ú
i reinstala
Ġ
i piuli
Ġ
a pentru a
fixa roata.
DEPOZITAREA PRODUSULUI
30 de zile sau mai mult
Ŷ
Dac
ă
utiliza
܊
i un stabilizator de combustibil, urma
܊
i
instruc
܊
iunile produc
ă
torului stabilizator de a ad
ă
uga
stabilizator la benzin
ă
în rezervorul de combustibil.
Porne
܈
te motorul cel pu
܊
in 10 minute dup
ă
ad
ă
ugarea
stabilizator pentru a permite stabilizatorului pentru a
ajunge la carburator.
AVERTISMENT
Nu depozita
܊
i produsul cu benzin
ă
în rezervor în
interiorul unei cl
ă
diri, unde vaporii pot atinge o flac
ă
r
ă
deschis
ă
sau scântei.
Ŷ
Dac
ă
nu utiliza
܊
i un stabilizator de combustibil, l
ă
sa
܊
i
motorul s
ă
ruleze pân
ă
când produsul este complet în
afara de benzin
ă
.
Ŷ
Odat
ă
motorul oprit, l
ă
sa
Ġ
i lama s
ă
se opreasc
ă
complet
ú
i deconecta
Ġ
i fi
ú
a bujiei.
Ŷ
Aduce
Ġ
i robinetul de combustibil în pozi
Ġ
ia închis
Ŷ
Întoarce
Ġ
i motocositoarea pe o parte (cu carburatorul
în sus)
ú
i cur
ăĠ
a
Ġ
i resturile de iarb
ă
ce s-au format pe
partea dedeubt a pun
Ġ
ii motocositoarei.
Ŷ
Cur
ăĠ
a
Ġ
i partea de sub masa de t
ă
iere.
Ŷ
ù
terge
Ġ
i motocositoarea cu o cârp
ă
curat
ă
ú
i uscat
ă
.
Ŷ
Verifica
Ġ
i ca toate piuli
Ġ
ele,
ú
uruburile, butoanele
rotative, încuietorile s
ă
fie strânse sau fixe.
Ŷ
Inspecta
Ġ
i p
ă
r
Ġ
ile în mi
ú
care dac
ă
sunt deteriorate,
defecte sau uzate. Repara
Ġ
i sau schimba
Ġ
i orice pies
ă
deteriorat
ă
.
Ŷ
P
ă
stra
Ġ
i motocositoarea într-un loc bine aerisit
ú
i curat,
uscat
ú
i ferit de copii.
Ŷ
Nu depozita
Ġ
i lâng
ă
materiale corozive ca feritilizatoare
sau sare brut
ă
.
Pentru a coborî mânerul înainte de depozitare:
A se vedea figura 18.
Ŷ
Îndep
ă
rta
Ġ
i cablul de pornire de pe ghidaj
ú
i l
ă
sa
Ġ
i-l s
ă
se retrag
ă
în motor.
Ŷ
Scoate
Ġ
i colectorul de iarb
ă
.
Ŷ
Elibera
܊
i superioare de fixare cu eliberare rapid
ă
de
mânerul superior
܈
i ori mânerul de sus în jos.
Ŷ
Îndep
ă
rta
Ġ
i siguran
Ġ
a cu fixare rapid
ă
inferioar
ă
.
Ŷ
Plia
Ġ
i mânerul inferior spre înainte peste supor
Ġ
ii de
montaj ai acestuia
ú
i asigura
Ġ
i-v
ă
c
ă
este sprijinit de
ace
ú
tia; în caz contrar se poate deteriora filtrul de aer.
Ŷ
Închide
܊
i de fixare inferioare de eliberare rapid
ă
܈
i l
ă
sa
܊
i
consola suport mâner, asigurându-v
ă
c
ă
nu îndoi
܊
i sau
îndoi
܊
i cablurile de control.
TRANSPORTAREA
Ŷ
Opri
Ġ
i ma
ú
ina, deconecta
Ġ
i fi
ú
a bujiei
ú
i a
ú
tepta
Ġ
i ca
lama s
ă
se opreasc
ă
complet
ú
i l
ă
sa
Ġ
i motorul s
ă
se
r
ă
ceasc
ă
. L
ă
sa
Ġ
i motorul s
ă
se r
ă
ceasc.
Ŷ
Goli
Ġ
i rezervorul de combustibil l
ă
sând motorul s
ă
func
Ġ
ioneze pân
ă
se opre
ú
te. Goli
Ġ
i uleiul urmând
instruc
Ġ
iunile pentru schimbarea uleiului.
Ŷ
Fixa
Ġ
i ma
ú
ina s
ă
nu se mi
ú
te sau s
ă
cad
ă
pentru a
preveni v
ă
t
ă
marea persoanelor sau deteriorarea
ma
ú
inii.
Summary of Contents for RLM53190SV
Page 152: ...150 15...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 154: ...152...
Page 158: ...156 9 1 2 3 4 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 1 2 3 90 4 Full 5 90...
Page 160: ...158 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 164: ...162...
Page 166: ...164 15...
Page 300: ...298 FF 15m...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK...
Page 302: ...300 15...
Page 306: ...304 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 1 2 3 90 4 Full 5 90 5 1 2 3 3 4 5...
Page 308: ...306 20160304v2 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 311: ...309 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 1 2 3 4 30 10 18...
Page 312: ...310 1 20 3 50 6 100 12 300 3...
Page 313: ...311 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK 15 Starter...
Page 336: ......
Page 337: ......
Page 338: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 2016 v...